IEC_60335-2-30-2009_cor1-2014.pdf

IEC 60335-2-30:2009/COR1:2014 1 IEC 2014 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE _ IEC 60335-2-30 Edition 5.0 2009-11 HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES SAFETY Part 2-30:Particular requirements for room heaters IEC 60335-2-30 dition 5.0 2009-11 APPAREILS LECTRODOMESTIQUES ET ANALOGUES SECURITE Partie 2-30:Exigences particulires pour les appareils de chauffage des locaux C O R R I G E N D U M 1 11 Heating Table 101 Temperature rises for surfaces Replace the second entry in the second row of the first column by the following:Air-outlet grillesa and their immediate surrounds that are of metal and accessible to the test rodb:fan heaters other heaters 11 Echauffements Tableau 101 Echauffement des surfaces Remplacer la deuxime entre de la deuxime ligne de la premire colonne par le texte suivant:Grilles de sortie daira et leur entourage immdiat qui sont mtalliques et accessibles la broche dessaib:appareils de chauffage soufflants autres appareils de chauffage IEC 60335-2-30:2009-11/COR1:2014-11(en-fr)