IEC_60268-12-1987_amd1-1991_scan.pdf

NORME?CEIINTERNATIONALE?I E CINTERNATIONAL?268-12STANDARD?1987AMENDEMENT 1AMENDMENT 11991-05Amendement 1Equipements pour systmes lectroacoustiquesDouzime partie:Application des connecteurs pour radiodiffusionet usage analogueAmendment 1Sound system equipmentPart 12:Application of connectors for broadcastand similar use CEI 1991 Droits de reproduction rservs Copyright all rights reservedBureau central de la Commission Electrotechnique Internationale 3,rue de Varemb Genve SuisseIECCommission Electrotechnique Internationale CODE PRIXInternational Electrotechnical Commission PRICE CODEMenuayHapogHan 3nenrporexHH4ecHaa Hommccem?Pour prix,voir catalogue en vigueurFor price,see current catalogueLICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.DIS84(BC)93Rapport de vote84(BC)116-2-?268-12 amend.1 CEIPRFACELe prsent amendement a t tabli par le Comit dEtudes n 84 de la CEI:Equipementset systmes dans le domaine des techniques audio,vido et audiovisuelles.Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:Le rapport de vote indiqu dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le voteayant abouti lapprobation de cet amendement.Page 8Remplacer le tableau I existant par le nouveau tableau I ci-dessous:TABLEAU IBrochage des contactsvu de la face daccouplementpdu connecteur mleDsignationdu type CEIUtilisationConnecteurmaleMobileA ltudeMicrophone;cordon de raccordementMicrophone/Sortie12FixeA ltude sur matrielt w03MobileA ltudeCordon de raccordementEmbasefemelleFixeA ltudeEntre sur matrielConnecteurmleMobileA ltudeMicrophone;cordon de raccordementt5FixeA ltudeMicrophone0020304MobileA ltudeCordon de raccordementEmbasefemelleFixeA ltudeEntre sur matrielLICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.DIS84(CO)93Report on Voting84(CO)116268-12 Amend.1 IEC?-3-PREFACEThis amendment has been prepared by IEC Technical Committee No.84:Equipment andsystems in the field of audio,video and audiovisual engineering.The text of this amendment is based on the following documents:Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in theVoting Report indicated in the above table.Page 9Replace the existing Table I by the following new Table I:TABLE IContact numbers as seenon the mating faceof the pin connectorIEC typedesignationApplication-PinconnectorFreeUnderconsiderationMicrophone;cordsetFixedUnderconsiderationMicrophone/Outputon equipment0v.SocketconnectorFreeUnderconsiderationCordsetFixedUnderconsiderationInput on equipment0oPinconnectorFreeUnderconsiderationMicrophone;cordset FixedUnderconsiderationMicrophoneSocketconnectorFreeUnderconsiderationCordsetFixedUnderconsiderationInput on equipmentLICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.ICS 31.220.10Typeset and printed by the IEC Central OfficeGENEVA,SWITZERLANDLICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.