日式住宅的侘寂设计风格分析_陈可心.pdf

2023年2月 第36卷 第4期设计DESIGN理论研究074摘要：为深入发掘缘起战国时期日本茶道家千利休提出的侘寂美学概念。文章运用文献综述方法探究了日式家具起源及制造材料等,来剖析其中所蕴含的风格精神。结合侘寂风格日式家具,探索其中天然材料之美与日式家具的设计理念呼应,创造了自然优雅的基调,丰富理论的了解。为深入了解日式家具中的侘寂风格提供了理论帮助。关键词：日式家具 侘寂元素 风格文化 天然材料 设计美学中图分类号：J05 文献标识码：A 文章编号：1003-0069（2023）04-0074-03Abstract：The aesthetics of wabi-sabi was initiated by the Japanese tea ceremony master Chirikyu during the Warring States period,who combined it with the tea ceremony.Later,wabi-sabi was not only reflected in tea sets,but also in furniture and interior decoration.Every detail was rich in culture and worthy of further exploration.This paper uses the method of literature review to explore the origin and manufacturing materials of Japanese furniture to analyze the spirit of style contained in it.The combination of wabi-sabi-style Japanese furniture,exploring the beauty of natural materials and the design philosophy of Japanese furniture,creates a natural and elegant tone and enriches the understanding of theory.It provides theoretical help for understanding the wabi-sabi style in Japanese furniture.Keywords：Japanese furniture Wabi-sabi elements Style culture The natural material南京林业大学家居与工业设计学院 陈可心 杨子倩日式住宅的侘寂设计风格分析ANALYSIS ON THE DESIGN STYLE OF JAPANESE RESIDENCE引言在日本各地,近年来开始流行重视房屋的热潮,以往“食品衣行住”在生活方面的需求顺序,现在被“住行衣食”的顺序所代替。作为日式美学的中流砥柱,侘寂从一开始应用于茶具之中,到后侘寂与禅宗理念结合,成就了一种不重装饰之美。总体来讲,日式家具中侘寂已经成为一种精神内涵,体现了人与自然的和谐统一。一、“禅”的理念与侘寂之美在当代,逐渐形成了一股追求整体室内设计风格的时代洪流。而“侘寂”显然可以称为组成日本美学意识的一个十分重要的元素。它一般指的是并不起眼的事物,不依附于外表的冗余修饰、而强调简朴,典型的侘寂室内装修风格如 图1所示。“侘”的含义在于一种安于简陋的心态,不追求此外冗余的修饰、而直指万物的本源;“寂”是一种岁月流逝之中固有的不会消失的美即便历经了外表斑驳的过程,或是颜色逐渐不可避免地暗淡、褪色,也依旧无法抹去的一种永恒之美。川端康成1尽管侘、寂两者本身各自代表不同的内涵,但两者共同的思想内核却可谓有异曲同工之妙。当我们研究美感的根源时,最终会发现禅宗的教义。侘寂可以说是对某种并不完美的状态的积极迎接面对的态度,是对所谓人本身欲望的打破和进步,是熟知人生道理以后走向的平静解脱,也充满了宗教讲究的达观豁达。不仅如此,这个词语更多想要表达的是一种残缺之美,它拥有“不完美的、不够圆满的、不永恒的”等缺憾一般的内蕴,当然,它也可以指最原始状态的质朴宁静、谦逊自然。充分吸收自然元素,善于通过对称、渐变、排列的手法增加产品肌理感,给人以规则、秩序、韵律、和谐的感觉,尽量减少不必要的装饰结构,是侘寂美学“少”的概念体现。盛贤,王玮2在侘寂风格空间中,通过装饰传统的格栅和拉门,可以在滑动门和室内配件上创造这种日本元素,即方格图案的布置,从而营造出日本和现代的氛围。除了门建设备外,侘寂风格的室内装修还简约统一,使其具有现代风味,而不是传统的日式房间。墙下有一点飘浮的置空空间,间接照明被放入其中的空间,让人感受到现代的节奏和东方的禅宗之融合,从而在这个嘈杂喧嚣的世界,摒弃浮躁和压力,找到一份归于自然,淡薄无华的生活之趣,并给予一个开放向外和充满精神和心灵的片断。禅的实质也就是要通过自我调心,来达到主体自我与客体自然界的和谐与统一,达到精神上的超脱与安宁,这也在一定程度上对日本传统家具简约、质朴的风格具有一定影响。文献3二、日式家具风格的形成追溯追溯日本传统家具的悠久历史,我们不难发现自工业时代以来,除了木材、布料和皮革之外,家具生产还能够用无机材料制作几何形状,从而达到现代设计与传统相结合,其特点是以排布的直线和美丽的曲线为基础构图,装饰较少,且不需要精细的手工制作。历史上,中国进入唐代后,渐渐处在政权稳定统一的阶段,人民的社会生活和精神生活空前繁荣。当时的家具是圆形为主的,然而其形状、工艺和装饰相对简单,家具种类很少。日本传统家具也以其厚重、精巧为特色,没有华丽的雕刻,但有简洁、清晰、致密的魅力。日本传统家具的特点是外观造型简洁清晰,通常由直线的连接作为基础造型特征。日本传统家具以线性造型为基础,角度清晰,几乎看不到像中国古代家具特有的圆润或凸起的地方。日本家具的外观构造与建筑和室内的风格相呼应,其强调的线性特征与建筑和户外的图1 经典日式侘寂室内设计DOI:10.20055/ki.1003-0069.000479设计DESIGN理论研究075梁、柱等结构相对应。日本传统家具非常讲究简约质朴,同时追求功能最大化,繁复的装饰较少,造型线条简洁,即便有少量的装饰,也保持在理性与抑制的范围内。日本的房子在城市和乡村都很小,通常相邻的房屋距离很近。然而,日本住宅的传统设计有一个共同的独创性,如保护居住者隐私,吸收外界自然光线,保护房子免受风雨等,而这些特点与房子的大小或位置无关。对于生活在日本城市里的人来说,能够购买独栋房子并不容易,但即使是多户住宅,通常也很容易可以看出旧房子的特点,如浴缸和台阶的入口。在日本,由于噪音、潮湿的气候和房屋维护问题,木材的使用是奢侈的。许多人渴望使用香气四溢的木材,如柏树和桦树,然而还有些人可能想使用自然材料制作浴室和地板,装饰利用周围的天然木材,墙壁铺有黑色鹅卵石结合混凝土,这些材料对皮肤和身体的保养有好处。此外,即使在西式房屋中,许多房间都设有榻榻米日式客房。多年来,传统的日本房屋元素一直是西方建筑师的灵感源泉,并被世界各地的建筑所接受。下面我们来看看一些典型的特征。（一）房屋入口如果我们来到日本,就会发现居民区的道路上很少可以看到人行道。因此,大门和栅栏是公共空间（如道路）与私人土地之间的边界。在围墙外部有许多看上去很古老的树,进去通常是一个居民自己打理的花园。放眼望去,除了屋顶选择的藤条等材料外,还可以感受到中国传统建筑中经常出现的对称结构,内部阴阳图案和（与栏间不同）亚洲图案的雕刻天窗。日本的房屋入口一般采用左右不对称的配置,通过敢于缩小开口,使内部成为另一个世界,但能从中感觉到与众不同的独创性。（二）栅栏的使用邻居建立边界,保护隐私的途径是在房屋的边缘地带上建立墙和墙以相互隔开。混凝土块在城市和乡村很常见,但是在京都的大房子里,在周围的石墙边上,有很多都使用木栅栏隔开空间。（三）重视阳光和风景的衔接日本住宅传统上注重南北方向,将主房间朝南设计可以享受白天阳光照射。从窗户看风景也是必不可少的,如果能透过窗户看到山、河和海等风景,这想必是理想的状态,但现实情况的窗外往往是花园。在日本,阳光被认为是一项应得到保障的居住要求,无论是单户住宅还是多户住宅,从很久以前开始,可以投射光线的格门就一直很流行。然而,在空调设备齐全的现代房屋中,气密性比通风更受重视,因此,将玻璃门和格栅门作为双层窗口更受欢迎。此外,格门是夏天的完美配件,可以缓解阳光直射,并遮挡从外面的视线,所以它也可以像窗帘一样使用。穿过格子门的灯光是怀旧和美丽的,可以享受老房子一样的风情。（四）门前的台阶门口是连接房子外部和中间区域的中间区域。在这里,人们脱下鞋子,换上室内鞋,如拖鞋。入口处除了摆放鞋子用到的鞋架外,还会装饰着许多小却有吸引力的装饰品,如鲜花、挂画、陶瓷做成的艺术品等,如图2。有时,在入口或一边有一个地板之间的空间（一个小空间,可推拉）,装饰艺术品和鲜花,包括挂轴。（五）房子外的走廊“边缘”如今,由于西式建筑已成为主流,在这种情况下,边缘的定义没有明确的划分,因此,在与花园的来去的木板之间,建筑物内外的联系是模糊的,只有位于中间的空间,才能被认为是“现代边缘”。此外,由于房屋的结构,在某些情况下,边缘处的木甲板不能安装在屋檐下。在这种情况下,人们有时候会安装一个木制露台。走廊的边缘门是连接房间和房间的空间,以及房子内部和外部之间的边界空间。网格门通常用于大型开口,如入口和扫窗,这种简朴而舒适的门可以适度地遮挡视线,吸收柔和的自然光。图3展示了日式经典走廊边缘门。房屋走廊边缘具有各种作用,在外观形象上也成为日本房屋的一大特色。作为连接房子内外的桥梁,代表了一个明亮的房子形象,邀请客人进入。不仅如此,能够享受不断变化的季节也是一个很大的优势。可以说,日本侘寂风格的房屋生活方式是享受日常生活的随和变化,如花园树木和天气的变化。在适宜的季节,人们可以悠闲地坐在阳台上,全年享受吹过的风和自然光的照射。走廊的边缘巧妙地连接了内部和外部。一般来说,日本风格的内饰是日本传统室内风格,如榻榻米垫和地板之间,拉门,地毯和家具。另一方面,日本现代内饰是现代室内风格的混合体。具体的例子包括建筑和室内装饰的简约风格,使家具现代化,或将纯日式家具与现代客房融合在一起。（六）带滑动门格栅的推拉门和垂直格子上涂有石膏的虫笼窗是京都传统商店、住宅和很多家族的特点。即使不是一个城镇的房子,传统的日本房子也坚持在窗外的雨门和拉门,分隔房子的内部空间,并吸收光线,同时保护隐私,如图4所示。（七）尽可能连接内部和外部内部与外部的自然连接是日本房屋设计中最重要的元素。滑动门和滑动窗很容易打开,可以说是实现它的结构之一。在内部的榻榻米空间,可以装饰切割板和挂轴,享受地板之间的内部风格。这是一个简单的空间设计,但你可以感受到足够的日本风格的气氛。其他家具小而协调,以适应狭窄的空间。它使用昭和时期的书架、小抽屉、查布台等,结构紧凑。这种连接内部和外部的美学理念深刻传及世界上很多其他的著名现代主义建筑师。日式客房的后面是日式舌条,配有镶木地板。滑动门可以很好地营造出复古的氛围。三、侘寂设计经典元素（一）天然材料的运用相比于世界上其他国家的家具制造,日式家具更强调天然材料的运用。日本传统家具受到日本人复杂思维方式的影响,自平安时代以来,在装饰上大多使用木、藤、金属等较为质朴而来源于自然的材料。日本传统家具非常重视天然,既有整体的美丽,又不乏实用性的存在。制作家具的基础材料包括牡草、樱花、菊花、竹子、藤草,通过应用清透的涂层来强调材料本身的质地,享受自然之美,从质朴中感受优雅的气质,图5是一件日本本土家具品牌的原木产品。木头还常被用镀金和青铜金属配件共同装饰,以金属与木头的结合体现平衡的和谐。光泽和细节的处理是衡量日本传统家具质量的尺度,有两种类型的家具使用木材,其中