共同谱写中印尼伊斯兰文化交流新篇章.docx

共同谱写中印尼伊斯兰文化交流新篇章 王作安 尊敬的希达雅特校长 尊敬的各位教授：     首先，我要高兴地告诉大家，中印尼2010伊斯兰文化展演活动今晚将在雅加达卡尔蒂尼展演大厅隆重揭幕。在这个“胜利和光荣之城”，中印尼两国伊斯兰文化像并蒂莲一样绚丽绽放，为“中印尼友好年”增光添彩。因为这一机缘，我才有幸平生第一次踏上美丽的千岛之国，不仅见证中印尼两国伊斯兰教界联袂共举的盛会，而且有机会来到这座闻名遐尔的高等学府。能够与谢里夫•希达亚图拉国立伊斯兰大学的教授们分享两国人民的友情，展望两国伊斯兰教交流和合作的前景，感到非常难得，十分荣幸。     中印尼两国对多元文化都不陌生，也都在漫长的历史演进中积累了独到的体验。中国传统文化的一个核心理念就是“以和为贵”，主张“求同存异”，追求“和而不同”的境界。当我看到印尼国徽上“异中有同”的格言，心里就有一种亲近感。我们两国之间虽然隔着浩瀚的大洋，但两国文化中的这些共同点或相似处，在我们之间并没有感到存在什么不可逾越的障碍，在对许多问题的看法上还更容易产生共鸣。     中国是一个多宗教国家，主要有佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教等宗教，这些宗教都是中华文化百花园的一朵朵奇葩。对于多元宗教国家来讲，促进宗教关系的和谐，对经济发展和社会稳定无疑具有十分重要的意义。中国政府坚定奉行宗教信仰自由政策，平等对待各个宗教，倡导信教者与不信教者之间、信仰不同宗教者之间相互尊重，鼓励宗教信仰者在促进经济社会发展中发挥积极作用。当今世界，因宗教差异引发的地区冲突和社会动荡时有发生，而在中国，各宗教能够和谐相处，同生共长，共同致力于建设中国特色社会主义事业，在社会生活中扮演着积极的角色。由此可以证明一个问题，只要政策正确，措施得当，多元宗教并不一定会带来冲突。     中国有56个民族，其中有10个少数民族几乎全民信仰伊斯兰教，穆斯林人口达2100万，大部分集中在西北地区，小部分散居各地，与各民族人民和睦生活在一起。从上海到西藏、从海南到内蒙古，分布着35000多座清真寺。中国实行民族区域自治，保障各民族一律平等，加快推进少数民族地区经济社会发展，穆斯林群众的物质文化生活水平不断提高。中国政府尊重穆斯的宗教信仰，依法保护和规范清真食品的生产，专门开辟穆斯林公墓，为穆斯林的朝觐提供各种服务和便利，在伊斯兰教重要节日给穆斯林放假，及时依法处理伤害穆斯林宗教感情的行言。在中国，伊斯兰教与其他各宗教和睦相处，穆斯林与非穆斯林团结友爱。     新疆是我国穆斯林最为集中的地方，有1100万穆斯林，占新疆人口的一半。新疆穆斯林的宗教信仰受到充分尊重，开放了24000多座清真寺，其绝对数量和分布密度均超过了许多穆斯林国家。改革开放以来，特别是实施西部大开发以来，新疆经济社会发展迅速，生产总值年均递增10%以上，包括穆斯林在内的各族群众生活水平迅速提高，是历史上发展最好、最快的一个时期。2009年新疆乌鲁木齐发生的“7.5”事件，是境内外“东突”分裂势力煽动挑起的暴力犯罪活动，不是民族问题，不是宗教问题，也不是什么人权问题。今天在座的中国伊斯兰教协会会长陈广元大阿訇，在第一时间发表电视讲话，要求全国穆斯林严守伊斯兰教和平教义，坚决反对暴力活动。新疆伊斯兰教人士也纷纷严厉谴责暴力行径，呼吁广大穆斯林珍视民族团结、国家统一和社会稳定。中国伊斯兰教界的这一正义举动，为迅速平息事件、恢复社会正常秩序发挥了重要作用。2010年5月，中国政府做出大力支持新疆实现跨越式发展和长治久安的重大决策，举全国之力支持新疆发展，重点提高新疆各族人民的物质文化生活水平，进一步缩小与内地发展的差距，力争到2015年新疆人均地区生产总值达到全国平均水平，到2020年确保新疆实现全面建设小康社会。新疆各族群众包括广大穆斯林，普遍拥护中央政府决策，对未来充满了信心。     各位教授：     一部人类文明发展史，是各个不同文明共同发展、不断交融的历史。尊重文明的多样性，在多样中求同一，在差异中求和谐，在交流中求发展，是人类社会应有的文明观。     中华文明与伊斯兰文明都是人类伟大的文明，都创造过无与伦比的辉煌，为促进人类文明发展做出了不可磨灭的重要贡献。中国与伊斯兰国家都是发展中国家，历史上有着共同的遭遇，当前又面临相同的机遇和挑战。中国人民对伊斯兰世界人民始终怀有友好感情，视伊斯兰世界为朋友、伙伴和兄弟。我们愿与印尼以及包括穆斯林国家在内的所有发展中国家一道，继续发扬万隆会议精神，在处理国与国之间关系上坚持 “求同存异、和平共处、友好合作”，反对霸权主义和强权政治，共同为建设和谐世界而努力。     众所周知，追求和平是伊斯兰教的基本宗旨之一。《古兰经》有几十处谈到和平，《古兰经》说：“信道的人们啊!你们当全体入在和平教中，不要跟随恶魔的步伐，他确是你们的敌人。”穆圣是一位和平的使者，他说：“穆斯林就是带给人们和平的人。”当今世界上，一些极端势力歪曲伊斯兰教经典教义，进行暴力恐怖活动，对人类生命安全构成了严重威胁，受到伊斯兰国家和广大穆斯林的坚决反对，受到所有热爱和平的人们的坚决反对。同样，对一切亵渎伊斯兰教、伤害穆斯林宗教感情的行为，也应当受到谴责和制止。无论是有意还是无意，把暴力恐怖活动归咎于伊斯兰教，或者与一些民族联系在一起，是不公正也是不应该的。我们支持中国伊斯兰教秉承爱国、和平、团结的优良传统，反对分裂主义、恐怖主义、极端主义，为维护国家统一、民族团结、社会稳定做出贡献，为维护世界和平不懈努力。     没有宗教和谐，就没有社会和睦，就没有世界和平。要尊重宗教的多样性，承认宗教之间差异，在此基础上，本着谅解、宽容的精神开展宗教之间的对话和交流。促进宗教和谐，就是在承认宗教的多样性和差异性的基础上，努力构建宗教内部、宗教之间、宗教与社会各个方面之间的和谐关系，实现彼此尊重、和睦相处、美人之美、美美与共的美好境界。倡导宗教和谐理念，应当成为我们这个时代的最强音。     各位教授：     中国和印尼是亚洲两个重要国家，两国在政治、经济、文化等领域的合作不断深化，人民传统友谊进一步加深。今年两国建交60周年，也是中“印尼友好年”，这对发展两国友好关系是承前启后、继往开来的重要一年。我们愿以建交60周年为契机，深化各领域务实合作，不断开创中印尼战略伙伴关系新局面。我们希望通过共同办好“中印尼友好年”有关活动，巩固两国人民传统友好纽带。     在中印尼两国人民源远流长的友好历史中，伊斯兰教是重要的纽带。15世纪中国明朝著名的穆斯林航海家郑和多次访问过爪哇、苏门答腊等地，留下许多至今仍广为传颂的佳话。印尼著名伊斯兰教学者哈姆加写道：“印尼伊斯兰教的发展，是与中国一名穆斯林有着密切的关系，这就是郑和将军。”在印尼不少地方，至今还保留着为纪念郑和而建立的“三宝垄”、“三保庙”和“三宝寺”。半个多世纪以来，虽然双方的关系经历过曲折，但发展友好关系是主流，也是双方的共同愿望。我们高兴地看到，1990年两国恢复外交关系后，两国伊斯兰教之间恢复了交往，友好交流合作进入一个新的发展时期。这次两国伊斯兰教界共同举办伊斯兰文化展演活动，必定能够进一步密切两国伊斯兰教界的关系、深化两国伊斯兰教界的合作。     两国穆斯林交往是两国人民交往的重要方面，可以起到不可替代的促进作用。现在的交通和资讯已经非常发达，不用再像郑和们那样经历日晒雨淋和风吹浪打那样的辛苦。希望两国伊斯兰教界能够实现经常性的互访，不断增进了解，并带动两国民间交往的开展。两国伊斯兰教交流合作的领域非常广阔，从伊斯兰教务、伊斯兰教育、清真寺管理、经学研究、慈善事业，到发挥伊斯兰教在个人、家庭和社会生活中的积极作用，都可以交流经验，相互借鉴。由于各种复杂的原因，现在伊斯兰教在国际政治和世界事务中被推到了风口浪尖，两国伊斯兰教可以通过各种途径和方式，推动文明对话，促进宗教和谐，弘扬伊斯兰教追求和平、崇尚和谐的理念，反对分裂主义、恐怖主义和极端主义，共同致力于世界和平事业。     各位教授：     “海内存知己，天涯若比邻”。从北京到雅加达，我们的心灵是相通的。共同的机遇和挑战联结着我们，美好的未来召唤着我们。让我们携起手来，共同谱写中印尼伊斯兰文化交流新篇章，为巩固和发展中印尼两国人民的传统友谊贡献力量。     谢谢！