IEC_61643-32-2017_cor1-2019.pdf

IEC 61643-32:2017/COR1:2019 1 IEC 2019 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE _ IEC 61643-32 Edition 1.0 2017-09 Low-voltage surge protective devices Part 32:Surge protective devices connected to the d.c.side of photovoltaic installations Selection and application principles IEC 61643-32 dition 1.0 2017-09 Parafoudres basse tension Partie 32:Parafoudres connects au ct courant continu des installations photovoltaques Principes de choix et dapplication C O R R I G E N D U M 1 Corrections to the French version appear after the English text.Les corrections la version franaise sont donnes aprs le texte anglais.Annex D(informative)Exceptions in the USA related to Class I tested SPDs Replace the existing text of Annex D with the following new text:In the USA,Class I tested SPDs are not required.This exception applies to the entire document and in particular to the following locations:Clause Subclause Paragraph/Table/Figure Line of paragraph 3 3.23 Note 2 1st Line 6 6.1 Table 1 Entire Table 6 6.2.1 Figure 1,Legend 3rd line 6 6.2.2 Figure 2,Legend 3rd line 6 6.2.3 Figure 3,Legend 1st line,2nd line,3rd line,4th line 6 6.2.3 1st Paragraph below Figure 3 2nd line 6 6.2.3 3rd Paragraph below Figure 3 1st line 7 10th paragraph 5th line 9 9.1.2 2nd paragraph 1st line 9 9.2.2 2nd paragraph 1st line 9 9.2.6 2nd paragraph 1st line 9 9.2.6 3rd paragraph 1st line 9 9.2.6 9th paragraph 5th line Annex A A.1 2nd paragraph 1st line IEC 61643-32:2017-09/COR1:2019-06(en-fr)2 IEC 61643-32:2017/COR1:2019 IEC 2019 Clause Subclause Paragraph/Table/Figure Line of paragraph Annex A A.2 Table A.1 Entire Table Annex A A.2 2nd Paragraph below Table A.1 2nd line Annex A A.2 2nd paragraph below Table A.1 4th line Annex A A.2 3rd paragraph below Table A.1 3rd line,5th line Annex A A.2 4th paragraph below Table A.1 3rd line Annex A A.2 Table A.2 Entire Table Annex A A.3 Table A.3 Entire Table Annex A A.3 3rd paragraph below Table A.3 2nd line,3rd line,5th line Annex A A.3 4th paragraph below Table A.3 3rd line,5th line,7th line Annex A A.3 Last paragraph of A.3 2nd line Annex C C.1 Legend of Figure C.1 6th line IEC 61643-32:2017/COR1:2019 3 IEC 2019 Annexe D(informative)Exceptions aux Etats-Unis relatives aux parafoudres soumis lessai selon la classe I Remplacer le texte existant de lAnnexe D par le nouveau texte qui suit:Aux tats-Unis,les parafoudres soumis lessai selon la classe I ne sont pas exigs.Cette exception sapplique lensemble du document,notamment aux emplacements suivants:Article Paragraphe Alina/Tableau/Figure Ligne de lalina 3 3.23 Note 2 1re ligne 6 6.1 Tableau 1 Ensemble du Tableau 6 6.2.1 Figure 1,Lgende 3e ligne 6 6.2.2 Figure 2,Lgende 3e ligne 6 6.2.3 Figure 3,Lgende 1re ligne,2e ligne,3e ligne,4e ligne 6 6.2.3 1er alina en dessous de la Figure 3 2e ligne 6 6.2.3 3e alina en dessous de la Figure 3 1re ligne 7 10e alina 5e ligne 9 9.1.2 2e alina 1re ligne 9 9.2.2 2e alina 1re ligne 9 9.2.6 2e alina 1re ligne 9 9.2.6 3e alina 1re ligne 9 9.2.6 9e alina 5e ligne Annexe A A.1 2e alina 1re ligne Annexe A A.2 Tableau A.1 Ensemble du Tableau Annexe A A.2 2e alina en dessous du Tableau A.1 2e ligne Annexe A A.2 2e alina en dessous du Tableau A.1 4e ligne Annexe A A.2 3e alina en dessous du Tableau A.1 3e ligne,5e ligne Annexe A A.2 4e alina en dessous du Tableau A.1 3e ligne Annexe A A.2 Tableau A.2 Ensemble du Tableau Annexe A A.3 Tableau A.3 Ensemble du Tableau Annexe A A.3 3e alina en dessous du Tableau A.3 2e ligne,3e ligne,5e ligne Annexe A A.3 4e alina en dessous du Tableau A.3 3e ligne,5e ligne,7e ligne Annexe A A.3 Dernier alina de A.3 2e ligne Annexe C C.1 Lgende de la Figure C.1 6e ligne