第41卷第1期2023年2月常州工学院学报(社科版)JournalofChangzhouInstituteofTechnology(SocialScienceEdition)Vol．41No．1Feb．2023doi:10．3969/j．issn．1673－0887．2023．01．022收稿日期:2021-12-26作者简介:郑久良(1991—)，男，安徽安庆人，博士，讲师，研究方向为非遗文化传播、新闻理论与实务。基金项目:2020年度江苏省“双创计划”“双创博士”专项资金资助;常州工学院产教融合示范课程建设项目(cjrhk2021-12)非遗传统技艺与现代科技的辩证关系与融合路径———以手工造纸行业当代生产为例郑久良(常州工学院人文学院，江苏常州213022)摘要:文章以手工造纸行业当代生产为例，探讨非遗传统技艺与现代科技的矛盾对立根源、争议焦点、互动关系及融合路径。研究表明:非遗传统技艺的文化根基是矛盾根源所在，争议焦点表现为传统祛魅与超越的合理性界限、主体价值与人的现代化困惑、现代性构建的思想“藩篱”。推动两者融合发展路径包括:打破传统思想壁垒，推动非遗传统技艺的科学化研究;提升传统技艺产品质量体系，构建标准化检测平台;运用现代新媒体技术手段，拓展传统技艺产品经营渠道和产业生态。关键词:非遗传统技艺;现代科技;手工纸中图分类号:G112文献标志码:A文章编号:1673－0887(2023)01－0128－08非物质文化遗产(以下简称“非遗”)作为社会生活实践的产物和人类精神文明财富，蕴含着丰富的文化价值、历史价值、艺术价值和审美价值。传统技艺类非遗作为日常生活实践和社会生产经验的结合体，融合生产性工艺、消费性演艺与生活性民艺，并以消费集群化、文化生态化、技艺产业化的活态方式呈现。作为非遗类型的一种，如今传统技艺类非遗的发展状况不容乐观，普遍面临传承后继无人、产品类型单一、用途狭窄、附加值不高、科技创新不足等生存困境，难以融入现代生活的消费需求。这对弘扬和传承中华优秀传统文化、保存和保护民族文化基因构成了严峻挑战。非遗传统技艺作为社会生活实践和传统文化的表现形式，具有稳定性、保守性和经验性的特征，使得非遗产品、服务生产供给滞后于时代科技发展，“重传承、轻创新”“重经验、轻科学”“重传统、轻技术”现象较为普遍，而科技创新不足严重制约非遗生产效率和功能空间拓展。要克服非遗传统生产方式的不足，发挥科技创新力量，则面临思想观念转变、技术研发和管理创新的挑战。就“传统技艺”与“现代科技”关系而言，学界观点有所分歧，大致可分为“保守主义”和“自由主义”两个派别:保守派坚...
