我的人生美文那些随风飘逝的日子_马琼琼编著.pdf

图书在版编目（CIP）数据我的人生美文：那些随风飘逝的日子：英文马琼琼编著-北京：中国纺织出版社，2019.4ISBN978-7-5180-5093-2 .我 .马 .英语语言读物散文集世界.H319.4：中国版本图书馆 CIP 数据核字（2018）第 116712 号责任编辑：武洋洋责任校对：武凤余责任印制：储志伟中国纺织出版社出版发行地址：北京市朝阳区百子湾东里A407号楼邮政编码：100124销售电话：01067004422传真：01087155801http:/www.c-E-mail:faxingc-中国纺织出版社天猫旗舰店官方微博http:/ Hetrippedonatreeroot.他被一株树根绊倒了。kneltneltvi.跪（kneel的过去式和过去分词）例 HekneItinfrontoftheemperorwithaIookofentreaty.他面带恳求的神态跪在皇帝面前。kneelnilv.跪例 DonotkneeI,gostraighttoyourfeet.千万不要跪着，要站直。002我的人生美文：那些随风飘逝的日子scatteredsktrdadj.分散的；稀疏的例 HisIandisspIitupintoseveraIwideIyscatteredpIots.他的土地被分割成相当分散的几小块。contactkntktn.接触；联系；熟人例 TherichsecIudedthemseIvesfromcontactwiththepoor.富人不肯同穷人接触。awaitwetv.等候；期待；将降临于例 WeeagerIyawaityourearIyarrivaI.我们殷切地期待你早日光临。commitkmtv.犯罪；承诺；委托；托付例 HecommittedsuicideratherthanseIIouttotheenemy.他宁愿自杀也没有向敌人投降。语法知识点Grammarpoints Markwaswalkinghomefromschoolonedaywhenhenoticedthattheboyaheadofhimhadtrippedanddroppedallofthebookshewascarrying,alongwithtwosweaters,abaseballbat,agloveandasmalltaperecorder.这个句子中有一个when引导的时间状语从句，和一个that引导的宾语从句，从句做notice的宾语。aheadof 在前面；先于例 AstiIIbettertomorrowIiesaheadofyou.展现在你们前面的是更加美好的未来。trip：我们都知道trip的意思是“旅行”，是名词。而在这里，trip做动词，表示“绊倒”的意思。例 Hetrippedonatreeroot.他被一株树根绊倒了。alongwith 与在一起；在以外；沿着；随着；（除之外）又，加之003EverybodyCanBeGreat天生我才必有用01例 AnambuIancewasracingaIongwithitssirenswaiIing.救护车响着警报急驰而过。ThemanwaIkedaIongwithanunsteadygait.那人脚步不稳地向前走去。Markkneltdownandhelpedtheboypickupthescatteredarticles.kneeldown 跪下例 ThesubjectshadtokneeIdownbeforetheking.在国王的面前臣民必须跪下。pickup 捡起；收集；继续；得到；接人；偶然结识；站起，扶起；学会；逮捕；振作精神例 Hepickeduphisknifeandfork.他捡起了刀叉。HepickedupthechiIdandputheronhisshouIders.他抱起孩子让她骑在自己的肩膀上。article：article有很多意思，我们常见的是“文章”“论文”“报道”等。本文里，article表示“物件”的意思。例 SheaskedhimtocontributeabiweekIyarticIeonEuropeanaffairs.她让他每两周写一篇有关欧洲情况的文章。IfyoudontreturnthearticIetotheshopwithinaweek,youforfeityourchanceofgettingyourmoneyback.如果你不把物品归还商店，你就丧失了取回钱的机会。Astheywalked,MarkdiscoveredthattheboysnamewasBill,thathelovedvideogames,baseballandhistorythathewashavingalotoftroublewithhisothersubjectsandthathehadjustbrokenupwithhisgirlfriend.这个句子中有一个as引导的时间状语从句，和一个that引导的宾语从句，从句做discover的宾语；还有一个that引导的同位语从句，先行词是history，从句是对history的补充说明，that在从句中不充当任何成分。004我的人生美文：那些随风飘逝的日子breakup：break是“打碎”的意思。breakup在这里表示“终止”“破裂”的意思。指男孩子与女朋友断绝了关系。另外，breakup还有一个很有趣的含义，表示“大笑”，是那种忍俊不禁、突然爆发出来的笑声。例 Theydecidedtobreakupthepartnership.他们决定终止合作关系。IhadstoredawaysomeofmymotherssleepingpillsandIwasgoinghometocommitsuicide.storeaway：或storeup，意思是“把储存起来”“储备”。例 MemoryisachiIdwaIkingaIongseashore.YoucanneverteIIwhatsmaIIpebbIeitwiIIpickupandstoreawayamongitstreasuredthings.记忆犹如一个沿着海边行走的孩子。你永远无法知道它会拣起哪块小石头珍藏起来。经典名句FamousClassics1.Ibelievethatimaginationisstrongerthanknowledge.Thatmythismorepotentthanhistory.Thatdreamsaremorepowerfulthanfacts.Thathopealwaystriumphsoverexperience.Thatlaughteristheonlycureforgrief.AndIbelievethatloveisstrongerthandeath.我相信想象力比知识更为强大，神话比历史影响更加深远，梦想比现实更加有力。希望总是胜过经验。笑声是悲伤的唯一良药。我也相信爱比死亡更强大。2.Wetendtoforgetthathappinessdoesntcomeasaresultofgettingsomethingwedonthave,butratherofrecognizingandappreciatingwhatwedohave.我们总是忘记：幸福不是得到我们没有的，而是认可、欣赏我们此刻拥有的。3.Happinessgrowsatourownfiresides,andisnottobepickedinstrangersgardens.幸福生长在我们自己的火炉边，而不能从别人的花园中采得。005EverybodyCanBeGreat天生我才必有用014.Itisbetterthattenguiltypersonsescapethanoneinnocentsuffer.宁肯放过十个有罪之人，也不让一个无辜的人受苦。5.Themostbeautifulthingwecanexperienceisthemysterious.Itisthesourceofalltrueartandscience.我们能体验的最美好的东西都是神秘的。这是真正的艺术与科学的来源。6.Oftenpeopleattempttolivetheirlivesbackwards;theytrytohavemorethings,ormoremoney,inordertodomoreofwhattheywant,sotheywillbehappier.Thewayitactuallyworksisthereverse.Youmustfirstbewhoyoureallyare,thendowhatyouneedtodo,inordertohavewhatyouwant.人们通常竭尽全力让自己生活的好一点；他们想要得到更多东西或金钱，得到的多了，他们也就幸福了。但事实上相反。一个人，首先要做自己，然后完成分内的事情，再得到自己想要的。读书笔记006我的人生美文：那些随风飘逝的日子02BigRocks人生的大石头One day,an expert in timemanagementwasspeakingtoagroupofstudentsand,todrivehomeapoint,usedanillustrationthosestudentswillneverforget.Ashestoodinfrontofthegroupofoverachievershesaid,“OK,timeforaquiz.”Hepulledoutaone-gallon,wide-mouthjarandsetitonthetableinfrontofhim.Healsoproducedaboutadozenfist-sizedrocksandcarefullyplacedthem,oneatatime,intothejar.Whenthejarwasfilledtothetopandnomorerockswouldfitinside,heasked,“Isthisjarfull?”Everyoneintheclassyelled,“Yes.”Thetimemanagementexpertreplied,“Really?”Hereachedunderthetableandpulledoutabucketofgravel.Hedumpedsomegravelinandshookthejar,causingpiecesofgraveltoworkthemselvesdownintothespacesbetweenthebigrocks.Hethenaskedthegrouponcemore,“Isthisjarfull?”Bythistimetheclasswasontohim.“Probablynot,”oneofthemanswered.“Good!”hereplied.Hereachedunderthetableandbroughtoutabucketofsand.Hestarteddumping一天，一个时间管理方面的专家为一群学生讲课。他现场做了演示，给学生们留下了一生都难以磨灭的印象。站在那些高智商高学历的学生前面，他说“我们来做个小测验”，他拿出一个一加仑的广口瓶放在他面前的桌上。随后，他取出一堆拳头大小的石块，仔细地一块一块放进玻璃瓶。直到石块高出瓶口，再也放不下了，他问道：“瓶子满了？”所 有 学 生 应 道：“满了！”时间管理专家反问：“真的？”他伸手从桌下拿出一桶碎石，倒了一些进去，并敲击玻璃瓶壁使碎石填满下面石块的间隙。“现在瓶子满了吗？”他第二次问道。但这一次学生有些明白了，“可能还没有。”一位学生应道。“很好！”专家说。他伸手从桌下拿出一桶沙子，开始慢慢倒进玻璃瓶。沙子填满了石块和碎石的所有间隙。他又一次问学生：“瓶子满了吗？”“没满！”学生们大声说。他再一次说：“很好！”007thesandinthejar