ASTM_C_481_-_99_2011_rus_scan.pdf

f0CTP57695-2017npeancnoBne1nOIOTOBNEH O6山eCTBOM c orpaHn4 eHHON OTBeTCTBeHHOCTbIO MHHOBaLNN6yay山eroCOBMeCTHO C ABTOHOMHON HeKoMMepyeckon opraHn3aunen LeHTp HopMNpoBaHnA,CTaHnapTn3aunn WknaccnobnkauNN KOMno3NTOBnp yuactnn 06be HeHNa opnnyecknx nwu Co03 npoN3BonNTenen KoMno-3NTOBHa OCHOBe COOCTBeHHoro nepeBona Ha pyccKNN 93bIK aHrno93blYHON BepcNN CTaHnapta,yka3aHHoroB nyHKTe 42 BHECEH TeXHnyeCKNM KOMNTeTOM no cTaHAapTn3aunn TK497 KoMno3NTbl,KOHCTpyKunn nn3gennaM3HMX3 yTBEPXKDEH W BBEAEH B DEMCTBVE npnka3oM enepanbHoro areHTCTBa no TexHwuecKoMy pery-nupoBaHno N MeTponorn OT 21 ceHTa6pa 2017 r.No 1197-CT4 HacToawwn cTaHnapT ABngeTca MoANnunpoBaHHbIM no OTHoweHNIO K CTaHnapTyACTM C481-99(2011)CTaHnapTHbIn MeToa ncnblTaHnn Ha nabopaTopHoe cTapeHne KOHcTpyKunn Thna(ASTM C481-99(2011)Standard Test Method for Laboratory Aging of Sandwich Constructions,MOD)nyTeM N3MeHeHna ero CTpyKTypbl Ana npnBeneHna B COOTBeTCTBNe c Tpe6oBaHNaMn,ycTaHoBneHHbIMWBrOCT 1.5-2001(noapa3nenbl4.2 4.3),conepxaHn OTAenbHblX CTpyKTypHblx 3neMeHTOB,KOTopble Bblae-neHbl BepTnKanbHoN nMHNen,pacnonoxkeHHON Ha nonax HanpoTNB COOTBeTCTBylowero TeKcTa.OpnrMHanb-Hbin TeKCT 3TWX CTpyKTypHblx 3neMeHTOB npuMeHeHHoro CTaHAapta ACTM M 06bACHeHna npMywH BHeceHMaTexHNyeCKNX OTKNOHeHnN npMBeneHbl B nononHNTenbHOM npwnoxkeHNN A.B HacToawNn cTaHnapT He BKnoyeHbl pa3nen 10(nyHKTbI 1.2,1.3)npnMeHeHHoro cTaHnapTa ACTM,KOTopble Heuenecoo6pa3Ho npNMeHaTb B pocCnNCKoN HaunoHanbHon CTaHnapTn3aunn B CBA3M c TeM,4TOaHHble pa3nen N nyHKTbI HOCAT cnpaBoYHbIN XapaKtep.yKa3aHHble pa3nen nyHKTbI,He BKnHoYeHHble BOCHOBHyo yacTb HacToawero cTaHnapTa,npnBeneHbl B nononHNTenbHOM npwnoxeHnN 6.npn 3TOM nononHNTenbHble opa3bl,BKnoyeHHble B TeKCT cTaHnapta nna yueta noTpe6HocTeN Hauno-HanbHON 3KOHOMNKN PocCNNcKon enepaunn w/wnn ocobeHHOCTeN poCCNNCKON HaLNOHanbHON CTaHnapTn3a-UNN,BblneneHbl nonyxknpHblM KypCNBoM,a 06bACHeHna npNyNH NX BKnOYeHNa npnBeneHbl B CHOCKax.V3MeHeHHble oTnenbHble opa3bl BblneneHbl B TeKcTe KypCNBOM.BHeceHNe yka3aHHbIX TexHNueCKNX OTKnOHeHNN HanpaBneHo Ha yueT KOHKpeTHbIx noTpe6HOCTeN Hauno-HanbHON 3KOHOMNKN PocCNNCKoN enepaunn.ConocTaBneHne cTpyKTypbl HacToawero cTaHnapTa co cTpykTypon npnMeHeHHoro cTaHnapTa ACTMnpnBeneHo B nononHNTenbHOM npnnoxkeHnN B.HanMeHoBaHne HacToawero CTaHnapta N3MeHeHo OTHOCNTenbHO HaNMeHoBaHNA MexknyHapoAHoroCTaHapTa ana npnBeneHna B COoTBeTCTBMe crOCTP 1.5-2012(nyHKT 3.5).B HacToaweM CTaHnapTe ccbinKn Ha cTaHnapTbl ACTM 3aMeHeHbl COoTBeTCTByIOWNMN HauNoHanbHbIMNCTaHnapTaMn.CBeneHna o CooTBeTCTBNN cCblnoyHbIX HaunoHanbHbIX cTaHnapToB cTaHaapTaM ACTM,ncnonb3oBaHHblM B KayeCTBe cCblnoyHbIX B npNMeHeHHOM CTaHAapTe ACTM,npnBeneHbl B AononHNTenbHOMnpnnoxkeHnn5 BBENEH BNEPBbIEnpaeuna npuMeHeHua Hacmoawe2o cmaHdapma ycmaHoeneHbl e cmambe 26 DedepanbHo2o 3aKoHaom29uoH920152.N162-3O cmaHoapmu3auuu6 Poccuuckoedepauuux.MH中opMauua o6u3MeHe-HUAX K HacmoaweMy cmaHdapmy nyonukyemca e exe200HOM(no cocmoRHUIO Ha 1 AHBapa mekywe2o 200a)UHcbopMauuoHHOM yka3amene HauuoHanbHble cmaHdapmbl,a ocbuuuanbHblu mekcm u3MeHeHuu u nonpa-B0K-6 exkeMecayHOM UHcbopMauuoHHOM yka3amene HauuoHanbHble cmaHdapmbI.B cnyuae nepe-cMompa(3aMeHbl)unu omMeHbI Hacmoawe2o cmaHdapma coomeemcmeylowee yeedoMneHue 6ydemonyonukoeaHo 6 6nuxkauweM Bbinycke exeMecA4HO20 UHobopMauuoHHo20 yka3amena HauuoHanbHblecmaHdapmbI.Coomeemcmeylowas UHobopMauua,yeedoMneHue u mekcmbl pa3Mewaromca makke BUHobopMauuoHHou cucmeme obwe2o nonb3o8aHu-Ha oobuuuanbHOM caume edepanbHo2o a2eHmcmeano mexHuyeckoMy peeynupoeaHulo u Memponoauu(www.gost.ru)CTaHnapTWH中opM,2017HacToawNn CTaHnapT He MoxKeT 6bITb nonHOCTblo wnn yacTNYHO BocnpoN3BeneH,TMpaxknpoBaH n pac-npocTpaHeH B KayecTBe oowuManbHoro 3naHNa 6e3 pa3peweHna enepanbHoro areHTCTBa no TexHNyecKo-My perynnpoBaHnio N MeTponorn0CTP57695-2017HAUMOHANb HbIN C T AHAA PT P O CC MM C K O N E A E P AUN NKOMnO3NTbI nonNMEPHbIEMeToAbl ncnblTaHnn Ha cTapeHne KC3HABMY-KOHCTpyKunn npn Bo3AeNcTBNM Bnarn M TennaPolymer compositesTest methods for aging of sandwich construction under wet and warmQaTa BBeneHn月一2018-02011 06nacTb npnMeHeHnAHacToawN cTaHnapT pacnpocTpaHgeTca Ha nonnMepHble KoMno3NTbI W ycTaHaBnnBaeT aBa MeTonaNcnblTaHnn Ha cTapeHne C3HABN4-KOHCTpyKunn npn Bo3nencTBnn Bnarn n Tenna.HacToawn cTaHnapT He npenycMaTpnBaeT KoppenAunn c pe3ynbTataMn wcnblTaHnn ecTecTBeHHbIXKnNMaTNyecknx caKTopoB.n p n M e y a H M e-CM.AA.1(npunoxeHne AA).2 HopMaTnBHble ccbinKnB HacTogweM CTaHgapTe ncnonb3oBaHbl HopMaTNBHble CCblnKn Ha cnenyiowne CTaHAapTbl:TOCT P 56651 KoMno3NTbl nonnMepHble.MeTon onpeneneHna xapakTepncTnK npoyHocTn npn CABnreMaTepnanoB BHyTpeHHero cno C3HABN4-KOHCTpyKUNNOCT P 56763 KoMno3NTbl nonMepHble.MeTon onpeneneHna npenena npouHOCTN Ha pacTaxkeHne By3nax CoToBoro MaTepnana BHyTpeHHero cnog KC3HABN4-KOHCTpyKuNnTOCT P 56783 KoMno3NTbI nonMMepHble.MeTon onpeneneHna npenena npoyHOCTN Ha pacTaxkeHnenepneHankynapHo K nnoCKoCTN C3HABN4-KOHCTpyKUNNOCT P 56791 KoMno3NTbl nonnMepHble.OnpeneneHne MexaHnyecknx xapaKTepncTnK npn cABnreMatepnana BHyTpeHHero cnoa C3HABN4-KOHCTpyKUNN MeTOnOM NcnblTaHna 6ankn Ha w3r6TOCT P 56792 KoMno3NTbl nonnMepHble.MeToA NcnblTaHna Ha paccnanBaHne CHaMoTKoN Ha 6apa6aHTOCT P 56809 KoMno3NTbl nonnMepHble.MeTon onpeneneHna npenena npoyHOCTn Ha cxkaTne napan-nenbHo nnocKocTNC3HABM4-KOHCTpyKI4MMTOCT P 56816 KoMno3NTbl nonnMepHble.OnpegeneHne MexaHnuecknx xapaKTepncTnK npn cxkaTwnMaTepnana BHyTpeHHero cnoa C3HABN4-KOHCTpyKuNN nepneHnNKynapHo K nnoCKoCTN obpa3uan p n M e y a H n e-npn nonb3oBaHnn HacTowM CTaHAapTOM uenecoo6pa3Ho npoBepnTb AeMcTBMe cCbino4-HbIX CTaHAapTOB B MH中opMaUnOHHON CMCTeMe O6山ero nonb3 OBaHN9一Hao中MuManbHOM canTe中enepanbHoroareHTCTBa no TexHNueckoMy perynnpoBaHnio MeTponorn B ceTn VHTepHeT wnn no exkeronHoMy WHdopMaunoHHOMyyKa3aTenio HaunoHanbHble cTaHgapTbl,KOTopbin ony6nnKoBaH no CocTOAHNIO Ha 1 AHBapA Tekywero roga,w no Bbinyc-KaM exeMeCAYHoro WHdopMaunoHHoro yka3aten HaunoHanbHble cTaHgapTbl3a Tekywnn ron.EcnM 3aMeHeH cCblno4-HbIn CTaHgapT,Ha KOTopbln AaHa HepaTnpoBaHHa ccbinka,To pekoMeHAyeTca ncnonb3oBaTb AeNcTByiowylo Bepcnio3TorO CTaHnapta c yueTOM Bcex BHeceHHbIX B naHHylo BepCno N3MeHeHNN.Ecnw 3aMeHeH CCbInOuHbIM CTaHnapT,Ha KoTO-pbin naHa naTupoBaHHas ccbinka,To pekoMeHayeTca wcnonb3oBaTb Bepcnio 3Toro CTaHnapTa c yKa3aHHblM Bblwe rogoMyTBepxneHnA(npNHATMA).EcnM nocne yTBepxgeHna HacToawero cTaHnapta B cCbinoyHblN cTaHnapT,Ha KoTopbin naHanaTnpoBaHHa ccbinka,BHeceHo N3MeHeHne,3aTparBalowee nonoxeHne,Ha KoTopoe naHa ccbinka,TO 3To nonoxeHnepekoMeHnyeTca npnMeHATb 6e3 yueTa naHHoro N3MeHeHNA.EcnM CCblnouHbIn CTaHnapT OTMeHeH be33aMeHbl,To nonoxe-HMe,B KOTopOM gaHa ccbinka Ha Hero,peKoMeHgyeTcA npnMeHATb B yacTn,He 3atparBalowen 3Ty cCbinky.M3 naHne o中nunanbHoe