莫言《贼指花》语境差现象浅析朱丹（福建师范大学文学院，福建福州350007）摘要：语境即使用语言的环境，语境各要素之间使用的不平衡造成语境差，而语境系统内各因素相互作用，对其不平衡起到了调节作用，使之达到深层平衡的同时传递美学信息。莫言的小说《贼指花》呈现出丰富的语境差现象，主要体现在语符层面、逻辑层面、内容与形式、作品人物与读者之间、不同读者的读解之间等方面，这些语境差对塑造人物形象、推进故事情节发展、揭示文章深刻意蕴有着不可替代的作用。从颠覆到重建，小说表层与深层进一步相融合。从语境差的视角切入，试图用修辞学方法分析文本，使其带来全新的审美体验。关键词：莫言；《贼指花》；语境差；不平衡；审美价值中图分类号：H05文献标识码：A文章编号：1674-2109(2023)01-0038-05语境不论是在文学或是生活中都随处可见且不容或缺，作为修辞学的重要研究对象，它既包括语言因素也包括非语言因素，涵盖上下文、时间、空间、背景、目的和对象等内容，对语言使用起着干扰制约和补充说明两大作用[1]。在分析解读小说文本时，语境是不可忽略的重要角色。根据具体语境，读者能够更好地理解作者的表达意图、体会作者在字里行间流露出的感情色彩，从而更加全面地把握小说文本。语境差是在语境的基础上提出的又一概念，作者在行文过程中对语境要素的运用频率不一、目的不同，一定程度上造成了不平衡的状态，从而产生语境差。祝敏青认为“修辞性语境差指在同一交际界域，语境因素间呈现颠覆状态，却具有审美价值的修辞现象。”[2]在语境各要素相互配合下，表层显性的不平衡实际上为深层隐性的平衡服务，或者说，通过不平衡的衬托将内部平衡展现得更加淋漓尽致，从而为作品带来特殊的审美价值。莫言的《贼指花》改变以往恣肆、粗粝的文风，离开其故乡高密，选择将主要情节设定在松花江和长江的船上。作者通过描写松花江的一次笔会，牵扯出当年胡东年钱包丢失的案件，后在长江船上偶遇当时的同伴尤金，在聊天中一步步逼近真相，通过小说中嵌套小说的方式，排除众人嫌疑，塑造了伪君子武英杰的诡异形象。作者也与文中的“老莫”对话，将时代疤痕揭开，赤裸裸地展现在读者面前。以《贼指花》为对象，从多方面对小说中的语境差现象进行浅析，从而获得对作品全新的审美体验。一、语符层面语境差不同于思维的发散性特征，语词按照线性排列作用于读者的视觉感官。词是语言中最小的能够独立运用的有音有义的语言单位，从语素到词到短语...
