热词新重庆Buzzwords:NewChongqing建设现代化新重庆、六个显著提升、亩均论英雄、整体智治、争先创优赛马比拼、做好“土特产”文章、把屁股端端地坐在老百姓的这一面、城市大脑……这些出现在政府工作报告中的热词,直入心坎,勾勒出新重庆更美好的明天。BuildingamodernizednewChongqing,significantimprovementsinsixaspects,performanceassessmentperunitofland;comprehensivesmartgovernance,motivation,competition,andincentivemechanisms,makingthemostoflocalspecialties,alwayspursuingtheinterestsofthepeople,citybrain…ThesebuzzwordsappearinginthegovernmentworkreporthaveleftuswithadeepimpressionandoutlinedabettertomorrowforanewChongqing.建设现代化新重庆“新”在全面贯彻落实习近平总书记殷殷嘱托上取得的新成效,“新”在以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴进程中作出的新贡献,“新”在国家高质量发展版图中争创的新地位,“新”在人民群众对更加幸福美好生活有实实在在的新感受,“新”在深入推进新时代党的建设新的伟大工程中展现的新气象。Whatdoesitmeanbya“new”Chongqing?TheyarenewachievementsmadeinimplementingGeneralSecretaryXiJinping’simportantinstructionstoChongqinginfull,newcontributionstoadvancingtherejuvenationoftheChinesenationonallfrontsthroughaChinesepathtomodernization,newrolesinpursuingChina’shigh-qualitydevelopment,newtangiblebenefitsforcreatingahappierandbetterlifeforourresidents,andnewmomentuminadvancingthegreatnewprojectofPartybuildinginthenewera.BuildingaModernizedNewChongqing亩均论英雄PerformanceAssessmentperUnitofLand办好双城经济圈全球投资推介会等重大活动,提升“投资重庆”招商品牌显示度、影响力。坚持“亩均论英雄”,完善规划、能耗、环境、投资强度、亩产税收等标准,优化提升园区服务功能和管理效能,增强园区综合效益。WewillstagemajoractivitiessuchastheglobalinvestmentpromotionaleventforChengdu-ChongqingTwin-HubMega-Regionandimprovethevisibilityandbrandinfluenceofthe“InvestinginChongqing”project.Wewillassesstheperformancegeneratedbyamuofland(mu,aChineseunitofarea;1mu≈666.67m2),improvethestandardsforplanning,energyconsumption,environment,investmentintensity,andtaxationofrevenuepermuofland,optimizeservi...
