IEC61010-2-032:2019/COR1:2020–1–IEC2020INTERNATIONALELECTROTECHNICALCOMMISSIONCOMMISSIONÉLECTROTECHNIQUEINTERNATIONALE____________IEC61010-2-032Edition4.02019-06SAFETYREQUIREMENTSFORELECTRICALEQUIPMENTFORMEASUREMENT,CONTROLANDLABORATORYUSE–Part2-032:ParticularrequirementsforHANDHELDandhand-manipulatedcurrentsensorsforelectricaltestandmeasurementIEC61010-2-032Édition4.02019-06EXIGENCESDESÉCURITÉPOURAPPAREILSÉLECTRIQUESDEMESURAGE,DERÉGULATIONETDELABORATOIRE–Partie2-032:Exigencesparticulièrespourlescapteursdecourant,PORTATIFSetmanipulésmanuellement,pouressaiélectriqueetmesurageCORRIGENDUM1Table101–CLEARANCESandCREEPAGEDISTANCESformeasuringcircuitTERMINALSwithHAZARDOUSLIVEconductivepartsupto1000Va.c.or1500Vd.c.Replacethecontent"≥30≥300"ofthecelllocatedinthefirstcolumn,secondrow,withthefollowingcontent:"≥30≤300".TableK.105–MinimumvaluesfordistanceorthicknessofsolidinsulationinmeasuringcircuitsRATEDFORMEASUREMENTCATEGORIESIIIandIVReplacethetitleofTableK.105withthefollowingtitle:TableK.105–MinimumvaluesfordistanceorthicknessofsolidinsulationinmeasuringcircuitsRATEDFORMEASUREMENTCATEGORIESFigureDD.1–RequirementsforCLEARANCE,CREEPAGEDISTANCEandsolidinsulationTableau101–DISTANCESD'ISOLEMENTetLIGNESDEFUITEdesBORNESd'uncircuitdemesureayantdespartiesconductricessousTENSIONDANGEREUSEquipeuventatteindre1000Vencourantalternatifou1500VencourantcontinuRemplacerlecontenu"≥30≥300"delacellulesituéeàlapremièrecolonne,deuxièmeligne,parlecontenusuivant:"≥30≤300".TableauK.105–Valeursminimalesdesdistancesoudel'épaisseurdel'isolationsolidedanslescircuitsdemesuredontlesCATÉGORIESDEMESURESIIIetIVsontdesCARACTÉRISTIQUESASSIGNÉESRemplacerletitreduTableauK.105parletitresuivant:TableauK.105–Valeursminimalesdesdistancesoudel'épaisseurdel'isolationsolidedanslescircuitsdemesuredontlesCATÉGORIESDEMESURESsontdesCARACTÉRISTIQUESASSIGNÉESFigureDD.1–ExigencesrelativesàlaDISTANCED'ISOLEMENT,àlaLIGNEDEFUITEetàl'isolationsolideIEC61010-2-032:2019-06/COR1:2020...
