ASTM_D_1401_-_19_rus.pdf

D1401-19 STANDARD TEST METHOD FOR WATER SEPARABILITY OF PETROLEUM OILS AND SYNTHETIC FLUIDS 2020 ():13.05.2020:3877-20/ASTM -,.9,119049.:(499)236-54-49:(499)230-13-72 E-mail:interstgost.ru http:/www.interstandart.ru/(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM International ,ASTM International.-,ASTM International ,.This translation is executed by FBU“CIC“Interstandard”of Federal Agency on Technical Regulating and Metrology under the license of American Society for Testing and Materials(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM International does not approve and does not confirm these translations and in any cases only the English version published with a sign of ASTM International copyright can be considered as the original version.Reproduction of the specified translations by any Party,except for ASTM International or FBU“CIC“Interstandard”,is strictly forbidden according to the USA legislation and international copyright.ASTM D1401-19 1 D1401-19 1 D1401;,.().1.*1.1 .,40C 28,8 90 2/,.,82C 1C 1 D02 ,D02.C0 .1 2019.2019.1964.2018.D1401-18b.DOI:10.1520/D1401-19.*ASTM D1401-19 2 90 2/40C.,D2711.,25C.,1%-(NaCl).1.2 ,.1.3,.1.4 ,.,.7.1.5 -,(TT).ASTM D1401-19 3 2.2.1 ASTM:2 D665 D1141 D1193 D2711 D4057 D4175 ,2.2 ISO:3 BS EN ISO 3696:1995 3.3.1:3.1.1 .3.1.2 .3.1.3 ,;,2 ASTM,ASTM www.astm.org ASTM serviceastm.org.ASTM.Document Summary ASTM.3 (ISO),1,ch.de la Voie-Creuse,Case postale 56,CH-1211,20,http:/www.iso.ch.ASTM D1401-19 4 .4.4.1 ,40 40 ,1%-(NaCl)5 54C 82C,.,5,.3 30 ,(),.5.5.1 ,.6.6.1 ,100,1,0 (1,0 5,0),.27,30 ,6 ASTM D1401-19 5 .225 260.1 .6.2 ,85 .1C.,.,(),.6.3 ,:,120 1,5,19 0,5,1,5 0,15 ,1,6 ,6 ,1500 15/.,-,6 .1 .(ASTM D1401-19 6 ,).().1 ,().,.6.4 ,.7.7.1 .,4.,.7.2 ,I II D1193,3 BS EN ISO 3696:1995.7.3 (,).7.4 ().4 ,DC.,.,BDH Ltd.,Poole,Dorset,U.K.,U.S.Pharmacopeial Convention,Inc.(USPC),Rockville,MD.ASTM D1401-19 7.7.5 ,pH 9,5 11.8.8.1 .D4057.9.9.1 (),.(7.5),.24.,.9.1.1 .,.2 ,9.1.1.9.2 ,.,ASTM D1401-19 8 .10.10.1 54 1,82 1,.40.39,5 40 54C;39 82C.(),.(),80.10.2 ,.,82C 2 3,82C ,(),80.,.,40 .40 ASTM D1401-19 9().10.3 D1141 D665 1%-(NaCl).10.4 .,.,1500 15/.5 ,.,.5-,(),.,.10.5 .11.11.1 5-:ASTM D1401-19 10(1).(2).(3),3 .(4),37 .(5),40 40 .11.1.1 ,().:(,)(1)30 54C,60 82C.11.1.2 ,:(1),(2)(3 30 54C 60 82C).,.:(,)(2)11.1.3 .,37,.,43 .11.1.4 ,ASTM D1401-19 11 ,37 ,.37,.11.2 ,11.1.40-40-0(20),20.3 15.39-38-3(20),3,.39-35-6(60)3 60 39 ,35 6 .41-37-2(20),3 20.43-37-0(30)3 30.25 3,0-36-44 43-33-4.11.3 :11.3.1 ():11.3.1.1.11.3.1.2 (.3).11.3.1.3 ()(.3).11.3.2 :11.3.2.1.11.3.2.2 ,.11.3.2.3 (.3).11.3.2.4 ()(.3).11.3.3:11.3.3.1 (.4).11.3.3.2 ()(.5).11.3.3.3 ()(.5).11.3.3.4 11.3.3.1-11.3.3.3.ASTM D1401-19 12 3 .4 ,.5 ,.,.11.4 /:11.4.1 ,.11.4.2 ,.11.4.3 ,.11.5 ,54C,.12.5 12.1 ,2008.13,9 4 .54C :,ISO 32,150 N (),ISO 32,ISO 32,ISO 68,ISO 68,ISO 46,ISO 32.82C :600 NS ,ISO 320(5 -ASTM International RR:D02-1665.ASTM Customer Service serviceastm.org.ASTM D1401-19 13 ),ISO 220,ISO 100,ISO 150,ISO 100,ISO 100,.I II.,V.,.3 37 .12.1.1 ,.54C 15 82C 10 12.1.2 ,.54C 20 82C 25 12.2 ,.ASTM D1401-19 14 12.12.1;()X1.,X1.1 X1.1.1 D1401,.X1.2 X1.2.1 ,-.,.X1.3 X1.3.1 .ASTM D1401-19 15 X1.4 X1.4.1 6 2,5%(42%C.I.()164 58%)97,5%110N.X1.5 X1.5.1 D1401.,-(0,02 0,05),.,.RR:D02-1745.7 X1.6 X1.6.1 ,.X1.7 X1.7.1 (ILS),RR:D02-1665.5 6 ,UNISOL Liquid RED 2640,United Color Manufacturing,Inc.,660 Newtown Yardley Rd.,#205,Newtown,PA 18940,.,-ASTM International.1,.7 -ASTM International RR:D02-1745.ASTM D1401-19 16 D02.C0 (D1401-18b),.(1 2019.)(1).1.(2).5 11.1.4.D02.C0 (D1401-18a),.(1 2018.)(1)6.1.ASTM D1401-19 17 ASTM International -,.,.,.-ASTM International.,.,.ASTM International,100 Barr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428.610-832-9585,610-832-9555 E-mail:serviceastm.org ASTM:(www.astm.org).,222 Rosewood Drive,Danvers,MA 01923,Tel:(978)646-2600;http:/.