255227|2023|02艺术设计摘要：以皮拉内西版画生涯的一系列创作为线索，从三个阶段来探究其创作意图的不断变化过程。进一步分析每个阶段版画创作所形成的批判理念与批判内容。Abstract：TheseriesofPiranesi'sprintmakingcareerisusedasacluetoexplorethechangingprocessofhiscreativeintentionsinthreestages.Thecriticalideasandcriticalcontentdevelopedineachstageofprintmakingarefurtheranalyzed.关键词：皮拉内西；建筑图像；版画；批判Keywords：Piranesi；architecturalimages；printmaking；criticism文／赖嘉琦昆明理工大学建筑与城市规划学院硕士何俊萍昆明理工大学建筑与城市规划学院教授（通讯作者）DOI：10.19875/j.cnki.jzywh.2023.02.0811建筑图像中的效果表达作为建筑设计的中介，建筑图像一般作为设计意图的载体。其本身有技术制图（Drawing）、分析图解（Diagram）、效果表达（Representation）等多种承载图像信息的方式。与文字的表达不一样的是，建筑图像的表达像是“散点透视”，无法在时间顺序上来进行认知与理解。视觉机制导致对效果表达的认识，总是从总览到细部再到总览的节奏。在具体意图表达上欠缺，让大多数的人忽视了其具有力量性的批判。建筑价值本身的评价与判断蕴含在整个建筑史之中，但文本的存在方式占据了大部分人的关注。值得注意的是，职业建筑师天生是以建筑图像来为批判工具[1]。通过绘制建筑图像，以一种图示语言来完成对历史建筑的批判。皮拉内西最为经典的“监狱”组画（图1）。以古罗马遗迹的要素为基础，构成了具有颠覆意义的场景。以巨大体量的拱与高墙之间的木质连廊，来塑造传统意义上“地狱式”的黑暗空间。穿越拱券的高侧光同时也在暗示“监狱的”潮湿阴暗的环境。随处可见的结绳与环形铁链同样让人联想到类似船舱底部的幽暗氛围。德·昆西、埃舍尔、爱森斯坦等艺术家的创作或多或少都受到这个系列的影响[2]。作为因建筑图像而最为知名的版画家，皮拉内西的作品充满了批判性。整个生涯绘制了近千张的建筑版画，在不同时期所表现的批判意图皆有不同。充满挑衅式反叛的“监狱”系列仅为他早期的画作。斗争性可以说从版画生涯初期就已经植入他的心中。笔者意图以皮拉内西的建筑图像生涯的三个阶段来分析他的批判意图与价值倾向。2三个批判阶段1720年出生的皮拉内西处于巴洛克风格在意大利逐渐衰败的年代。但在18世纪，意大利的威尼斯画派却在风景画方面取得不小成就，尤其专门描绘城市风光的风景画...
