（插图·中文导读英文版）TheStoryofKingArthur亚瑟王的故事王勋纪飞等编译清华大学出版社北京内容简介本书收集了二十四个经典的英国传说故事，其中包括亚瑟王的传奇故事。“护符”、“黑侏儒”、“亚瑟王的故事”、“百合花女郎”、“说话的橡树”、“五月皇后”和“白日梦”等脍炙人口的故事伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。无论作为语言学习的课本，还是作为通俗的文学读本，本书对当代中国的青少年读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解英文故事概况，进而提高阅读速度和阅读水平，在每篇英文传说故事的开始部分增加了中文导读。同时，为了读者更好地理解故事内容，书中加入了大量的插图。本书封面贴有清华大学出版社防伪标签，无标签者不得销售。版权所有，侵权必究。侵权举报电话：010-6278298913701121933图书在版编目（CIP）数据亚瑟王的故事=TheStoryofKingArthur：插图·中文导读英文版/王勋等编译.—北京：清华大学出版社，2011.9ISBN978-7-302-26694-5Ⅰ.①亚…Ⅱ.①王…Ⅲ.①英语–语言读物②长篇小说–英国–近代Ⅳ.①H319.4：Ⅰ中国版本图书馆CIP数据核字（2011）第180698号责任编辑：柴文强李晔责任校对：徐俊伟责任印制：出版发行：清华大学出版社地址：北京清华大学学研大厦A座http://www.tup.com.cn邮编：100084社总机：010-62770175邮购：010-62786544投稿与读者服务：010-62795954，jsjjc@tup.tsinghua.edu.cn质量反馈：010-62772015，zhiliang@tup.tsinghua.edu.cn印刷者：装订者：肖米经销：全国新华书店开本：148×210印张：11.625字数：262千字版次：2011年9月第1版印次：2011年9月第1次印刷印数：1~5000定价：25.00元产品编号：043454-01I前言在远古时代，诗人们和编故事的人们构想了许多关于公主与王子、魔鬼与天使、国王与平民、动物与智者、美女与勇士等传说，这些故事由一代代人口述着流传下来。后来人们把它们变成了文字，这些奇妙的故事就被记录下来。这些被记录下来的故事一般是寓言故事、神话传说、历史故事和名人传奇等，它们传诵的主要对象是青少年，是每个民族文化记忆中的核心内容，它们可以统称为传说或童话。它们以口承和文字形式代代相传绵绵不绝，既延续着一个个历久弥新的故事与文本的记载，同时也传递着一种精神的力量。世界上几乎每一个国家都重视对本国青少年的童话教育，特别是源于世界各地的著名童话故事教育，如中国的“花木兰”，丹麦的“丑小鸭”，德国的“小红帽”，英国...
