IEC_60384-14-2013_cor1-2016.pdf

IEC 60384-14:2013/COR1:2016 1 IEC 2016 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE _ IEC 60384-14 Edition 4.0 2013-06 FIXED CAPACITORS FOR USE IN ELECTRONIC EQUIPMENT Part 14:Sectional specification Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection to the supply mains IEC 60384-14 dition 4.0 2013-06 CONDENSATEURS FIXES UTILISS DANS LES EQUIPEMENTS LECTRONIQUES Partie 14:Spcification intermdiaire Condensateurs fixes dantiparasitage et raccordement lalimentation C O R R I G E N D U M 1 4.2.5.2 Requirements 4.2.5.2 Exigences Table 11 Insulation resistance Safety tests only Tableau 11 Rsistance disolement Essai de scurit uniquement Replace the existing footnote to table a by the following new text:Supprimer la note de bas de tableau a par le nouveau texte suivant:a For capacitors with ester-impregnated paper dielectric,the values of the table shall be replaced respectively by the values 500,1 500 and 2 000.a Pour les condensateurs avec dilectrique en papier imbib dester,les valeurs du tableau doivent tre remplaces respectivement par les valeurs 500,1 500 et 2 000.Table 12 Insulation resistance Safety and performance tests Tableau 12 Rsistance disolement Essais de scurit et de performances Replace the existing footnote to table b by the following new text:Supprimer la note de bas de tableau b par le nouveau texte suivant:b For capacitors with ester-impregnated paper dielectric,the values of the table shall be replaced respectively by the values 500,1 500 and 2 000.b Pour les condensateurs avec dilectrique en papier imbib dester,les valeurs du tableau doivent tre remplaces respectivement par les valeurs 500,1 500 et 2 000.IEC 60384-14:2013-06/COR1:2016-04(en-fr)