法兰西大革命与法兰西第一帝国ii的普法战争中，尽管胜利的旗帜落入他人之手，但它也让我们重新认识了法兰西君主在战争中所取得的成绩。与1793年的法兰西国防相比，1871年的法兰西国防得到了很大的改善。并且虽然巴黎革命政府的暴行后来被镇压，但我们还是透过它看到了恐怖统治的雏形。1874年2月3日于都柏林法兰西大革命与法兰西第一帝国II第11章执政府与战后重建………………………………………229第12章《提尔西特和约》签订前的法兰西帝国……………243第13章1813年前的法兰西帝国………………………………277第14章拿破仑大势已去………………………………………309第15章百日政权与滑铁卢战役…………………………………339专有名词中英对照…………………………………………………359001第1章大革命爆发前的法兰西法兰西大革命发生在欧洲最伟大的国家，标志着世界历史进入一个新时代。这次运动推翻了法兰西长期以来的稳定秩序，引发了欧洲大陆的巨变。在军事天才的带领下，大革命席卷了欧洲，但最终受到了可怕的惩罚。大革命无情地抛弃了传统和理性、思想和信仰。在血腥的暴乱中，法兰西迎来了一个新时代。在随之而来的冲突中，法兰西帝国疆域发生了巨大的变化。在这个崭新的重要时刻，战争一触即发。由于发生的年代不够久远，法兰西大革命对历史的影响尚未完全显现，因此，我们无法对法兰西大革命的意义做出足够准确的评价。尽管如此，我们仍然可以简要分析它的影响。当时，法兰西大革命不仅摧毁了社会上很多毫无价值的、衰败的事物，刺激了产业发展，促进了国家的物质进步，增加了社会财富，而且完善了法兰西大陆①大部分地区的政治机构，打击了腐败行为。然而，从人类永久利益的角度来看，这个混乱时代及其①法兰西大陆是法兰西在欧洲的领域，主要区别于法兰西的海外领地。法兰西大陆和海外领地共同组成了现代法兰西。—译者注法兰西大革命与法兰西第一帝国002铁血统治基本上毁誉参半。当时，在法兰西成立一个生命力持久的政府似乎是不可能的事。从加斯帕尔·德·科利尼①时代到贝亚尔勋爵皮埃尔·特拉尔时代，再到杜伦尼子爵亨利·德·拉图尔·多韦涅②时代，信仰和忠诚早已失去了从前的力量。正如拿破仑所说，“塔霍河以东、伏尔加河以西的欧洲地区将注定分裂成两半，一半由共和党人统治，另①加斯帕尔·德·科利尼（GasparddeColigny，1519—1572），科利尼伯爵，海军元帅，法兰西王国权臣，胡格诺派领导人。他是法王查理九世的密友与顾...
