［收稿日期］2022-06-30［作者简介］宋莹莹（1990—），女，河南西平人，广西科技师范学院文化与传播学院讲师，广西师范大学文学院博士研究生，研究方向：先秦两汉魏晋南北朝文学。谢林（1992—），男，湖北武汉人，广西科技师范学院职业技术教育学院教师。第37卷第5期2022年10月Vol.37No.5Oct.2022广西科技师范学院学报JournalofGuangxiScience&TechnologyNormalUniversity柳宗元化用《选》诗举要宋莹莹1，2，谢林1（1.广西科技师范学院，广西来宾546199；2.广西师范大学文学院，广西桂林541004）摘要：《文选》对中唐的文人创作影响较深。从柳宗元作品在体裁、创作内容和思想意境上借用《文选》的诗句、语词援引、诗意点化等三个方面，可以看出柳氏对《选》诗的熟悉程度和接受力度。关键词：柳宗元；《选》诗；接受中图分类号：I222.7文献标识码：A文章编号：2096-2126（2022）05-0001-07《文选》自隋唐始日益盛行，特别是在唐代，产生了重要影响。文人纷纷将其作为研读、写作的范本，唐代帝王亦对《文选》偏爱有加。《文选》中的诗歌有些直接影响了唐代科场试诗命题，既有进士科试，也有博学宏词科试。在这样的背景下，文人创作不可避免地会受到《文选》的影响。在唐代文人的诗歌中，不乏《文选》中的诗歌（以下简称“《选》诗”）痕迹，这充分表明此时文人对《文选》的熟悉程度和接受力度。李善在《上〈文选注〉表》中曾以“后进英髦，咸资准的”［1］3八个字来彰显《文选》的价值与影响。被誉为“少聪警绝众，尤精西汉诗骚。下笔构思，与古为侔。精裁密致，璨若珠贝。当时流辈咸推之”［2］4213的柳宗元，自然受到《文选》的影响。历来学者对杜甫、韩愈等人与《文选》的关系研究较多，而少有学者把柳宗元和《文选》联系起来进行详细探讨。本文拟通过对柳宗元的作品进行考察，以期从接受学角度探寻《选》诗对柳宗元的创作影响，为进一步深入研究奠定一定的基础。一、体裁上显示出受到《选》诗的影响《文选》辑录了443首诗歌，其中五言诗有396首，为唐代的诗歌创作提供了范本。柳诗对《选》诗的化用，主要集中在其五言诗中。在柳宗元的《溪居》《游朝阳岩遂登西亭二十韵》《酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首》等五言诗中，均能发现《选》诗的痕迹。从体裁上看，柳氏的五言诗有酬唱诗、山水田园诗、赠答诗、咏史诗、感遇诗、悼亡诗等，其中以酬唱诗居多。《文选》诗就题材而言，分为24类，而柳诗化用《选》诗，集中在《选》诗中的杂诗类、游仙类...
