IEC_60335-2-34-2012_amd2-2016_cor1-2017.pdf

IEC 60335-2-34:2012/AMD2:2016 COR1:2017 IEC 2017 1 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE _ IEC 60335-2-34 Edition 5.0:2012-05 Amendment 2:2016-11 HOUSEHOLD AND SIMILAR ELECTRICAL APPLIANCES SAFETY Part 2-34:Particular requirements for motor-compressors IEC 60335-2-34 Edition 5.0:2012-05 Amendement 2:2016-11 APPAREILS ELECTRODOMESTIQUES ET ANALOGUES SECURITE Partie 2-34:Exigences particulires pour les motocompresseurs C O R R I G E N D U M 1 Corrections to the French version appear after the English text.Les corrections la version franaise sont donnes aprs le texte anglais.Annex AA Running overload tests for motor-compressors classified as tested with Annex AA AA.5 Replace:AA.5 Replace the first four paragraphs of the test specification by the following text and table:By:AA.5 Replace the first four paragraphs of the test specification by the following text and add Table AA.3 after the existing fifth paragraph of the test specification.IEC 60335-2-34:2012-05/COR1:2017-06(en-fr)2 IEC 60335-2-34:2012/AMD2:2016 COR1:2017 IEC 2017 Corrections la version franaise:Annexe AA Essais de fonctionnement en surcharge des motocompresseurs classs selon les essais de lAnnexe AA AA.5 Remplacer:AA.5 Remplacer les quatre premiers alinas de la spcification dessai par le texte et tableau suivants:Par:AA.5 Remplacer les quatre premiers alinas de la spcification dessai par le texte suivant et ajouter le Tableau AA.3 aprs le cinquime alina existant de la spcification dessai.