NORMEINTERNATIONALEINTERNATIONALSTANDARDCEIIEC603861972AMENDEMENT1AMENDMENT11988-03Amendement1Méthodedemesuredesfluctuationsdevitessedesappareilsdestinésàl'enregistrementetàlalecturedusonAmendment1Methodofmeasurementofspeedfluctuationsinsoundrecordingandreproducingequipment©IEC1988Droitsdereproductionréservés—Copyright-allrightsreservedInternationalElectrotechnicalCommission�3,ruedeVarembéGeneva,SwitzerlandTelefax:+41229190300�e-mail:inmail@iec.ch�IECwebsitehttp://www.iec.ch�CommissionElectrotechniqueInternationale�CODEPRIXInternationalElectrotechnicalCommission�PRICECODEMeityHaponHas3neKrporexHH4ecKanHOMHCCHH�•�Pourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueIEC•LICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.–2–386mod.1©CEI1988PRÉFACELaprésentemodificationaétéétablieparleSous-Comité60A:Enregistrementsonore,duComitéd'Etudesn°60delaCEI:Enregistrement.Letextedecettemodificationestissudesdocumentssuivants:RègledesSixMoisRapportdevote60A(BC)8460A(BC)9960A(BC)10360A(BC)110Lesrapportsdevoteindiquésdansletableauci-dessusdonnenttouteinformationsurlevoteayantaboutiàl'approbationdecettemodification.Page8Remplacerl'article4parcequisuit:4.AppareildemesureetméthodedemesureDanscetarticlelacourbederéponsedoitêtrecellequiestspécifiéeautableauIetàlafigure1.Note.—Unecourbederéponsenonpondérée,horizontale,aumoinsentre0,1Hzet200Hzfourniraituneinformationcomplémentaireutileencequiconcernelasourcedescintillementetdepleurage.Lestolérancesetlesméthodesdemesurenesontpasspécifiéespourunecourbederéponsenonpondérée.4.1Méthode1:Méthode2-sigma(préférentielle)Lesécartsinstantanésdevitessesontmémoriséspendantunepériodedemesuresupérieureouégaleà5s.CesécartssontcomparésàunseuilAv.Oncalculeletempscumulépendantlequelcesécartsdépassentleseuildanslesenspositifounégatif.L'appareildemesurechercheleseuilAv0pourlequelcetempscumuléestégalà5%delapériodedemesure.Lerésult...