ASTM_D_2983_-_09_rus.pdf

1 4 1 9-2 0 1 4 (ASTM D2983-09,IDT)CS 1419-2014 621.89:539.55(083.74)(476)75.100 03 :,_,.1 -()2 15 2014.543 ASTM D2983-09 Standard Test Method for Low-Temperature Viscosity of Lubricants Measured by Brookfield Viscometer().ASTM D02.07 ASTM D02 (ASTM).().ASTM,.:-ASTM 1.5-2004(04100);-4 .ASTM.-()4 1419-2003,2015 ,II 1419-20141 .12 .13 .24 .25 .26.27 .68 .79 (/).1310.1311 .1312 .14 ().15 X().21III 1419-2014 LubricantsMethod for determining low-temperature viscosity using Brookfield viscometer 2015-07-011 1.1 1).500 900 000-,2).1.2 ,1000 900 000-.4 ,500 1700-.1.3,.,.1.3.1 -(-)(1 =1 -).1.4 ,.,.2 2.1 ASTM 3):ASTM D341-09 -ASTM D5133-13 -,ASTM 1-14 ASTM1)Brookfield Engineering Laboratories,Inc.,11 Commerce Blvd.,Middleboro,MA 02346,.2 Selby,T.W.,Automatic Transmission Fluid Viscosity at Low-Temperatures and Its Effect on Transmission Performance(),Transactions,Society of Automotive Engineers,Vol.68,1960,pp.457-465.3 -ASTM www.astm.org serviceastm.org.ASTM Document Summary -.1 1419-20142.2 4):L18-A-803 3.1 :3.1.1 (apparent viscosity):,.(),.1.3.1.2 (reference viscosity):,.2.4 4.1 ,;.16 ,.5 5.1 ,(.4).5.2 ,-,.1-,-.(.1).6 2)5)6.1 LVT (,LVDV-II+).,.4 ,Madou Plaza,25th floor,Place Madou 1,B-1210,Brussels,Belgium,www.cectests.org.5 -ASTM International.,.2 1419-2014 4(),42()Tannas 4 ().1 (,D).2-(.4,7.1 ).3-,-.,1(,D).6.2.1 42.1 (),.1 ().6.2.2 (,3,().1,(.3.1).4-.6.2 2 5 JI_j 0 0 _ 1-,6.3 ,100 -.6.3.1 (.2),25 115.3 1419-20146.3.2 SimAir 6)(.2),.5-6 (,)(.8.6),.,.Sim Air 2-6.4 (.3).,.6.5 5 7 (.3).,.3-,6 SimAir Tannas Co.,4800 James Savage Rd.,Midland,Ml 48642,.7),ASTM D02,Lawler Manufacturing Corporation,7 Kilmer Court,Edison,NJ 08817,.4 1419-2014 ,.(.8.5.3.8).6.6 (4).4-6.6.1 (.8.8).6.7 ,.5 40 0,3.6-,0,1 16-.6.7.1 ,.7-,.6.8 (8.5,8.6 8.7).,D02.07.8-,.9-3 5/.5 1419-20146.8.1 -,15,5 (.8.5)SimAir6)16 (.8.7).,0,1.1 0-SimAir6)(.2).,.6.8.2 ,2.D02.07.6.9 6.9.1 5 40 0,1 ().6.9.2 IP,1,ASTM,.1-(.ASTM 1)IP94C-45 -35 ASTM 122IP95C-35 -25 ASTM 123IP96C-25 -15 ASTM 124IP97C-15 -5 ASTM 1256.10 5 ,7 22-22,5 (115 5).6.11 ,.().,-.11-,.7 7.1,(.1),(3,17 0,03)(38,0 0,1)(4).,.2(2).6 1419-2014 2-,.,/,-0,610 000400 000-1 000 0001.54000200 000-400 0003,02000100 000-200 0006,0100050 000-100 00012,050020 000-50 00030,02009800-20 00060,01001500-9800120,0 50250-1500 120,0/.7.2 (.4).7.2.1 4.()().12-,2,(.6.2.2).,(.).1 3-.7.2.2 .,.14-(),(),.100 -.7.3 1 5-.7.3.1 (.8.2.1)(.8.2.1).7.3.2 ,.8 8.1 8.1.1 .7 1419-20148.1.1.1 ,(.6.9),0,1.8.1.1.2 .8.1.1.3 ,.,.8.1.1.4 ,(),.8.1.1.5 ,.1 6-,.8.2 8.2.1 (.17 9.3).17-.-:-,-.(.9.3).8.2.2 (.2).,.8.2.2.1 ,()(.7.3).,.()0,4.0,3 .1 8-;,.4 /.8.2.3 (50 3)(30 5).(,.).8.2.4 (90 3)(30 5).19-,ASTM .,.8 1419-20148.2.5 ,(25 5),.(.)8.2.6 (3),3.8.2.7 (.1)().20-.21-.(.7).8.3 8.3.1 8.3.1.1 ,(.7.3),-(.8.1.1.2).8.3.1.2 (.4),.8.3.1.3 16.8.3.2 8.3.2.1 ,(.8.1.1.2 8.3.1.1),2 .8.3.2.2 15,5 ,-,.8.3.3 8.3.3.1 (.8.6 ).8.3.3.2 0,1 (.6.9).8.3.4 SimAir 6 8.3.4.1 SimAir6)0,1.0,1 (.6.9).8.3.4.2 16 .22-SimAir6).9 1419-20148.4.1 ,.23-,.8.4.2 .8.4.2.1 ,(.).8.4.3 ,2,.8.4.4 (S64),4,42 ,1.(-2,.)8.4.4.1 (),.(.),(.9.1).8.5 ()8.5.1 (8.3.1.1)16.8.5.2 16-(.8.4)(.8.4.2).8.5.3 .8.5.3.1 .0,3,.,1 .8.5.3.2 ,.8.5.3.3 ,.8.5.3.4 .8.5.3.5 .8.5.3.6 ,.,.8.5.3.7 .8.5.3.8 ,(.1).8.4 10 1419-2014 ,.24-.,1,2 .8.5.3.9 ,.8.5.4 8.5.4.1 2 ,(.9).8.5.4.2 ,.40%80%(50%).,()(.8.4.4.1).8.5.4.3 .,(.8.2.1 9).8.5.5 8.5.5.1 ,.,.,:=+/.8.5.5.2 ,2 ,.=(2 /)8.5.5.3 30 .60 (90 150 000-).,.(.2 /).25-120/.60/.26-,.8.5.5.4 (-),(/)().11 1419-20148.5.6 8.5.6.1 ,8.2.2.1,.,(,.).,.8.5.6.2 2 ,.,.8.5.6.3 ,(.8.4.1).8.5.6.4 15,5 (.8.3.1.2)0,5.8.5.6.5 ,(.3)().,.8.5.6.6 ,.8.5.6.7 (.26 ).8.5.6.8 ,.8.5.6.8.5.4.27-,8.5.4.3,2 18.8.6 8.6.1 ,2.8.6.2 .8.6.3 15 ,.0,1,0,3,1 .0,3,.8.6.4 16 ,8.5.4,8.5.5.8.7 SimAir 6 8.7.1 8.2.8.7.2 15 ,.0,1,0,3,12 1419-2014 1 .0,3,.8.7.3 16 8.5.4.8.7.4 8.5.5.8.8 ,.9 (/)9.1 ,(.1).,.,20%.9.2 ,.2.9.2.1 20%,.9.3 ,.0,6 100/.10 10.1 8.5.4 8.5.5.10.2 ,.11 11.1 ,.,.11.2 ,9,(.),.28-,-.13 1419-201412.1 12.1.1 ,18 40 1000 900 000,.12.1.2 ,.=3,4%.12.1.3 ,.=20,6%.12.1.4 SimAir6),18 40 1000 900 000,.12.1.4.1 ,.=11,0%.12.1.4.2 ,.=28,5%.12.1.4.3 ,.12.2 12.2.1 ,1000 900 000-c 18 40.D02.07.500 1700-c,4.12.2.2 .12 8 8 -ASTM International RR:D02-1673.14 1419-20141 1.1 .-.1.2 -(.ASTM D341).1.2.1 ,(.9).1.2.2 ,.1.3 ,.1.3.1 ,.1.1-,ASTM D5133-,.1.3.2 ,.1.2-.,.2 2.1 .2.2 ,.2.3 ,:dS/dt=k(S-B),(2.1)S-;t-,;-;-1.(2.1):S-;-2,7182+.()(S-)=,(2.2)15 1419-2014n(S j =nC+kt.(2.3)2.4 ,0,12 0,040 0,08.InC 4,45 4,80.,.3.1 .(.7.2).3.2 ,2,.,(.6.2.2).1-,2,3.1.,D .1 .6,10 ,2,3.0,0%9,4%0,1%2,7%.5.64,5%70,4%.0,2%2,3%,.(2.2):3.1-,-,%,/,-,%,/,-,%12345678910111220 794-401238,250019 200-7,7647253920 603-0,9 1234 20064,5371130920 749-0,21240,920 600-0,9601850220 525-1,3D1241,520 8000,0601950220 8050,140 439-20638,3100038 200-5,56472107941 0981,6 667,3 68 90070,4371161841 3742,3639,640 000-1,16018100340 085-0,9D640,740 8000,96019100341 0201,412 916-101223,350011 700-9,4647253912 567-2,716 1419-2014 3.1123456789101112 1241,621 60067,2371130912 864-0,41225,713 0000,7601850213 0401.0D1226,413 3003,0601950213 2312,4 ().3.3.1 -,.3.3.1.1 ,.3.4 ,.3.2-,-