NORMEINTERNATIONALEINTERNATIONALSTANDARDCEIIEC41TroisièmeéditionThirdedition1991-11Essaisderéceptionsurplacedesturbineshydrauliques,pompesd'accumulationetpompes-turbines,envuedeladéterminationdeleursperformanceshydrauliquesFieldacceptanceteststodeterminethehydraulicperformanceofhydraulicturbines,storagepumpsandpump-turbinesIEC•NuméroderéférenceReferencenumberCEI/IEC41:1991LICENSEDTOMECONLimited.-RANCHI/BANGALOREFORINTERNALUSEATTHISLOCATIONONLY,SUPPLIEDBYBOOKSUPPLYBUREAU.ValiditédelaprésentepublicationLecontenutechniquedespublicationsdelaCEIestcons-tammentrevuparlaCEIafinqu'ilreflètel'étatactueldelatechnique.DesrenseignementsrelatifsàladatedereconfirmationdelapublicationsontdisponiblesauprèsduBureauCentraldelaCEI.Lesrenseignementsrelatifsàcesrévisions,àl'établis-sementdeséditionsréviséesetauxamendementspeuventêtreobtenusauprèsdesComitésnationauxdelaCEIetdanslesdocumentsci-dessous:•BulletindelaCEI•AnnuairedelaCEIPubliéannuellement•CataloguedespublicationsdelaCEIPubliéannuellementetmisàjourrégulièrementTerminologieEncequiconcernelaterminologiegénérale,lelecteursereporteraàlaCEI50:VocabulaireElectrotechniqueInter-national(VEI),quiseprésentesousformedechapitresséparéstraitantchacund'unsujetdéfini.DesdétailscompletssurleVEIpeuventêtreobtenussurdemande.VoirégalementledictionnairemultilinguedelaCEI.Lestermesetdéfinitionsfigurantdanslaprésentepubli-cationontétésoittirésduVEI,soitspécifiquementapprouvésauxfinsdecettepublication.SymbolesgraphiquesetlittérauxPourlessymbolesgraphiques,lessymboleslittérauxetlessignesd'usagegénéralapprouvésparlaCEI,lelecteurconsultera:—laCEI27:Symboleslittérauxàutiliserenélectro-technique;—laCEI417:Symbolesgraphiquesutilisablessurlematériel.Index,relevéetcompilationdesfeuillesindividuelles;—laCEI617:Symbolesgraphiquespourschémas;etpourlesappareilsélectromédicaux,—laCEI878:Symbolesgraphiquespouréquipementsélectriquesenpratiquemédicale.Lessymbolesetsignescontenusdanslaprésentep...