IEC_64-1420e-CDV.pdf

64/1420/CDVCOMMITTEE DRAFT FOR VOTE(CDV)PROJET DE COMIT POUR VOTE(CDV)Project number IEC 60364-6,Ed.1.0 Numro de projet IEC/TC or SC:TC 64 CEI/CE ou SC:Date of circulation Date de diffusion 2004-10-22 Closing date for voting(Voting mandatory for P-members)Date de clture du vote(Vote obligatoire pour les membres(P)2005-03-25 Titre du CE/SC:Installations lectriques et protection contre les chocs lectriques TC/SC Title:Electrical installations and protection against electric shock Secretary:Mr.Reinhard PELTA,Germany Secrtaire:E-mail: Also of interest to the following committees Intresse galement les comits suivants Supersedes documents Remplace les documents 64/1386/CD -64/1414/CC Functions concerned Fonctions concernes Safety Scurit EMC CEM Environment Environnement Quality assurance Assurance qualit CE DOCUMENT EST TOUJOURS LTUDE ET SUSCEPTIBLE DE MODIFICATION.IL NE PEUT SERVIR DE RFRENCE.LES RCIPIENDAIRES DU PRSENT DOCUMENT SONT INVITS PRSENTER,AVEC LEURS OBSERVATIONS,LA NOTIFICATION DES DROITS DE PROPRIT DONT ILS AURAIENT VENTUELLEMENT CONNAISSANCE ET FOURNIR UNE DOCUMENTATION EXPLICATIVE.THIS DOCUMENT IS STILL UNDER STUDY AND SUBJECT TO CHANGE.IT SHOULD NOT BE USED FOR REFERENCE PURPOSES.RECIPIENTS OF THIS DOCUMENT ARE INVITED TO SUBMIT,WITH THEIR COMMENTS,NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION.Titre:CEI 60364-6,Ed.1:Installations lectriques des btiments Partie 6:Vrifications Title:IEC 60364-6,Ed.1:Electrical installations of buildings Part 6:Verification Note dintroduction Introductory note This draft has been prepared on the basis of the proposals made by MT12 during its Oslo,September 2004 meeting on the comments submitted by National Committees on document 64/1386/CD,as reported in document 64/1414/CC.ATTENTION CDV soumis en parallle au vote(CEI)et lenqute(CENELEC)ATTENTION Parallel IEC CDV/CENELEC Enquiry FORM CDV(IEC)2002-08-09 Copyright 2004 International Electrotechnical Commission,IEC.All rights reserved.It is permitted to download this electronic file,to make a copy and to print out the content for the sole purpose of preparing National Committee positions.You may not copy or mirror the file or printed version of the document,or any part of it,for any other purpose without permission in writing from IEC.60364-6 Ed.1/CDV IEC 2 CONTENT 6.1 Scope.3 6.2 Normative references.3 6.3 Definitions.4 61 Initial verification.4 61.1General.4 61.2 Inspection.5 61.3 Testing.6 61.4 Reporting for initial verification.12 62 Periodic verification.14 62.1 General.14 62.2 Frequency of periodic verification.15 62.3 Reporting for periodic verification.15 Annex A(Informative).16 Methods for measuring the insulation resistance/impedance of floors and walls to earth or to the protective conductor.16 Annex B(Informative).19 Annex C(Informative).22 Guide on the application of the rules of clause 61:Initial verification.22 Annex D(Informative).25 Example of a diagram suitable for the evaluation of the voltage drop.25 Annex E(Informative).26 Verification of the minimum requirements for electrical equipment,which is being re-used in electrical installations.26 Annex F(Informative).27 Description of the installation for verification.27 Annex G(Informative).29 Form for inspection of electrical installations(see attachment G1).29 60364-6 Ed.1/CDV IEC 3 IEC 60364 ELECTRICAL INSTALLATIONS OF BUILDINGS Part 6 Verification 6.1 Scope This Part of IEC 60364 provides requirements for initial and periodic verification of an electrical installation.Clause 61 provides requirements for initial verification,by inspection and testing,of an electrical installation to determine,as far as reasonably practicable,whether the requirements of the other parts of IEC 60364 have been met,including requirements for the reporting of the results of the initial verification.The initial verification takes place upon completion of a new installation or completion of additions or of alterations to existing installations.Clause 62 provides requirements for periodic verification of an electrical installation to determine,as far as reasonably practicable,whether the installation and all its constituent equipment are in a satisfactory condition for use,including requirements for the reporting of the results of the periodic verification.6.2 Normative references The following normative documents contain provisions that,through reference in this text,constitute provisions of this part of IEC 60364.For dated references,subsequent amendments to,or revisions of,any of these publications do not apply.However,parties to agreements based on this part of IEC 60364 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the normative documents indicated below.For undated references,the latest edition of the normative document referred to applies.Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.IEC 60079-17:Electrical apparatus for explosive