国际植物新品种保护制度研究.pdf

国际植物新品种保护制度研究李菊丹 著 图书在版编目（CIP）数据 国际植物新品种保护制度研究 李菊丹著 杭州：浙江大学出版社，ISBN 国 李 植物 品种 知识产权保护 国际条约 研究 D 中国版本图书馆 CIP 数据核字（）第 号国际植物新品种保护制度研究李菊丹 著丛书策划 朱 玲责任编辑 朱 玲文字编辑 魏文娟封面设计 北京春天出版发行 浙江大学出版社（杭州市天目山路 号 邮政编码）（网址：http：www zjupress com）排 版 杭州中大图文设计有限公司印 刷 杭州日报报业集团盛元印务有限公司开 本 mm mm 印 张 字 数 千版 印 次 年 月第 版 年 月第 次印刷书 号 ISBN 定 价 元版权所有 翻印必究 印装差错 负责调换浙江大学出版社发行部邮购电话（）内容摘要植新品种植物创新的保护制度，由于各种错综复杂的历史原因，美国和欧洲发展出两种各有特色的保护模式，随着经济全球化的进程及 TRIPs 协议的缔结和实施，在植物品种植物创新保护的问题上，又增加了不少可能影响植物品种保护的国际力量。本书系统地讨论了美国植物品种保护制度、欧盟植物品种保护制度以及植物品种保护的国际法律框架，尤其关注美国和欧盟立法选择的原因、特点及其实践运行情况，以及有可能影响各国植物品种植物保护制度的国际力量及其原因，从而为中国的植物品种植物创新的保护制度的完善与发展提供借鉴。本书分为四编对上述问题展开讨论。第一编为“美国植物品种保护制度研究”。分别以 年枟植物专利法枠、年枟植物品种保护法枠以及 年修订的枟专利法枠为对象，探讨美国植物品种保护制度的形成原因以及这些制度在实践中的运行情况，尤其是这三种权利的授权要件、保护范围及其例外，以及侵权认定等具体问题，从而考察这三种制度的相互协调问题。第二编为“欧盟植物品种保护制度研究”。首先考察欧洲对植物育种保护方式的选择历史，探究欧洲当时缔结 UPOV 公约，采用育种者权保护植物新品种的原因及其背后推动力量，然后以欧共体植物品种保护规则（）和欧盟生物技术发明保护指令（）为线索，考察欧盟现行植物品种保护制度的运行情况，讨论欧盟植物新品种的授权条件、保护范围及其例外以及侵权认定等具体问题，尤其关注欧盟植物新品种保护与生物技术发明保护之间的协调问题。第三部分为“植物品种保护国际法律框架研究”。讨论 UPOV 公约的缔结和修订、育种者权保护的发展趋势、TRIPs 协议所确立的植物品种保护最低标准，还讨论枟生物多样性公约枠、枟粮食与农业植物遗传资源国际公约枠所确定遗传资源获取与惠益分享机制与植物品种保护之间的关系，以及 WIPO 关于遗传资源获取与惠益分享机制和知识产权保护关系的讨论，与安第斯共同体和非洲联盟等地区的制度安排。第四部分为“中国植物新品种保护制度研究”。首先考察中国植物新品种保护制度的整体概况，然后围绕中国加入 UPOV 文本的可行性以及欧美及国际植物品种保护实践对中国的启示等问题展开讨论。作者认为，中国未来的植物新品种保护仍应以品种权保护制度为主，专利制度必然会随着生物技术在植物育种领域的广泛运用而参与到植物育种创新的知识产权保护中，遗传资源的获取与惠益分享机制也将在植物新品种权保护制度中得到贯彻。结束语为“植物新品种保护的过去与未来”。简要地叙述植物品种保护制度的整个历史及其作用于其中的各种力量及其利益，从而得出“品种权、专利和植物遗传资源的惠益分享机制将共同作用于未来的植物品种植物创新保护”这一结论。关键词：植物品种植物 育种者权品种权 专利 遗传资源的获取 惠益分享2国际植物新品种保护制度研究AbstractOn how to protect plant variety plant innovation by intellectual propertyrights，United States and Europe took separately the distinctive approach tothis question for various reasons With the globalization of economy and tradeand the implementation of TRIPs，increasing uncertain factors will impact onthe existing protection system of plant variety plant innovation This bookmainly discusses on the protection system of breeders摧 right in the UnitedState and European，and international agreements on breeders摧 right and plantgenetic resources，especially focus on the reason，characteristic and implementation of the legislation，and the international factors may have an effect on thetreaties concerned Author thinks the study on the above questions will conduce to perfect the related legislation and regulations in China The book iscomposed of four parts Part concentrates on“the protection system of plant variety in UnitedStates”The protection and enforcement strategies for plant innovation areimplemented mostly through three different forms of intellectual property：utility patents，plant patents and plant variety protection certificates，sometimes including trade secrets which are not discussed detailedly in this book This part remarks on the statutory subject matter，the enablement requirement，the application process，the scope of protection，infringement and defenses to infringement according to the aforementioned three kinds rights indetail，reveals the relationships among three kinds rights and the causal factors associated with the US plant protection legislation Part discusses chiefly“the protection system of plant variety in European”This part makes a brief historical retrospect to the protection systems ofplant innovation in the Europe，especially the influence of the conclusion ofUPOV，Strasbourg Convention and the European Patent Convention，thengives a particular argumentation of implementation of the European Directiveon the Legal Protection of Biotechnological Inventions and the Council Regulation on Community Plant Variety Right，the core of which is how to understand the connections between the protection of plant variety and the protection of biotechnological invention Part introduces“the international legal framework on the protection ofplant variety”This part talks separately about the following three international agreements：the UPOV Convention for the Protection of New Varieties，the Convention on Biological Diversity，the International Treaty on Plant Resources for Food and Agriculture，and the Trade Related Aspects of Intellectual Property Issues Agreement，and two regional arrangements：the CommonRegime on Access to Genetic Resources and Common Intellectual Property Regime in Andean Community，and the African Model Legislation for the Protection of the Right of Communities，Farmers and Breeders，and for the Regulation of Access to Biological Resources The crux of the discussion is intellectual property issues relating to the disclosure requirement and the benefit sharing arising from the use of genetic resources Chapter is about“the protection system of plant variety in China”，mainly analyze the following three issues，including the legislation of protecting plant variety，the feasibility of introducing the protection standards in accord with UPOV in China，and experiences from the practice of plant innovation protection both in United States and Europe Author believes thatChina should take into account to provide protection for plant innova