·指南解读·《新型冠状病毒感染疫情期间严重创伤紧急手术及感染防护中国专家共识(2023版)》解读李阳,张连阳陆军军医大学大坪医院战创伤医学中心,创伤烧伤与复合伤国家重点实验室,重庆400042【通信作者】张连阳,E-mail:dpzhangly@163.com【摘要】我国自2023年1月8日起将新型冠状病毒感染纳入乙类传染病管理,《新冠肺炎疫情期间严重创伤紧急手术及感染防护专家共识》不再适用于疫情防控新阶段的严重创伤紧急救治。为确保新阶段严重创伤救治的时效性和安全性,中华医学会创伤学分会、中国医师协会创伤外科医师分会、中国医疗保健国际交流促进会创伤医学分会和《中华创伤杂志》编辑委员会共同牵头制定《新型冠状病毒感染疫情期间严重创伤紧急手术及感染防护中国专家共识(2023版)》。本文解读了该“共识”的基本情况、防疫新阶段下新型冠状病毒感染的诊断、防护和严重创伤救治过程中的安全策略,供创伤救治医务人员在疫情防控新阶段参考。【关键词】新型冠状病毒;感染;严重创伤;紧急手术;共识解读【中图分类号】R641【文献标识码】A【DOI】10.3969/j.issn.1009-4237.2023.02.001InterpretationofChineseexpertconsensusonemergencysurgeryforseveretraumaandinfec-tionpreventionduringcoronavirusdisease2019epidemic(version2023)LiYang,ZhangLianyangStateKeyLaboratoryofTrauma,BurnsandCombinedInjury,WoundTraumaMedicalCenter,DapingHospital,ArmyMedicalUniversity,Chongqing400042,China【Abstract】SinceJan.8,2023,ChinahasdowngradedthemanagementofCOVID-19toClassBinfectiousdiseases,andConsensusonemergencysurgeryandinfectionpreventionandcontrolforseveretraumapatientsduringepidemicofcoronavirusdisease2019isnolongersuitableforguidingtheemergencytreatmentofseveretraumainthenewstageofepidemicpreventionandcontrol.Toensurethetimelinessandsafetyofseveretraumacareinthenewstage,theTraumatologyBranchoftheChineseMedicalAssociation,theTraumaSurgeonsBranchoftheChineseMedicalDoctorAssociation,theTraumatologyBranchoftheChinaAssociationforthePromotionofInternationalHealthcareExchangesandtheEditorialBoardofChineseJournalofTraumajointlydevelopedtheChineseExpertConsensusonEmergencySurgeryforSevereTraumaandInfectionPreventionduringtheepidemicofCOVID-19(2023edit...