NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD611251992-08AMENDEMENT1AMENDMENT12004-04Amendement1Isolantsliquidesneufsàbased'hydrocarbures–Méthodesd'essaipourévaluerlastabilitéàl'oxydationAmendment1Unusedhydrocarbon-basedinsulatingliquids–TestmethodsforevaluatingtheoxidationstabilityPourprix,voircatalogueenvigueurForprice,seecurrentcatalogueIEC2004DroitsdereproductionréservésCopyright-allrightsreservedInternationalElectrotechnicalCommission,3,ruedeVarembé,POBox131,CH-1211Geneva20,SwitzerlandTelephone:+41229190211Telefax:+41229190300E-mail:inmail@iec.chWeb:www.iec.chCommissionElectrotechniqueInternationaleInternationalElectrotechnicalCommissionМеждународнаяЭлектротехническаяКомиссияBCODEPRIXPRICECODELICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.–2–61125Amend.1CEI:2004AVANT-PROPOSLeprésentamendementaétéétabliparlecomitéd'études10delaCEI:Fluidespourapplicationsélectrotechniques.Letextedecetamendementestissudesdocumentssuivants:FDISRapportdevote10/577/FDIS10/603/RVDLerapportdevoteindiquédansletableauci-dessusdonnetouteinformationsurlevoteayantaboutiàl'approbationdecetamendement.Lecomitéadécidéquelecontenudelapublicationdebaseetdesesamendementsneserapasmodifiéavant2010.Acettedate,lapublicationsera•reconduite;•supprimée;•remplacéeparuneéditionrévisée,ou•amendée._____________Page221.9.6FacteurdedissipationdiélectriqueRemplacerletextedeceparagrapheparlenouveautextesuivant:Préparerséparémentleséchantillonsd’huileoxydéedelamanièresuivante:aprèsavoirretirédudispositifd’oxydationlestubesàl’essai,bouchercesderniersetlesstocker24hàtempératureambiante(20°C±5°C).Pendantcettepériode,l’échantillonvarefroidiretlesproduitsinsolublesvontsedéposerenfonddetube.Transvaserl’huiledansunrécipientd’essaipropre,enprenantgardedenepasremettrelessédimentsensolutionafind’éviterqu’ilsnesoienttransférésdanslerécipient.Seulementapproxi...