FORMCDV(IEC)2009-01-09®RegisteredtrademarkoftheInternationalElectrotechnicalCommission82/705/CDVCOMMITTEEDRAFTFORVOTE(CDV)PROJETDECOMITÉPOURVOTE(CDV)ProjectnumberNumérodeprojetIEC62116Ed.2IEC/TCorSC:CEI/CEouSC:82Secretariat/SecrétariatUSASubmittedforparallelvotinginCENELECSoumisauvoteparallèleauCENELECDateofcirculationDatedediffusion2012-03-16Closingdateforvoting(VotingmandatoryforP-members)Datedeclôtureduvote(Voteobligatoirepourlesmembres(P))2012-08-17AlsoofinteresttothefollowingcommitteesIntéresseégalementlescomitéssuivants-SupersedesdocumentRemplaceledocument82/700/RRProposedhorizontalstandardNormehorizontalesuggéréeOtherTC/SCsarerequestedtoindicatetheirinterest,ifany,inthisCDVtotheTC/SCsecretaryLesautresCE/SCsontrequisd’indiquerleurintérêt,sinécessaire,dansceCDVàl’intentiondusecrétaireduCE/SCFunctionsconcernedFonctionsconcernéesSafetySécuritéEMCCEMEnvironmentEnvironnementQualityassuranceAssurancequalitéCEDOCUMENTESTTOUJOURSÀL'ÉTUDEETSUSCEPTIBLEDEMODIFICATION.ILNEPEUTSERVIRDERÉFÉRENCE.LESRÉCIPIENDAIRESDUPRÉSENTDOCUMENTSONTINVITÉSÀPRÉSENTER,AVECLEURSOBSERVATIONS,LANOTIFICATIONDESDROITSDEPROPRIÉTÉDONTILSAURAIENTÉVENTUELLEMENTCONNAISSANCEETÀFOURNIRUNEDOCUMENTATIONEXPLICATIVE.THISDOCUMENTISSTILLUNDERSTUDYANDSUBJECTTOCHANGE.ITSHOULDNOTBEUSEDFORREFERENCEPURPOSES.RECIPIENTSOFTHISDOCUMENTAREINVITEDTOSUBMIT,WITHTHEIRCOMMENTS,NOTIFICATIONOFANYRELEVANTPATENTRIGHTSOFWHICHTHEYAREAWAREANDTOPROVIDESUPPORTINGDOCUMENTATION.Titre:Procédured'essaidesmesuresdepréventioncontrel'îlotagepouronduleursphotovoltaïquesinterconnectésauréseaupublicTitle:Testprocedureofislandingpreventionmeasuresforutility-interconnectedphotovoltaicinvertersNoted'introductionIntroductorynoteATTENTIONVOTEPARALLÈLECEI–CENELECL’attentiondesComitésnationauxdelaCEI,membresduCENELEC,estattiréesurlefaitqueceprojetdecomitépourvote(CDV)deNormeinternationaleestsoumisauvoteparallèle.LesmembresduCENELECsontinvitésàvotervialesystèmedevoteenligneduCENELEC.ATTENTIONIEC–...
