60城市规划CITYPLANNINGREVIEW2023年第47卷第1期VOL.47NO.1JAN.2023RuralStudies乡村研究【作者简介】李和平(1967-),男,博士,重庆大学建筑城规学院教授、博士生导师,山地城镇建设与新技术教育部重点实验室副主任,中国城市规划学会常务理事。谢鑫(1989-),男,重庆大学建筑城规学院博士研究生,本文通信作者。罗求生(1991-),男,硕士,重庆市设计院有限公司研创中心规划师。【修改日期】2022-08-21【文章编号】1002-1329(2023)01-0060-15【中图分类号】TU982.29【文献标识码】A【doi】10.11819/cpr20230107a【摘要】基于“空间—社会”有机关联视角,建立“聚落格局与择居智慧、簇群院落与血缘关系、仪式地标与宗法信仰、街巷场所与人居理念”的形意关联分析框架,剖析家族聚落空间特征并挖掘其背后潜存的社会语义。空间特征表现为:辩方正位的区域格局与多足鼎立的组团格局,有机生长的家族簇群与特殊安排的户支院落,中心引领的祠堂与极域控制的庙宇,适应场地的街巷与产权明确的场所。与之相对应的社会语义为:强调主体的认同与族群的协作,依循血脉的延续与身份的位序,彰显以祖先崇拜为核心的“礼”与以敬天娱神为核心的“俗”,体现系统防灾的安全观与和而不同的儒学观。旨在为传统聚落空间的保护与更新提供借鉴。【关键词】传统聚落;家族社会;空间特征;社会语义ABSTRACT:Fromtheperspectiveofthe“society-space”relationship,thispaperestablishesananalyticalframeworkthatfocusesonthecorrelationbetweenformandmeaning,includingthatbetween“settlementpatternandsiteselectionwisdom,clusteredcourtyardsandkinship,rituallandmarksandpatriarchalbeliefs,aswellasactivityplaceandsettlementconcept”,aimingtoexaminethespatialcharacteristicsofclan-basedtraditionalsettlementsandexplorethesocialsemanticsbehindthem.Thespatialcharacteristicsareasfollows:thespecialregionalpatternandmulti-clangroupingpattern,theclanclusterwithorganicgrowthandthehouseholdcourtyardwithspecialarrangement,theancestralhallatthecenterandthetempleinthesurroundingpolararea,thestreetsadaptedtothesiteandtheplacewithclearpropertyrights.Thecorrespondingsocialsemanticsare:emphasizingtheidentityofthesubjectsandthecooperationoftheclan,dependingonthecontinuityofbloodrelationshipandtherankingofsocialstatus,h...