往复式内燃机 词汇 第2部分：发动机维修术语 GBT 1883.2-2005.pdf

GB/T1883.2-2005/1S02710-2:1999前言GB/T1883在往复式内燃机词汇的总标题下，由下列各部分组成：一第1部分：发动机设计和运行术语：一第2部分：发动机维修术语。本部分是GB/T1883的第2部分，等同采用1S02710-2:1999往复式内燃机词汇第2部分：发动机维修术语？。本部分代替GB/T1883一1989g往复活塞式内燃机术语。本部分与GB/T1883一1989的主要区别是：一增加了发动机维修术语：一补充了中英文索引。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国内然机标准化技术委员会归口。本部分起草单位：上海内然机研究所。本部分主要起草人：杜任方、瞿俊鸣、宋国婵、陈林珊。本部分所代替标准的历次版本发布情况为：-GB1883-1980,GB/T1883-1989.GB/T1883.2-2005/1S02710-2:1999种维修活动。4.4更换件replacement part用以更换磨损或失效零件或部件的单个零件或部件。4.5重紧retightening按照发动机制造厂的要求，在经过一定婚合期后拧紧螺钉、螺栓和螺母。4.6修复recondition:rework对单个零件、部件、系统或整机进行彻底检修。4.7修复件reconditioned part:reworked part用机械加工方法修复的单个零件或部件。4.8磨合running-in对新生产或大修后的发动机，为改善其磨擦状况和检查有无泄漏，按照预定规程或相应计划进行运转。4.9备件spare part储存在仓库中用作更换件的零件或部件。5发动机故障5.1活塞窜气abnormal piston blow-by过量燃气通过活塞环进入曲轴箱或扫气室内。5.2皮带垂度belt sag在规定载荷下两皮带轮之间最长皮带中心处的挠度。5.3低温燃滤堵塞cold fuel filter clogging:plugging由低温燃油形成的蜡状品体使通过燃油滤清器的燃油通道堵塞。5.4压气机喘振compressor surge涡轮增压器压气机内的正常流动被破坏，导致在一定压力下的流量急速变化，使涡轮增压器的进气管内产生脉冲噪声。5.5从属损坏consequential damage由于其他零件的故障导致使用零件损坏。5.6排气油烟exhaust plume由米然燃油（黑炯）或已燃机油（蓝烟）形成的排炯。