影响你一生的名校励志演讲.pdf

今天你要提醒自己你有足够的能力和力量把满意、爱情和欢乐带进你的生活唐那莱文今天是新的一天本书音频下载敬请登录振宇锐智官网：图书在版编目（CIP）数据影响你一生的名校励志演讲：英汉对照/方振宇主编.北京：海豚出版社，2010.12ISBN 978-7-5110-0425-3.影.方.英语汉语对照读物演讲世界选集.H319.4：I中国版本图书馆CIP数据核字（2010）第247231号书名：YINGXIANGNIYISHENGDEMINGXIAOLIZHIYANJIANG影响你一生的名校励志演讲主编：方振宇责任编辑：董锋出版：海豚出版社网址：http:/www.dolphin-地址：北京市百万庄大街24号邮编：100037电话：010-68997480（销售）010-68998879（总编室）传真：010-68994018印刷：北京嘉业印刷厂经销：新华书店开本：16开（710毫米1000毫米）印张：19.75字数：337千字版次：2011年1月第1版2011年1月第1次印刷标准书号：ISBN 978-7-5110-0425-3定价：32.80元版权所有侵权必究触摸灵魂的声音对于英语学习者来说，多听多看多练英语演讲是学地道英语的最佳有效途径之一，也是训练语音语调最有效的辅助手段。你不用担心这些演讲是否有语法问题，也不用担心用词是否准确，表达是否到位。因为一些名人的演讲稿通常是字斟句酌精心完成的。此外，通过演讲学英语还可以潜移默化地帮助自己提升对英文的驾驭能力，增强英语的语感和美感。这是一本英汉对照的世界名人在世界名校演讲的经典之作。本书共收录16篇演讲，涵盖12所世界一流大学，其中有美国的哈佛、耶鲁，英国的牛津，还有中国的清华、北大等。演讲文章皆是从美国最有影响的十大毕业典礼演讲和美国十大最具智慧的演讲之中遴选出来的精品。演讲者来自政治、经济、文化等各个领域，有国家领袖、政治人物、商界精英和娱乐名人等，这些演讲名篇题材涉猎广泛、风格迥异，有的气势恢宏，意蕴精深；有的轻松诙谐，令人捧腹；有的言辞恳切，语重心长。这些名人在名校的演讲或立足于时代背景下，或从个人自身经历出发，鼓舞人们执着于自己的梦想，奋发向上、积极进取，作出个人应有的成绩，为时代、为国家作贡献。苹果电脑公司首席执行官史蒂夫乔布斯2005年在斯坦福大学毕业典礼上的演讲，在美国十大最具影响和美国十大最具智慧的演讲排行榜中都位居首位，在演讲中他谈到了他人生中的三个故事，这三个故事不仅在斯坦福大学，在世界各地都引起了强烈的反响。他启发我们，防止患得患失的最好的方法就是记住生命随时都有可能结束，同时要听从自己内心的声音，执着于自己挚爱的事业。著名导演、电影制片人杰里朱克2003年在威斯康辛大学毕业典礼上的演讲中告诉毕业生，没有人会像自己那样对自己的失败那么在意。你是唯一沉湎于你自己的重要性的人，所以要只管前行。哈利波特的作者J.K.罗琳2008年在哈佛大学毕业典礼的演讲中鼓励毕业生，在未来的人生中要勇于面对失败，要有同情心，敞开心扉关注他人。明星州长施瓦辛格用执着的梦想谱写了人生的传奇，他在清华大学与莘莘学子畅谈理想，并分享自己的成长故事。他告诉清华学子，尽管在自己追逐梦想的过程中会遭受嘲讽和质疑，但是一定要执着于自己的梦想，他用自己的经历启发我们要坚持通过自己的努力去改变生活、改变未来。听他们的声音，你会充满激情；听他们的声音，即使遭遇失败你也会坦然面对；听他们的声音，你会朝自己的梦想迈开坚定的步伐。随书赠送的MP3演讲音频，绝大多数是演讲者的原声音频。这些声音铿锵有力，或给你启迪，或让你感动，或给你温暖，或激发你前行的信念。同时，也让你更有机会品味最地道的英语表达。借音频听演讲，感受现场的气氛，聆听名人之声，感悟世界级人物送给大学毕业生的成功忠告。同时，你可以借此机会跟世界顶级人物学习口语，听他们的声音，模仿地道、原汁原味的腔调。听着他们的演讲，你的心头一定会充满喜悦和激动。此外，在每一篇文章之后都附有从演讲中提炼出的具有指引性、励志性的名人给我们的启示，方便模仿与背诵。地道实用的英语学得多了、积累得多了，你就能很自然地表达出极为纯正的英语，既能提升你的书面语表达能力，也可以提升你的口语表达能力。本书是原汁原味的英语集成，是智慧的结晶，是引领你走向成功的声音。让我们聆听、感悟和共鸣，也让我们一起参与到对人生、社会、世界的更深切的思考之中，让我们的心灵因伟大的声音而变得更加丰富和饱满。让我们一起聆听这触摸灵魂的声音，让我们一起携手迈向成功！时间仓促，以及水平有限，难免有错误和不足之处，希望教育同仁和广大学生朋友不吝赐教。您的意见请直接发往本人信箱：，以便再版时进一步更正、完善。谢谢！北京千鹤园目录触摸灵魂的声音哈佛大学Advice for Graduates给大学毕业生的几个忠告美国能源部部长朱棣文The Fringe Benefits of Failure，and the Importance ofImagination失败的额外收益和想象力的重要性英国作家J.K.罗琳How to Tackle the Worlds Worst Inequities？如何解决这个世界最严重的不平等？微软创始人比尔盖茨斯坦福大学Three Stories from My Life我人生中的三个故事苹果公司创始人史蒂夫乔布斯牛津大学Heal the Children，Heal the World拯救儿童，拯救世界流行音乐之王迈克尔杰克逊耶鲁大学Cherishing What You Have Now，and Striving for the Future珍惜现在，把握未来英国前首相托尼布莱尔Dare to Compete，Dare to Care敢于竞争，勇于关爱美国国务卿希拉里克林顿Everyone Can Be a President人人都能成为总统美国第43 任总统乔治布什杜兰大学Stay True to Yourself做真正的自己美国著名脱口秀主持人艾伦德詹尼丝杜克大学Follow Your Gut，and You Will Be a Huge Success追随自己的心声，你们一定会成功美国“脱口秀”女王奥普拉温弗瑞威斯康辛大学How to Make Your Dream Come True如何实现你的梦想著名导演、电影制片人杰里朱克清华大学Keep Your Dreams执着于你的梦想明星州长阿诺德施瓦辛格Everything Is Possible一切皆有可能雅芳首席执行官钟彬娴北京大学Challenge of the 21st Century 21世纪的挑战美国第42 任总统克林顿亚利桑那州立大学To Make the World a Better Place：Go Beyond the Boundary ofMaterial Comfort跨越物质的藩篱，让世界今非昔比美国总统奥巴马加利福尼亚大学Servicethe True Measure of Success服务衡量成功的真正标准美国第一夫人米歇尔奥巴马哈佛大学校训：Veritas（察验真理）总括17世纪初，首批英国移民到达北美洲，在那里开拓自己的“伊甸园”新英格兰。移民中有100多名清教徒，曾在牛津和剑桥大学受过古典式的高等教育，为了让他们的子孙后代在新的家园也能够受到这种教育，他们于1636年在马萨诸塞州的查尔斯河畔建立了美国历史上第一所学府，始称剑桥学院。1639年，为了纪念建校费用的主要捐献者约翰哈佛，马萨诸塞议会通过决议，将学院改名为“哈佛学院”。1780年哈佛学院升格为哈佛大学，此名沿用至今。哈佛大学是美国最早的私立大学之一，是以培养研究生和从事科学研究为主的综合性大学，总部位于波士顿的剑桥城。Advice for Graduates给大学毕业生的几个忠告Havard University Commencement Address Steven ChuJune 4,2009背景资料2009年6月4日，美国能源部部长朱棣文获得哈佛大学荣誉博士学位，应邀在哈佛大学毕业典礼上发表演讲。出身于华人家庭，成长于美国社会这个大熔炉中，这些铸就了朱棣文既含蓄文雅，又颇具美式幽默的演讲风格。在演讲中，他那诙谐幽默的语言博得台下阵阵掌声和笑声，朱棣文笑称自己名气不够响亮，也非亿万富豪，但至少他是一个“书呆子”。他从亲身经历出发，给哈佛大学2009届的毕业生提了几个忠告。As you begin this new stage of your lives，follow yourpassion.If you dont have a passion，dont be satisfied untilyou find one.Life is too short to go through it without caringdeeply about something.当你开始生活的新阶段时，请追随你的爱好。如果你没有爱好，就去找，找不到绝不罢休。生命太短暂，所以不能空手走过，你必须对某样东西倾注你的深情。朱棣文最名人档案姓名：朱棣文（Steven Chu）性别：男职业：美国能源部长，教授国籍：美国出生日期：1948年2月28日毕业学校：罗彻斯特大学；加利福尼亚大学伯克利分校成功点睛：生命太短暂，不能空手走过。科学家从政的成功典范。个人成就：1997年获诺贝尔物理学奖。名人简介朱棣文，华裔科学家，诺贝尔物理学奖获得者。1948年2月28日出生在美国密苏里州的圣路易斯，排行第二。他的父母是江苏太仓人，现已在太仓创建了朱棣文小学，1998年曾经访校一次。朱棣文，专业为应用物理（原子物理）；1970年毕业于罗彻斯特大学，获数学学士和物理学学士；1976年获加州大学伯克利分校物理学博士学位；任职于美国斯坦福大学，担任该校物理教授和物理系主任。1997年获诺贝尔物理学奖；2008年12月15日，朱棣文被奥巴马正式提名为美国能源部长。朱棣文的个人名言：我们不一定要是天才，但我们知道自己的目标和计划；我们会时常受到挫折，但不要失去热情。Madam President Faust,members of the Harvard Corporationand the Board of Overseers,faculty,family,friends,and,most importantly,todays graduates,(1)Thank you for letting me share this wonderful day withyou.(2)I am not sure I can live up to the high standards ofHarvard Commencement speakers.Last year,J.K.Rowling,thebillionaire novelist,who started as a classics student,graced this podium.The year before,Bill Gates,the mega-billionairephilanthropist and computer nerd stood here.Today,sadly,you have me.I am not a billionaire,but atleast I am a nerd.(3)I am grateful to receive an honorary degree from Harvard,an honor that means more to me than you might care to imagine.As you may have heard this morning,I was the academic failureof my family.Both my brothers have degrees from Harvard.Myolder brother,Gilbert,afte