NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD598-2-61994AMENDEMENT1AMENDMENT11996-11CommissionElectrotechniqueInternationaleInternationalElectrotechnicalCommissionCODEPRIXPRICECODEPourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueDAmendement1Luminaires–Partie2:Règlesparticulières–Section6:LuminairesàtransformateursintégréspourlampesàfilamentdetungstèneAmendment1Luminaires–Part2:Particularrequirements–Section6:Luminaireswithbuilt-intransformersforfilamentlamps�CEI1996Droitsdereproductionréservés�Copyright-allrightsreservedBureaucentraldelaCommissionElectrotechniqueInternationale3,ruedeVarembéGenèveSuisseLICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.–2–598-2-6amend.1©CEI:1996AVANT-PROPOSLeprésentamendementaétéétabliparlesous-comité34D:Luminaires,ducomitéd’études34delaCEI:Lampesetéquipementsassociés.Letextedecetamendementestissudesdocumentssuivants:FDISRapportdevote34D/422/FDIS34D/440/RVDLerapportdevoteindiquédansletableauci-dessusdonnetouteinformationsurlevoteayantaboutiàl’approbationdecetamendement.__________Pagedecouverture,pagedetitre,pages4et6Modifierletitrecommesuit:Section6:LuminairesavectransformateursouconvertisseursincorporéspourlampesàfilamentPage66.1Domained'applicationInsérer,danslepremieralinéa,àladeuxièmeligne,après«transformateurs»:«ouconvertisseurs».Insérer,dansletroisièmealinéa,àlapremièreligne,après«transformateurs»:«oudesconvertisseursTBTS»etàladeuxièmeligne,après«transformateurs»:«ouconvertisseurs».6.1.1RéférencesnormativesAjouteràlalisteletitredelanormesuivante:CEI1046:1993,Convertisseursabaisseursélectroniques,alimentésencourantcontinuoualternatif,pourlampesàincandescence–PrescriptionsgénéralesetdesécuritéPage86.3DéfinitionsAjouterdanslesdéfinitions6.3.2à6.3.7«(ouduconvertisseur)».6.3.5et6.3.6Inséreraprès«fréquencenominale»lemot«d'alimentation».6.5MarquageAjouteràlafindelanote«ouunconvertisseur»...