Planning·Design规划·设计·70·彭颖1*钟雯婧2梁盈章2（1广西艺术学院建筑艺术学院副教授）（2广东理工学院建设学院教师）#基金项目：广西地方志人才梯队建设项目“旧志中的广西古城池建筑研究”（2020-1-5）[摘要]广西龙胜梯田始建于宋代，距今已有800多年历史为中国重要的农业文化遗产，且梯田的地形地貌特征已融入当地居民的生产生活方式与当地农业生产生活高度的融合。广西龙胜梯田除龙脊核心区域外的其他村落，因地处相对偏僻、梯田面积相对较小，空间分布相对分散等原因而被遗落在前一阶段的乡村振兴建设中未能对其农业遗产价值进行充分评估和保护利用，村落农业文化景观未被充分激活，现处于相对贫困状态。本文以上述村落样本——广西龙胜洋湾村为研究对象，探讨在农业文化遗产思维下，广西龙胜梯田非核心区域的民族传统村落梯田景观的保护与活化，探寻村落在乡村振兴建设背景下保护与活化发展之路径。ABSTRACT:TheLongshengterracedfieldsinGuangxiwerebuiltintheSongDynasty.Ithasahistoryofmorethan800yearsandisanimportantagriculturalculturalheritageinChina.Thetopographyandgeomorphologyoftheterraceshavebeenhighlyintegratedintotheproductionandlifestyleoflocalresidents.ExceptthecoreareaofLongji,therestofvillagesinGuangxiLongshenghavebeenleftbehindduetotheremotelocation,smallterracedfieldsandscatteredspatialdistributionrelatively.Thus,inthepreviousstageofruralrevitalization,thevalueofitsagriculturalheritagehasnotbeenfullyassessedandprotected.Theagriculturalculturallandscapeofthevillageshasnotbeenfullyactivatedandisnowinastateofrelativepoverty.Thisarticlewilltaketheabove-mentionedsampleoftheYangwanVillageinLongshengastheresearchobjecttodiscusstheprotectionandactivationoftheterracedlandscapeofethnictraditionalvillagesinthenon-coreareaofLongshenginGuangxiunderthethinkingofagriculturalculturalheritage,andexplorethedevelopmentpathofthevillageinthecontextofruralrevitalization.[关键词]农业文化遗产；龙胜梯田景观；保护与活化KEYWORDS:AgriculturalCulturalHeritage;LandscapeofLongshengTerrace;ProtectionandActivation;农业文化遗产思维下的广西龙胜传统村落梯田景观保护与活化研究#ProtectionandActivationofTerraceLandscapeinLongshengTraditionalVillag...
