NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD606821980AMENDEMENT2AMENDMENT21997-04Amendement2MéthodedemesuredelatempératureaupincementdeslampesàverredequartzAmendment2MethodofmeasuringthepinchtemperatureofquartzglasslampsCPourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueCODEPRIXPRICECODE�IEC1997Droitsdereproductionréservés�Copyright-allrightsreservedCommissionElectrotechniqueInternationaleInternationalElectrotechnicalCommissionInternationalElectrotechnicalCommissionTelefax:+412291903003,ruedeVarembéGeneva,SwitzerlandIECwebsitehttp://www.iec.che-mail:inmail@iec.chLICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.–2–60682amend.2�CEI:1997AVANT-PROPOSLeprésentamendementaétéétabliparlesous-comité34A:Lampes,ducomitéd’études34delaCEI:Lampesetéquipementsassociés.Letextedecetamendementestissudesdocumentssuivants:FDISRapportdevote34A/705/FDIS34A/733/RVDLerapportdevoteindiquédansletableauci-dessusdonnetouteinformationsurlevoteayantaboutiàl’approbationdecetamendement._________Modifierletitredecettenormesurlapagedecouverture,lapagedetitreetsurlespages4et6commesuit:MÉTHODEDEMESUREDELATEMPÉRATUREAUPINCEMENTDESLAMPESÀVERREDEQUARTZPage61Domained'applicationRemplacerletextedudomained’applicationparlesuivant:Laprésentenormespécifieletypedethermocoupleàutiliserpourlamesuredelatempératureaupincementdeslampesàverredequartzettroisméthodesdepréparationdelalampeetduthermocoupleainsiquelamesureàeffectuer.2DéfinitionsRemplacerletextedel’article2parlesuivant:Pourlesbesoinsdelaprésentenorme,lesdéfinitionsdespublicationsdelaCEIcorrespondantesdoivents'appliquer.Page84.2.3Pourlaméthode3:Ajouteràlafindelanoteletextesuivant:ouparl'arc.LICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.60682Amend.2�IEC:1997–3–FOREWORDThisamendmenthasbeenpreparedbysubcommittee34A:Lamps,ofIECtechnicalcommittee34:Lampsandrelatedequipment.Thetextofthisamendmentisbas...
