COMMISSIONÉLECTROTECHNIQUEINTERNATIONALEINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONGUIDE106DeuxièmeéditionSecondedition1996-07Guidepourlaspécificationdesconditionsd'environnementpourlafixationdescaractéristiquesdefonctionnementdesmatérielsGuideforspecifyingenvironmentalconditionsforequipmentperformanceratingIEC•NuméroderéférenceReferencenumberCEI/IECGuide106:1996LICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.LICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.COMMISSION�GUIDEÉLECTROTECHNIQUE�106INTERNATIONALEINTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONDeuxièmeéditionSecondedition1996-07Guidepourlaspécificationdesconditionsd'environnementpourlafixationdescaractéristiquesdefonctionnementdesmatérielsGuideforspecifyingenvironmentalconditionsforequipmentperformancerating©CEI1996Droitsdereproductionréservés—Copyright-allrightsreservedAucunepartiedecettepublicationnepeutêtrereproduiteni�Nopartofthispublicationmaybereproducedorutilizedutiliséesousquelqueformequecesoitetparaucunprocédé,�inanyformorbyanymeans,electronicormechanical,électroniqueoumécanique,ycomprislaphotocopieetles�includingphotocopyingandmicrofilm,�withoutmicrofilms,sansl'accordécritdel'éditeur.�permissioninwritingfromthepublisherBureaucentraldelaCommissionElectrotechniqueInternationale3,ruedeVarembéGenève,SuisseCommissionElectrotechniqueInternationale�CODEPRIXInternationalElectrotechnicalCommission�PRICECODEMeegyHapoAHaR3neirporexHHVecnaRKomuccuR�•Pourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueIEC•ELICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.–2–�Guide106©CEI:1996SOMMAIREPagesAVANT-PROPOS��4INTRODUCTION��6Articles1�Domained'application��82Référencesnormatives��83Procédures��104Essaisliésauxvaleursassignées��125Basedesvaleurscoordonnéesspécifiées��126�Significationdesvaleurscoordon...