IEC_62271-211-2014_cor1-2015.pdf

IEC 62271-211:2014/COR1:2015 1 IEC 2015 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE _ IEC 62271-211 Edition 1.0 2014-04 HIGH-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR Part 211:Direct connection between power transformers and gas-insulated metal-enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV IEC 62271-211 dition 1.0 2014-04 APPAREILLAGE HAUTE TENSION Partie 211:Raccordements directs entre transformateurs de puissance et appareillage sous enveloppe mtallique isolation gazeuse de tensions assignes suprieures 52 kV C O R R I G E N D U M 1 Corrections to the French version appear after the English text.Les corrections la version franaise sont donnes aprs le texte anglais.IEC 62271-211:2014-04/COR1:2015-08(en-fr)2 IEC 62271-211:2014/COR1:2015 IEC 2015 Figure 1 Typical direct connection between power transformer and gas-insulated metal-enclosed switchgear Replace the existing Figure 1 with the following new figure:IEC IEC 62271-211:2014/COR1:2015 3 IEC 2015 Figure 2 Standard dimensions for typical direct connection between power transformer and gas-insulated metal-enclosed switchgear Replace the existing Figure 2 with the following new figure:IEC 4 IEC 62271-211:2014/COR1:2015 IEC 2015 Figure 1 Raccordement direct type entre le transformateur de puissance et lappareillage sous enveloppe mtallique isolation gazeuse Remplacer la Figure 1 existante par la nouvelle figure suivante:IEC IEC 62271-211:2014/COR1:2015 5 IEC 2015 Figure 2 Dimensions normalises pour le raccordement direct type entre le transformateur de puissance et lappareillage sous enveloppe mtallique isolation gazeuse Remplacer la Figure 2 existante par la nouvelle figure suivante:IEC