2023年2月Feb.2023重庆工商大学学报(社会科学版)JournalofChongqingTechnologyandBusinessUniversity(SocialScienceEdition)第40卷第1期Vol.40No.1doi:10.3969/j.issn.1672-0598.2023.01.014*收稿日期:2021-12-29基金项目:湖南省社科基金项目(18YBA406)“社会转型期家事纠纷与中国人家庭观念研究”;湘潭大学博士科研启动项目(2021BSQDF13)“家事调解中性别正义问题的实证研究”作者简介:邬欣言(1981—),女,湖南桃江人;哲学博士,湘潭大学碧泉书院·哲学与历史文化学院社会学系副教授、硕士生导师,湘潭大学调解研究团队成员,主要从事社会工作与纠纷解决研究。谷晓晴(1994—),女,河南安阳人;湘潭大学社会工作专业硕士。本文引用格式:邬欣言,谷晓晴.家事调解与社会工作:区分与融合[J].重庆工商大学学报(社会科学版),2023,40(1):161-172.家事调解与社会工作:区分与融合*邬欣言,谷晓晴(湘潭大学碧泉书院·哲学与历史文化学院,湖南湘潭411105)摘要:家事调解从其产生时起就与社会工作之间有着颇多的关联与渊源。随着家事调解发展成为一个独立的专业,其与社会工作之间有了一定的专业界限和区分。但是从家事调解主流模式的发展和特点来看,无论是伦理和价值观念,还是干预模式和方法,家事调解都融入了越来越多的社会工作元素;而调解技术的训练和实践也能提升社会工作服务品质。两个专业之间的相互滋养给双方都带来了许多益处,因此家事调解与社会工作的融合既是趋势所向,也是需求所在。从我国目前的情况来看,家事调解与社会工作的融合趋势已现,进一步的发展则需要更多的跨界合作和专业之间更深的融合。关键词:家事调解;社会工作;家事纠纷中图分类号:C916文献标志码:A文章编号:1672-0598(2023)01-0161-12一、现代家事调解及其与社会工作的渊源(一)现代家事调解的产生与发展家事调解是指由中立第三方辅助家事纠纷当事人解决纠纷的程序或方式。一般而言,家事纠纷是指婚姻家庭纠纷,通常包括婚姻、亲子、收养、抚养、子女监视与探望以及其他家庭成员之间的纠纷[1]。西方家事调解最早于20世纪60、70年代在美国和加拿大兴起,最开始发展起来的是针对需要离婚或者分居夫妇的离婚调解服务,即由调解员作为中立第三方帮助双方当事人减少冲突,促进双方的沟通161重庆工商大学学报(社会科学版)第40卷与离婚(或者分居)后的亲职合作[3]。当时的西方社会,随着社会变迁、观念和制度的变革,离婚率不断上升,家事纠纷不断增多。一方面,大量案...