北京镜像2009-2016年度外媒北京报道研究_高金萍郭之恩张海华著.pdf

北京镜像：2009一2016年度外媒北京报道研究舆论。因此，开展关于国外媒体的舆情分析，及时准确地把握国外媒体对于中国的报道动态，对于具有针对性地开展对外传播具有十分重要的意义。随着互联网技术和大数据分析的推广应用，现代舆情研究往往通过数据库检索来发现重点话题、焦点事件。但是在全球语境中，外媒往往用北京来指代中国政府，哪些报道指涉北京，哪些报道指涉中国，混杂一处难分你我。对于研究外媒舆情的学者来说，精细地分摘出外媒关于北京的舆情也得在方法论上有所讲究。直面这种迫切和困难，承担外媒关于北京报道的舆情收集、动态分析、特点和规律的研究，也是需要勇气的北京语言大学外媒报道分析中心的一帮年轻人，从2010年开始从事外媒涉华舆情分析。近年来，他们服务北京、服务政府，努力向智库方向发展。北京语言大学是一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学，有180多个国家和地区的留学生在这个校园里学习中华文化，故其有“小联合国”之称。这也为北语外媒报道分析中心开展外媒舆情研究提供了一个良好的环境。北语外媒报道分析中心结合该校留学生教育开展的舆情研究，更能够以全球视野俯瞰北京的变迁。我相信，舆情研究不仅仅是基于文本的分析，更应该是立足于外国受众所在的社会制度、传统文化和传播语境的解读。外媒关于北京的观察和叙述，总是从其自身立场出发、从所在国意识形态出发的“事实”再现一而基于他们所信奉的所谓“政治正确”也往往会脱离“真实”甚远，由此可见北语外媒报道分析中心之任重道远。本书从年度报告、媒体报告和专题报告三个层面，对近8年外媒关于北京的报道进行了分析，具有原创性。其中呈现的大量数据具有很高的资料价值，对于政府有关部门的信息追踪具有一定的参考意义。也许其中的一些结论尚待时间去检验，然而这些年轻人为了北京的发展用心、用力，让我很敬佩。祝愿他们持之以恒，用自己的智慧为北京、为国家的发展提供支持，取得更多、更好的研究成果！中国人民大学新闻学院院长、国务院新闻办原主任赵启正2017年1月9日。2