IEC_64-1375e-CC.pdf

64/1375/CCCOMPILATION OF COMMENTS ON COMMITTEE DRAFTProject number:IEC 60479-4,TR,Ed.1.0Reference number of the CD64/1292/CDIEC/TC or SCTC 64Date of circulation2004-01-16Title of the TC or SC:Electrical installations and protection against electric shockTitle of the committee draft:IEC 60479-4,TR,Ed.1:Effects of current on human beings and livestock-Part 4:Effects oflightning strokes on human beings and livestockThe above-mentioned document was distributed to National Committees with a request that comments be submittedComments received see annex 1)DECISION OF THE CHAIRMAN(in cooperation with the secretariat)aA revised committee draft will be distributed as a committee draft for vote(CDV)by(date)2004-02bA revised committee draft will be distributed for comment by(date)cThe committee draft and comments will be discussed at the next meeting(date)NOTE In the case of a proposal a or b made by the chairman,P-members objecting to such a proposal shall inform the Central Officewith copy to the secretary in writing within 2 months of the circulation of this compilation(see ISO/IEC Directives,Part 1,2.5.3).Remark:At the Northbrook meeting of TC 64 the committee agreed unanimously that Part 4 of IEC60479 should become a Technical Report instead of a TS.Name or signature of the SecretaryReinhard PELTAName or signature of the ChairmanRoland TALONFORM CC(IEC)2002-04-031)to be collated on Form Comments and annexed.2 64/1375/CCAnnexDateDocument2004-01-16WG4(Freiburg)decisions oncomments to 64/1292/CDNo.NationalCommitteeClause/SubclauseParagraphFigure/TableType of comment(General/Technical/Editorial)COMMENTSProposed changeOBSERVATIONS OF THE SECRETARIATon each comment submitted1.AUGThe Australian National Committeewishes to repeat its previous commentas recorded in Document TC64/1276/RVN that this work isconsidered to be more within the scopeof IEC TC 81 than IEC TC 64.Noted2.DEThe German National Committeeagrees to the above-mentioneddocument.Noted3.ESGThe Spanish National Committee hasno comments on the mentioneddocument.Noted4.ITAfter careful consideration of thedocument,the Italian NC has nocomments to submit.Noted5.MXWe wish to inform you that theMexican NC accepts the draft with outcomments.Noted6.NZSupported without commentNoted7.PLThe Polish NC has no comments.Noted8.SKSK NC agrees to the documentNoted9.ZAThe South African National Committeehas no comments on this document atthis stage.Noted 3 64/1375/CCNo.NationalCommitteeClause/SubclauseParagraphFigure/TableType of comment(General/Technical/Editorial)COMMENTSProposed changeOBSERVATIONS OF THE SECRETARIATon each comment submitted10.AT1.1ScopeGeneralThis draft should clearly refer to effectsof lightning strokes on human beingsand livestock only.Parameters oflightning current are referred to indocument 81/216/CDV,at presentunder voting.Double standardization ofthe same matter should be avoided.Delete the first sentence of clauseScope and Object reading:Thispublication summarises the basicparameters of lightning and theirvariability in the direction ofstrikes,duration,currentsteepness(rate of change ofcurrent)and intensity.This publication summarises thebasic parameters for lightning andtheir variability insofar as theyapply to human beings andlivestock.The possible direct andindirect interactions of strokes withbodies of living beings areindicated.The resulting effectscaused by lightning currents for theorganism are described.Theintention is to show the differencesof effects on human beings andlivestock due to lightning strokesversus those of technical current.11.FR1.1TechnicalThe basic lightning parameters arealready defined in other IECpublications.Even if summarized inthis document,they have not to bepart of its scope.The intention of thedocument is to define the differentpossible interactions of lightning withpersons or animals.To modify as follows:This publication indicates allpossible interactions of strikeswith bodies of living beings.Itdescribes the resulting effectscaused by lightning currents forthe organisms.The intention is toshow the differences of effects onhuman beings and livestock dueto lightning stokes versus those ofpower frequency current.See 1012.NO21.phEThe old standard text for“Normativereferences”is used.Replace the text with the latestversion.AcceptedNew text will be introduced13.DK2SecondlineEChange the word“report”to“specification”To check with IEC COAlso first page“TS”14.DK2EThe IEC guides 104 and 51 are notrefered to in the text.Delete the normative references toguides 104 and 51.accepted 4 64/1375/CCNo.NationalCommitteeClause/SubclauseParagraphFigure/TableType of comment(General/Technical/Editorial)COMMENTSProposed changeOBSERVATIONS OF THE SECRETARIATon each comment submitted15.DKContent,3.1 and3.3EUse the same word“stroke”throughoutthe document,as used in IEC 61024.Change the word“strikes”to“strokes”Accepted in princibleChanges are made in clause 1 and6The headings of 3.1,3.2,3.3 havebeen revised see at the end16.DK3.1.7FirstsentenceE