软件测试基础教程第2版_(德)Andreas Spillner.pdf

中文版序中国软件测试人才的紧缺已是一个无法回避的事实，要让软件质量上台阶，需要更多合格的软件测试人才，这是我们发展成熟软件产业的一个急需。软件工程技术的长足发展，迄今并未从根本上改观“软件危机”状况，许多软件项目仍在受着质量问题的困扰，因此一些有识之士呼吁，必须从软件人才的“职业化”建设着手。西方发达国家已为此进行了长达十多年的研究准备，形成了一个完整的建设框架，包括指导职业发展的领域“知识体系”的开发，以及配套的职业资格认定程序的建立等。在软件测试领域，ISTQB(国际软件测试认证委员会)的认证测试人员证书无疑是当前国际最有权威性的一项专业资格证书，有了它，相当于有了一个证明你软件测试专业技能达到国际标准的通行证，这无论对你的企业、客户还是同事，都是一颗定心丸。对于正在发展成熟软件产业和建设更多高成熟度软件企业的中国，CSTQB组织的建立及ISTQB授证程序的引进自然是一个非常及时的好事，它使中国软件人才的职业化建设，又向国际接轨的规范化方向迈了重要一步。但要做成这一点，依我看，也并非一件很容易的事，需要很多国内专业人事志愿性的贡献和艰辛的劳动付出。这本ISTQB软件测试基础级教材的出版，正是这一努力的缩影。从版权引进到书稿翻译、校对和评审，处处都反映出他(她)们的专业智慧和执着贡献。这里，我要特别提到的是刘琴博士承担了繁重的主持组织工作，还要亲自参与翻译，周震漪、马均飞和郑文强等骨干力量通力合作，协助完成了全文的翻译，最后的评审又离不开沈备军博士、崔启亮博土和曹静老师的辛勒劳动和严格把关，没有他们的集体努力，这本教材无法如此顺利地出版。在这里，我要衷心感谢这些人士为中国软件人才建设所做的铺路性贡献。这本教材的内容，基于较完整的知识体系，完全符合ISTQB2005年7月出版的基础认证大纲标准，因此是一本非常值得向专业测试人员推荐的优秀教材，也可作为高校的实用推荐教材。ISTQB程序的价值还在于，它不断地推动专业测试人员在技能上精益求精，向高层次方向发展，除了基础级认证，STQB又推出了高级测试人员认证，并正在开发专家级的认证。到2007年6月底，全世界获得ISTQB授证的人员已超过67500人，可见其被公认和接受的程度。我深信，这一基础级教材的翻译和出版，必将推动软件测试技术和知识在国内的普及，促进更多国内专业人员获得国际认证资格，为中国软件产业催生一支专业化的软件测试大军。面对国际软件界职业化发展的大潮流，近年来我们已先后通过国际合作，引进了一系列国际授证程序，诸如EEE的授证软件开发专业人员证书CSDP(具有相当权威性的国际软件工程师证书)、UMTP国际的UML软件建模技能证书等。它们将与ISTQB程序配合，为中国软件人才的职业化建设推波助澜，为培养高成熟度的中国软件人才做出实质性贡献。居德华教授中国系统与软件过程改进分会副会长CSTQB首席专家