IEC_60417-2-1998__A1-2002_scan.pdf

NORME I NTE RNATI ONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 6041 7-2 1998 AMENDEMENT 2 AMENDMENT 2 2002-05 Amendement 2 Symboles graphiques utilisables sur le matriel-Partie 2:Dessins originaux Amendment 2 Graphical symbols for use on equipment-Part 2:Symbol originals Les feuilles de cet amendement sont insrer dans la The sheets contained in this amendment are to be inserted in IEC 6041 7-2(1998)CE/6041 7-2(1998)O IEC 2002 Droits de reproduction rservs-Copyright-all rights reserved International Electrotechnical Commission,3,rue de Varembe,PO Box 131,CH-I21 1 Geneva 20,Switzerland Telephone:+41 22 919 02 11 Telefax:+41 22 919 03 O0 E-mail:inmailiec.ch Web:www.iec.ch T Commission Electrotechnique Internationale C O D E PRIX International Electrotechnical Commission PRICE CODE MexnyHapoaHan J n e p o e x w e c a n KOMIICCIIR Pour prix,voir catalogue en vigueur For price,see current catalogue COPYRIGHT 2003;International Electrotechnical Commission Document provided by IHS Licensee=Hong Kong Polytechnic Univ/9976803100,User=,03/09/2003 20:37:04 MST Questions or comments about this message:please callthe Document Policy Management Group at 1-800-451-1584.-,-,-60417-2 amend.2 O CEl/lEC:2002 INSTRUCTIONS POUR LINSERTION DES NOUVELLES PAGES ET FEUILLES INSTRUCTIONS FOR THE INSERTION OF NEW PAGES AND SHEETS DANS LA CE1 60417-2 IN IEC 60417-2 1.Retirer les pages 2 14 existantes et insrer les nouvelles pages 2 14bis.2.Retirer les feuilles existantes suivantes:(5010-501 1-5012)5216(5298-5299-5300)(5301-5302-5303)(5508-5509-551 O)(5625-5627)(5640-5641-5642)3.Insrer les feuilles suivantes:(5010-501 1-5012)5216(5301-5302k303)(5298-5299-5300)(5508-5509-551 O)(5625-5627)(5640-564 1-5642)(5667-5668-5669)(5685-5686-5687)(5688-5689-5690)(5691-5692-5693)(5694-5695-5696)(5697-5698-5699)(5700-5701-5702)5707(5709-5710:5711)(5712-571 3-5714)(571 5-571 6-571 7)(5718-571 9-5720)(5721-5722-5723)(5754-5755-5756)(5784-5785-5786)(5848-5849)(5853-5854-5855)(5856-5857)(5863-5864)(5865-5866-5867)(5868-5869-5870)(5871-5872-5873)(5874-5875-5876)5877(5880-5881)5935 1.Remove existing pages 2 to 14 and insert in their place new pages 2 to 14bis.2.Remove existing following sheets:(501 0-501 1-501 2)5216(5298-5299-5300)(5301-5302-5303)(5508-5509-551 O)(5625-5627)(5640-5641-5642)3.Insert new sheets:(5010-501 1-501 2)5216(5298-5299-5300)(5301-5302-5303)(5508-5509-551 O)(5625-5627)(564.015641-5642)(5667-5668-5669)(5685-5686-5687)(5688-5689-5690)(5691-5692-5693)(5694-5695-5696)(5697-5698-5699)(5700-5701-5702)5707(5709-5710-571 1)(5712-571 3-571 4)(57 1 5-57 1 6-57 1 7)(571 8-571 9-5720)(5721-5722-5723)(5754-5755-5756)(5784-5785-5786)(5848-5849)(5853-5854-5855)(5856-5857)(5863-5864)(5865-5866-5867)(5868-5869-5870)(5871-5872-5873)(5874-5875-5876)5877(5880-5881)5935 4.Remplacer la grille de base selon la CE1 60416 par ia nouvelle grille de base selon la CE1 80416-1.4.Replace the basic pattern from IEC 60416 by the new basic pattern from IEC 80416-1.COPYRIGHT 2003;International Electrotechnical Commission Document provided by IHS Licensee=Hong Kong Polytechnic Univ/9976803100,User=,03/09/2003 20:37:04 MST Questions or comments about this message:please callthe Document Policy Management Group at 1-800-451-1584.-,-,-60417-2 amend.2 O CEI:2002 AVANT-PROPOS Le prsent amendement a t tabli par le sous-comit 3C:Symboles graphiques utilisables sur le matriel,du comit dtudes 3 de la CEI:Structures dinformations,documentation et symboles graphiques.Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:FDIS 3C1453lFDIS 3C14541FDIS 3Cl455lFDIS 3C1456lFDIS 3Cl457lFDIS 3Cl4581FDIS 3C1459lFDIS 3Cl460lFDIS 3Cl461iFDIS 3C1462lFDIS 3Cl463lFDIS 3C1464lFDIS 3C1465/FDIS 3Cl466lFDIS 3C1467lFDIS 3Cl468lFDIS 3Cl469lFDIS 3Cl470lFDIS 3Ci471lFDIS 3Cl472lFDIS 3C1474lFDIS 3Cl475lFDIS 3Cl476lFDIS 3Cl477lFDIS Rapports de vote 3C1522lRVD 3Cl523lRVD 3Cl524lRVD 3Cl525lRVD 3Ci526lRVD 3Ci5271RVD 3Cl528lRVD 3C1529lRVD 3Cl53lRVD 3C1531 IRVD 3Cl532lRVD 3Cl533lRVD 3Cl534lRVD 3C1535lRVD 3C1536iRVD 3C1537lRVD 3C1538iRVD 3C1539iRVD 3Cl540iRVD 3C1541 IRVD 3C1542lRVD 3C1543lRVD 3C1544lRVD 3C1545lRVD FDIS 3C1478lFDIS 3C1479lFDIS 3C1480lFDIS 3Cl481lFDIS 3C1482lFDIS 3Cl483lFDIS 3Cl484lFDIS 3Cl485lFDIS 3Cl486lFDIS 3Cl487lFDIS 3Cl488lFDIS 3C1489lFDIS 3C1490lFDIS 3C1491lFDIS 3C1608lFDIS 3C1609lFDIS 3C161 OIFDIS 3C161 IIFDIS 3C1613lFDIS 3Cl614lFDIS 3C1615lFDIS 3C1616lFDIS 3CI61 7lFDIS 3C1618lFDIS Rapports de vote 3Cl5461RVD 3C1547lRVD 3C1548lRVD 3C1549lRVD 3Cl550lRVD 3C1551lRVD 3C1552lRVD 3Cl553lRVD 3C1554iRVD 3C1569lRVD 3C1555lRVD 3Ci556lRVD 3C1557lRVD 3C1558lRVD 3C1641 IRVD 3C1642iRVD 3C1643lRVD 3C1644lRV D 3C1645lRVD 3C1646lRVD 3C1647iRVD 3C1648lRVD 3C1649lRVD 3Ci650iRVD FDIS 3C1619lFDIS 3C1621 IFDIS 3C1622lFDIS 3C1678lFDIS 3C1679lFDIS 3Cl680lFDIS 3C1682lFDIS 3C1683lFDIS 3C1684lFDIS 3C1685lFDIS 3Cl686lFDIS 3C1687lFDIS 3C1688lFDIS 3C1689lFDIS 3C690lFDIS 3C1692lFDIS 3C1693lFDIS 3C1694lFDIS 3Cl697lFDIS 3C1698lFDIS 3Cl703lFDIS 3C1762lFDIS 3C1764lFDIS Rapports de vote 3C16511RVD 3C1652lRVD 3C1653lFDIS 3Cl7