IEC•NORMEINTERNATIONALEINTERNATIONALSTANDARDCEIIEC601001962AMENDEMENT1AMENDMENT11969-11Amendement1MéthodesdemesuredescapacitésentreélectrodesdestubesélectroniquesAmendment1Methodsforthemeasurementofdirectinterelectrodecapacitancesofelectronictubesandvalves©IEC1969Droitsdereproductionréservés—Copyright-allrightsreservedInternationalElectrotechnicalCommission�3,ruedeVarembéGeneva,SwitzerlandTelefax:+41229190300�e-mail:inmail@iec.ch�IECwebsitehttp://www.iec.chCODEPRIXPRICECODECommissionElectrotechniqueInternationaleInternationalElectrotechnicalCommissionMemayHaponHaR3neMTpoTexHH4ecnaRHOMHCCHA•�Pourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueLICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.—2—MODIFICATIONSALAPUBLICATION100:MÉTHODESDEMESUREDESCAPACITÉSENTREÉLECTRODESDESTUBESÉLECTRONIQUES(Deuxièmeédition-1962)Page6Paragraphes2.2et2.3Remplacerletexteexistantparlesuivant:2.2Lorsqu'onmesuredestubesàrayonscathodiques,lesdispositionssuivantessontapplicables:2.2.1I1doitêtreindiquésilesélectrodesdepost-accélération(électrodesd'intensification)sontréuniesàlamasse,oulaisséesflottantes,lorsquelerésultatd'unemesureestcité.2.2.2Danslestubesàplusieurscanons,lesélémentsde(s)canon(s)nonmesurésdoiventêtremisàlamasse.2.2.3Lesécransentrelescanonsdestubesàplusieurscanonsdoiventêtreconsidéréscommedesélémentsducanonmesuré.2.3Lorsqu'onmesuredestubesayantunculotàchemisemétalliqueàlaquelleaucuneconnexionextérieurenedoitêtrefaiteconformémentauxindicationsdufabricant,lachemisemétalliqueestlaisséeflottantependantlesmesuresdecapacités.Lorsqu'uneconnexionextérieurepeutêtrefaiteàlachemisemétalliqueduculot,cettechemiseseraconsidéréecommeunélémentdutube.Ajouterleparagraphesuivant:2.8Lorsqu'onmesuredestubesdontlacathodeestreliéeàuneextrémitédufilament,la(es)autre(s)connexionsdufilamentdoiventaussiêtrereliéesàlacathode.LICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNAL...
