FORMCDV(IEC)2009-01-09®RegisteredtrademarkoftheInternationalElectrotechnicalCommission57/1120/CDVCOMMITTEEDRAFTFORVOTE(CDV)PROJETDECOMITÉPOURVOTE(CDV)ProjectnumberIEC61850-5Ed.2NumérodeprojetIEC/TCorSC:57CEI/CEouSC:Secretariat/SecrétariatGermanySubmittedforparallelvotinginCENELECSoumisauvoteparallèleauCENELECDateofcirculationDatedediffusion2011-03-18Closingdateforvoting(VotingmandatoryforP-members)Datedeclôtureduvote(Voteobligatoirepourlesmembres(P))2011-09-02AlsoofinteresttothefollowingcommitteesIntéresseégalementlescomitéssuivantsSupersedesdocumentRemplaceledocument57/1116/RRProposedhorizontalstandardNormehorizontalesuggéréeOtherTC/SCsarerequestedtoindicatetheirinterest,ifany,inthisCDVtotheTC/SCsecretaryLesautresCE/SCsontrequisd’indiquerleurintérêt,sinécessaire,dansceCDVàl’intentiondusecrétaireduCE/SCFunctionsconcernedFonctionsconcernéesSafetySécuritéEMCCEMEnvironmentEnvironnementQualityassuranceAssurancequalitéCEDOCUMENTESTTOUJOURSÀL'ÉTUDEETSUSCEPTIBLEDEMODIFICATION.ILNEPEUTSERVIRDERÉFÉRENCE.LESRÉCIPIENDAIRESDUPRÉSENTDOCUMENTSONTINVITÉSÀPRÉSENTER,AVECLEURSOBSERVATIONS,LANOTIFICATIONDESDROITSDEPROPRIÉTÉDONTILSAURAIENTÉVENTUELLEMENTCONNAISSANCEETÀFOURNIRUNEDOCUMENTATIONEXPLICATIVE.THISDOCUMENTISSTILLUNDERSTUDYANDSUBJECTTOCHANGE.ITSHOULDNOTBEUSEDFORREFERENCEPURPOSES.RECIPIENTSOFTHISDOCUMENTAREINVITEDTOSUBMIT,WITHTHEIRCOMMENTS,NOTIFICATIONOFANYRELEVANTPATENTRIGHTSOFWHICHTHEYAREAWAREANDTOPROVIDESUPPORTINGDOCUMENTATION.Titre:CEI61850Ed.2:Réseauxetsystèmesdecommunicationpourl'automatisationdescompagniesd'électricité-Partie5:Exigencesdecommunicationpourlesmodèlesdefonctionsetd’appareilsTitle:IEC61850Ed.2:Communicationnetworksandsystemsforpowerutilityautomation-Part5:CommunicationrequirementsforfunctionsanddevicemodelsNoted'introductionIntroductorynoteATTENTIONVOTEPARALLÈLECEI–CENELECL’attentiondesComitésnationauxdelaCEI,membresduCENELEC,estattiréesurlefaitqueceprojetdecomitépourvote(CDV)deNormeinternationaleestsoumisauvot...
