说说标题的口语化与古典美.docx

说说标题的口语化与古典美 说说标题的口语化与古典美 随着时代发展和社会的进步，新闻标题也日益呈现出多样化的形态。其中标题的口语化和古典美，是两个较为瞩目的形式。下面就这两种形式进行一番介绍和探究，与大家分享。 一、口语化标题 口语化标题，顾名思义就是用口语形式做成的标题。这类标题一目了然，通俗易懂，广受读者的欢迎。 请看下面的实例—— 例1： 湖北巴东县—— 3万斤核桃一下子订光了 ——2018年12月7日人民日报第2版 例2： 高铁来了 城市近了 ——2018年12月7日人民日报第10版 例3： 河南周口淮阳区集中整治软弱涣散村 来了工作组 解了烦心事 ——2021年01月07日人民日报第11版 例4： 截至目前，黑龙江省农村公路总里程突破12万公里 公路到门口 日子甜心头 ——2021年01月08日人民日报第10版 以上4个标题均为口语化标题。这些标题生动，活泼，郎朗上口，令人印象深刻。 时下这种口语化标题有方兴未艾之势，应当大力扶持。 也许有人觉得，口语化标题好做，随便拎句话就可做成。其实，没有那么简单。应该明白，这里做的是新闻标题，只不过是采用的是口语化的形式而已。 也许还有人觉得，口语化就是大白话。口语化与大白话，有联系但还是有所区别。应该说，口语化是以大白话为基础的，但不是原话照搬，而是在此基础上加以提炼、整理而成的。 比如“高铁来了城市近了”这个标题，是依据稿子内容提炼出来的，且含有一定的逻辑联系。 又如“来了工作组解了烦心事”这个题，标题中的“来了”、“解了”，揭示了事情发展的内在因果关系，给人以启发。 由此说，口语化标题看上去好像很容易做，其实真正将其做好，也是需要费一番心思的。 二、古典美标题 这里说的古典美标题，是指在标题上因引用古诗词而呈现出的一种古典美的标题。它与口语化标题有异曲同工之妙。 请看下面的实例—— 例1： 莫愁前路无知己 ——记一位发明者和支持他的几位领导干部 ——1983年6月4日，人民日报 批注： “莫愁前路无知己”一句，出自唐代高适《别董大二首》之一“千里黄云白日曛，北风吹燕雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。”前路，指未来的时日。 该报道介绍了几位领导干部对发明者的大力支持，咏叹“莫愁前路无知己”，生动，鲜明，有力。 例2： “乘风振奋出六合” ——谈谈大学生创业问题 ——2000年11月7日，人民日报海外版 批注： “乘风振奋出六合”一句，出自唐代韩愈《忽忽》诗句。六合，指天地四方。意思是乘风展翅、直上九霄云外。借用以表现远大的志向。 该报道谈的是大学生就业问题，用“乘风振奋出六合”这句诗做标题，准确，生动，有力量。 例3： 夺得千峰翠色来 ——“纳米科技”项目实施有感 ——2000年11月20日，人民日报海外版 批注： “夺得千峰翠色来”一句，出自唐代陆龟蒙《秘色越器》的前两句：“九秋风霜越窑开，夺得千峰翠色来”。在这里引用，用以表达在科研道路上，经过艰苦奋斗一定会取得优异成果之意。 中华文化源远流长，古诗词魅力四射。依据稿子的情况，恰到好处地引用一些古诗词做标题，可使标题生色，让人眼前一亮。 近些年来，用古诗词做题似乎少了些，有点令人遗憾。其实在适当的时候还是可以多做一些的。当然，有一段时间用诗词做题形成了套路，比如写春天美景，总用“春风又绿江南岸”；写回故乡，爱写“少小离家老大回”等等。这无疑是需要努力改变的。如此情况出现，反映出我们有些记者编辑的古典文学修养尚不够，古诗词读得还不多。 要看到，中华古诗词丰富多彩，用古诗词做标题可以使标题“文一些”、“雅一些”，读起来更有味道。 最近人民日报在这方面又带了一个好头—— 9月21日人民日报（第3版）刊登记者述评，评述人类命运共同体建设话题，标题是《又踏层峰望眼开》。这句诗出自毛泽东的诗篇《七律和周世钊同志》前两句：“春江浩荡暂徘徊，又踏层峰望眼开”。此诗句高屋建瓴，颇有气势。 同日的人民日报的中秋佳节专题报道（第6版），冠以《共看明月生云端》的大标题，韵味十足，令人品赏。 小结语 口语化标题与古典美标题，好似是截然相反的两端。前者通俗，后者文雅。但从本质上看，这两者都是标题的最佳表现形式，只是表现的手法不同而已。 我们不可断然认定哪个就是绝对的好、哪个就是绝对的不行；更不可随意偏废哪一端。而是应让它们随着稿子的体裁和内容自由确定为好。世间万物本来就是竞相生长的，那么作为新闻标题不是也应该这样吗？