IEC_60909-0.pdf

CE1 60909-0(Premire dition-2001)IEC 60909-0(First edition-2001)Courants de court-circuit dans les rseaux triphass a courant alternatif-Short-circuit currents in three-phase a.c.systems-Partie O:Calcul des courants Part O:Calculation of currents CORRIGENDUM 1 Page 10 Page 11 Au lieu de:CE1 TR2 60909-1:1991 lire:CE1 TR 60909-1,-I Au lieu de:CE1 TR 60909-4:-lire:CE1 TR 60909-4:2000 Instead of:IEC TR2 60909-1:1991 read:IEC TR 60909-1,-Instead of:IEC TR 60909-4:-read:IEC TR 60909-4:2000 Page 16 Au lieu de:CE1 TR2 60909-1,-lire:CE1 TR 60909-1,-l Au lieu de:CE1 60909-4,-lire:CE1 TR 60909-4:2000 Page 17 Instead of:IEC TR2 60909-1,-read:IEC TR 60909-1,-l Instead of:IEC 60909-4,-read:IEC TR 60909-4:2000 1 A publier.To be published.COPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesCOPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesPages 30 et 32 Remplacer les figures I et 2 existantes par les nouvelles figures 1 et 2 suivantes:posante continue id.c du courant de court-circuit Enveloppe infrieure COPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesCOPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesPages 31 and 33 Replace the existing figures 1 and 2 by the following new figures 1 and 2:Current Top envelope 7 7 DC component id,c,of the short-ciucuit current/i._c Time Bottom envelope mponent id,c,of the short-circuit current-_ Bottom envelope COPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesCOPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesPage 50 Page 51 Remplacer lquation(8)existante par la Replace the existing equation(8)by the nouvelle quation(8)suivante:following new equation(8):Page 68 Page 69 Remplacer la dfinition de Zso par ce qui suit:Replace the definition of Zso by the following:Zso est limpdance corrige dun groupe Zso is the corrected impedance of a power de production sans changeur de prise en station unit without on-load tap-changer charge correspondant au ct haute tension;related to the high-voltage side;Page 114 Page 115 Remplacer lquation(76)existante par la Replace the existing equation(76)by the nouvelle quation(76)suivante:following new equation(76):AU=j X;jiKCkGi-Gi Remplacer lquation(77)existante par la Replace the existing(77)by the following nouvelle quation(77)suivante:new equation(77):Fvrier 2002 February 2002 COPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesCOPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesNORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 6090910 Premire dition First edition 2001-07 Courants de court-circuit dans les rseaux triphass courant alternatif-Partie O:Calcul des courants Short-circuit currents in three-phase a.c.systems-Part O:Calculation of currents Numro de rfrence Reference number CEI/I EC 60909-Or200 1 COPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesCOPYRIGHT International Electrotechnical CommissionLicensed by Information Handling ServicesNumrotation des publications Depuis le ler janvier 1997,les publications de la CE1 sont numrotes partir de 60000.Ainsi,la CE1 34-1 devient la CE1 60034-1.Editions consolides Les versions consolides de certaines publications de la CE1 incorporant les amendements sont disponibles.Par exemple,les numros ddition 1.0,1.1 et 1.2 indiquent respectivement la publication de base,la publication de base incorporant lamendement 1,et la publication de base incorporant les amendements 1 et 2.Informations supplmentaires sur les publications de la CE1 Le contenu technique des publications de la CE1 est constamment revu par la CE1 afin quil reflte ltat actuel de la technique.Des renseignements relatifs a cette publication,y compris sa validit,sont dispo-nibles dans le Catalogue des publications de la CE1(voir ci-dessous)en plus des nouvelles ditions,amendements et corrigenda.Des informations sur les sujets ltude et lavancement des travaux entrepris par le comit dtudes qui a labor cette publication,ainsi que la liste des publications parues,sont galement disponibles par lintermdiaire de:Site web de la CE1(www.iec.ch)Catalogue des publications de la CE1 Le catalogue en ligne sur le site web de la CE1(www.iec.ch/catlq-f.htrn)vous permet de faire des recherches en utilisant de nombreux criteres,comprenant des recherches textuelles,par comit dtudes ou date de publication.Des informations en ligne sont galement disponibles sur les nouvelles publications,les publications rempla-ces ou retires,ainsi que sur les corrigenda.IEC Just Published Ce rsum des dernieres publications parues(www.iec.ch/JP.htm)est aussi disponible par courrier lectronique.Veuillez prendre contact avec le Service client(voir ci-dessous)pour plus dinformations.Service clients Si vous avez des questions au suje