《裴务齐正字本〈刊谬补缺切韵〉》释义疏证举例陆法言的《切韵》在唐代作为科举考试的标准用书,让很多人为之作注,王仁昫的《刊谬补缺切韵》便是其一。唐兰先生考证该书作于唐中宗神龙二年(706年),现有《王一》①《王二》②《王三》③三个版本。以《切韵》为代表的早期韵书成书目标主要在注音和归韵,释义简单,而后来的《唐韵》《广韵》不仅收字更多,释义也更全面丰富。王仁昫《刊谬补缺切韵》处于从《切韵》到《广韵》的过渡,虽然比早期的韵书释义更丰富,但是也存在讹误、脱漏、衍文等现象,释义不明,造成阅读阻碍。本文拟以裴务齐正字本《刊谬补缺切韵》(《王二》)为基础,对比《王一》《王三》等其他切韵系韵书,参考各种文献资料,对存在疑义的条目进行疏证分析,使其易于理解。一、释义用字或字头讹误,使释义难明,需要辨析疏证韵书在人为传抄过程中,可能因为字形相似等原因,造成文字讹误,使释义不易理解,这就需要我们辨析字形,梳理释义关系。(一)东韵德红反:冻,水也。又多贡反。[1]537本条《王二》“冻”释为“水”,“水”当“氷”字讹误。《切韵》系韵书中东韵平声德红反“冻”字,《王三》:“冻,凌水。從冫,音冰。”[1]436P.2017:“冻,氷。又东送反。”[1]228《王二》:“冻,水也。又多贡反。”唯《王二》以“水”释“冻”,其他二书均释为“冰”。此小韵另有一“氵东”字,与“冻”字形极近,S.2055:“冻,水名。”[1]150P.2017:“氵东,水名。又泷氵东,沾也。”[1]228《王二》:“氵东,泷氵东。水名。”[1]537P.2016:“氵东,水,出发鸠山,又去又上。”[1]739“氵东”有“水名”“泷氵东”二义。玄亚男,蔡梦麒(湖南师范大学文学院,湖南长沙410200)摘要:王仁昫《刊谬补缺切韵》处于《切韵》向《广韵》的过渡时期,释义渐趋成熟的过程中,出现了三种释义不明的情况,需要辨析疏证:一是释义用字或字头讹误,二是文字脱漏,三是联绵词字形多变。对比《切韵》系各残卷及相关文献资料,进行疏证分析,可以让释义更合理、更明确可信。关键词:刊谬补缺切韵;讹误;脱漏;释义;训诂中图分类号:H162文献标志码:A文章编号:1008-018X(2023)02-0079-07收稿日期:2022-06-29基金项目:国家社科基金重点项目“《刊谬补缺切韵》校释及唐五代韵书整理与研究”(18AYY014)作者简介:玄亚男(1996-),女,山东潍坊人,湖南师范大学2020级研究生,研究方向为古代汉语。通讯作者:蔡梦麒(196...