075理论研究内容摘要：由于海外贸易的需要，明代永乐、宣德时期景德镇御器厂烧造了一批模仿西亚伊斯兰金属器的瓷器，包括烛台、方流执壶，扁壶等。本文以方流执壶为例，探讨明代永宣时期御窑模仿伊斯兰金属器烧造瓷器的转化过程。从国内出土实物来看，当时应有伊斯兰金属器流传到中国。关键词：永宣时期伊斯兰金属器官样源流模仿Abstract:Tomeetthedemandofoverseastrade,JingdezhenImperialKilnworkshopintheYongleandXuandeperiodsoftheMingDynastyproducedaseriesofporcelainthatimitatedIslamicmetalwaresinWesternAsia,includingthetaperstick,squarespoutewer,canteen,etc.Takingthesquarespoutewerasanexample,thispaperdiscussesthetransformationandprocessofJingdezhenimperialkilnimitatingIslamicmetalwareintheYongleandXuandeperiodsoftheMingDynasty.FromtheobjectsunearthedinChina,thesquarespoutewershouldbeattributedtothespreadofIslamicmetalwaretoChinaatthattime.KeyWords:YongleandXuandeperiods;Islamicmetalware;officialstyle;originanddevelopment;imitation明永宣时期御窑仿伊斯兰方流执壶的源流与传承TheOriginandInheritanceoftheImperialKiln’sImitatingIslamicSquareHandledEwerintheYongleandXuandePeriodsoftheMingDynasty裴亚静PeiYajing（首都博物馆，北京，100045）（CapitalMuseum,Beijing,100045)对于明代永乐、宣德时期御窑瓷器仿西亚伊斯兰器型的研究，前人已有很多的成果。美国学者波普[1]81-89，中国的冯先铭[2]、耿宝昌[3]、刘新园[4]、马文宽[5]等先生，很早就认识到西亚伊斯兰艺术对中国明代瓷器的影响，这种影响和当时频繁的海外贸易与交流关系非常密切。据目前统计，明永宣时期御窑瓷器仿伊斯兰金属器、陶器、玻璃器等的器型接近二十种，其中方流执壶具有一定的代表性。一、永宣御窑仿伊斯兰方流执壶的样式目前所见，明永乐、宣德时期御器厂仿伊斯兰金属器造型的方流执壶，从釉色分有两类。一类是白釉执壶，1983年景德镇珠山御076MUSEUM博物院双月刊2022年第6期总第36期器厂遗址有出土[6]254。唇口，长直颈，折肩，斜直壁，深腹，圈足。方口流，流口也为长方形。足内满釉（图1）。另一类是青花执壶，有两种画样。第一种，窗格开光花卉纹执壶，伊朗德黑兰国家博物馆藏，原存于伊朗阿德比尔神庙[1]。颈部呈圆柱形，绘画折枝牡丹纹，颈肩相接处有一圈立体凸棱，凸棱下绘画一圈莲瓣纹。肩部一圈缠...
