新编日语会话3_张金艳主编.pdf

版权所有侵权必究图书在版编目(CIP)数据新编日语会话.3/张金艳主编.-北京：中国宇航出版社，2012.821世纪大学日语专业系列教材/陈俊英主编ISBN978-7-5159-0256-2I.新.张.日语一口语一高等学校-教材V.H369.9中国版本图书馆CIP数据核字(2012)第159861号策划编辑于慧装帧设计锐品理想责任编辑于慧责任校对刘东雪满新茹出版发行中阙字批女版沁社址北京市阜成路8号邮编100830(010)68768548网址经销新华书店发行部(010)68371900(010)88530478(传真)】(010)68768541(010)68767294(传真)零售店读者服务部北京宇航文苑(010)68371105(010)62529336承印北京嘉恒彩色印刷有限责任公司版次2012年8月第1版2012年8月第1次0刷规格7871092开本1/16印张9.5字数164千字书号1SBN978-7-5159-0256-2定价29.80元（附赠光盘】本书如有印装质量问题，可与发行部联系调换21世纪大学日语专业系列教材审订日谷守正宽(日本鸟取大学)陈多友(广东外语外贸大学)总主编陈俊英(湛江师范学院)副总主编孙淑华(青岛理工大学)王磊(河南师范大学)编辑委员会（以姓氏汉语拼音为序）陈俊英(湛江师范学院)程国庆(青岛大学)洪伟民(上海商学院)王传礼(韩山师范学院)王磊(河南师范大学)王玉芝(河北师范大学)徐永祥(唐山师范学院)于卫红(内蒙古大学)张继彤(上海理工大学)张金艳(内蒙古师范大学)张永平(山东政法学院)郑爱军(青岛理工大学)审阅日铃木典夫(北京外国语大学)日足立佑子(日本新泻大学)总序随着全球化时代的到来和我国与日本合作、交流领域的不断扩大，社会对复合型、实用型日语专门人才的需求逐年增加。为适应这种需要，近年来，我国设置日语专业的大学也在迅速增加，根据中国日语教学研究会2011年公布的数字，全国已有466所大学设立了日语专业。然而，从教学实践来看，适用于培养社会所需的复合型、实用型日语人才的教材却不多见。为此，部分普通大学日语专业骨干教师萌发了合作编写一套实用型日语教材的想法。经过前期精心筹划和准备，以2010年初在湛江师范学院举办的“大学日语专业教学暨实用型教材建设研讨会”为契机，正式启动了本系列教材的编写工作。一、本系列教材编写依据、原则和使用对象本系列教材以教育部高等院校日语专业基础阶段教学大纲和高等院校日语专业高年级阶段教学大纲（以下简称教学大纲）为指导，并参考了高校日语专业四级考试大纲和高校日语专业八级考试大纲以及日本国际交流基金等编日本語能力試驗出題基準、新、日本語能力試驗尤不夕概要版匕問題例集N1,N2,N3、新日本語能力試驗尤不y夕概要版匕間題例集N4,N5等相关日语资格考试文献资料。本系列教材以“学生好学，教师好教，贴近生活，注重实用”为编写原则，旨在帮助学生锤炼日语基本功，激发学习兴趣，学会学习；培养综合素质、实践能力、社会文化理解能力和跨文化交际能力，培养取得日语能力考试、专业四、八级考试等国际、国内日语资格证书的能力。本系列教材主要适用于大学日语专业学生。根据学习或取得日语资格证书的需要，零起点或有一定学习基础的日语爱好者也可以从中任意选用。二、本系列教材编写中的技术处理为达到本系列教材的编写初衷，在编写时做了如下技术层面的处理：在语法层面上，根据教学大纲要求和取得日语资格证书需要，将语法按日语能力考试N5N1和专业四、八级考试水平由低到高分为17级，并分别编入相对应的各册。为此，第15册分别相当于日语能力考试N5N1水平，而前4册又相当于专业四级考试水平；第