TM_D_4741_
_18_rus
D474118 STANDARD TEST METHOD FOR MEASURING VISCOSITY AT HIGH TEMPERATURE AND HIGH SHEAR RATE BY TAPERED-PLUG VISCOMETER 2019 ():23.07.2019:3721-19/ASTM -,.9,119049.:(499)236-54-49:(499)230-13-72 E-mail:interstgost.ru http:/www.interstandart.ru/(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM International ,ASTM International.-,ASTM International ,.This translation is executed by FBU“CIC“Interstandard”of Federal Agency on Technical Regulating and Metrology under the license of American Society for Testing and Materials(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM International does not approve and does not confirm these translations and in any cases only the English version published with a sign of ASTM International copyright can be considered as the original version.Reproduction of the specified translations by any Party,except for ASTM International or FBU“CIC“Interstandard”,is strictly forbidden according to the USA legislation and international copyright.ASTM D4741-18 1 D474118 1 D4741;,.()1.*1.1 2 150C 1 106 1 100C 1 106 1 BE/C BS/C .1 ASTM D02 ,D02.07 .1 2018.2018.1987.2017.D4741-17.DOI:10.1520/D4741-18.2 CEC L-36-90(CEC )IP 370.*ASTM D4741-18 2 1.2 .1,4 5,9 ()150C 4,2 18,9 ()100C.,.,.1,48 5,07 150C 4,9 11,8 100C ,.1.3 .,.(CEC)CEC L-36-90,.1.4 ,.1.5,.,.1.5.1 -().(1 =1.)1.6 ,.,ASTM D4741-18 3 .1.7 -,(TT).2.2.1 ASTM:3 D4683 150C D5481 D6300 D6708 2.2 (CEC):4 CEC L-36-90 ()3 ASTM,ASTM www.astm.org ASTM serviceastm.org.ASTM.Document Summary ASTM.4 (CEC),Kellen Europe,Avenue Jules Bordet 142-1140,http:/www.cectests.org.ASTM D4741-18 4 2.3 :5 IP 370 3.3.1:3.1.1 ,.3.1.2 .3.1.2.1 .103/3.3.1.3 (,).,(,).(),.3.1.3.1 ,.3.1.4 ,.5 ,61 New Cavendish St.,W1G 7AR,http:/www.energyinst.org.ASTM D4741-18 5 3.1.5 ,.3.1.6 (/),;1.3.1.7 ,;().3.1.8 .3.1.8.1 (,.3.1.3).3.2 ,:3.2.1 ,.3.2.2 ,1 106 1.3.2.2.1 .3.2.3 ,.ASTM D4741-18 6 4.4.1 .,.5.5.1,.5.2 .6 5.3 ,(HTHS),.-,.6 .,ASTM Data Series Publication 62().ASTM D4741-18 7 6.6.1 ,BE/C()BS/C().7 .1 BE/C 100C.6.2 ,.6.3 ().6.4 ,.4C 8C.,.2 10 2/150C.6.5 ,.,20C.6.6 .6.7 ,.6.8 ,.7 ,Cannon Instrument Co.,State College,PA 16803,http:/.,-ASTM International.,1 .ASTM D4741-18 8 7.7.1 8 CEC RL 102,RL 103,RL 104,RL 105,RL 106 RL 107.Cannon HT22(1,5 150C).7.2 8 CEC RL 232.7.3 -.8.8.1 ,.3.-3,.,/.1,.8.2 ,.8.2.1 Whatman GF/C.3 ,.,8 CEC .Cannon Instrument Co.ASTM D4741-18 9 ,3.,.,.9.9.1 ,BE/C BS/C.10.1.5,10.5.1,10.5.2,11.1.2 11.1.3,(.6.2).9.2 .,.4 ,.9.3 ,.,.9.4 .9.5 ,.,.ASTM D4741-18 10 ,.9.6 ,.9.7 :9.7.1 9.7.2 .9.7.3 RL 232.9.7.4 .9.7.4.1 ,.10.10.1 :10.1.1 .,.10.1.2 (7.1).1,5 5,9 ()150C 4,2 18,9 ()100C.ASTM D4741-18 11 ,(.1.1).5 ,100C 150 C,.10.1.3 .CEC SL-036 L-36,.4 10.1.4 .10.1.5 A1 0,99970.10.1.6 .-.10.1.7 0,04 150C 0,06 100C.0,06,.ASTM D4741-18 12 10.1.8 -,.10.1.9 149,9C 150,0C 99,9C 100,0 C.BS/C .0,1C 4 (0,025C ).0,07C .10.1.10 ,149,9C 150,0C 99,9C 100,0C,8 10 .10.1.11 .1%,.10.2 :10.2.1 ,.10.2.2 ,.ASTM D4741-18 13 10.2.3 (,RL102 RL106),.10.10.2.4 .6 ,.10.2.5 1C.10.3 :10.3.1 ,1 106 1.10.3.2 RL106 ,.10.3.3 149,9C 150,0C 99,9C 100,0 C ,10.4.,.7 .10.4 :10.4.1 .,.10.1.5.ASTM D4741-18 14 10.4.2 RL102 ,.10.1.11.RL103 RL107 ,RL106,.10.1.4 10.1.5.10.5 .10.5.1 .10.1.7.,.10.4 10.5.10.5.2 ,.11.11.1 :11.1.1 .10.2,.10.1.9 .10.1.11.11.1.2 ,.10.4.11.1.3 ,.12.12.1 :12.1.1,150C 100C 1 106 1 .ASTM D4741-18 15 12.1.2 ,1 106 1 .12.1.3 .12.1.4 .12.1.3,.,.13.13.1 ,.14.14.1 ,D6300,:14.2 ,.1,36%150C 1,0%100C 8 ,ASTM D4741-18 16 .14.2.1 1,48 5,07 150C 4,9 11,8 100C .14.3 ,.3,92%150C 2,4%100C 9 ,.14.3.1 1,48 5,07 150C 4,9 11,8 100C.14.4 .14.2 14.3 .14.4.1 100C (126).9 4,9 11,8 100C 1 106 1,SAE 0W-10,5W-30,15W-40,20W-40,20W-50 25W-30,30 40.14.4.2 150C 16 (192 9 -ASTM International RR:D02-1496.ASTM serviceastm.org.ASTM D4741-18 17 ).10 D6300.1,48 5,07 150C 1 106 1,(),.14.5 .14.6 10 150C 1 106 1 D4683 .(D4741)D6708 ,D4683.D4741 D4683 0,01467.ASTM D02.07 .14.6.1 9 100 C ,D4683.11 ,D5481 150C.10 -ASTM International RR:D02-1767.ASTM serviceastm.org.11 -ASTM International RR:D02-1378.ASTM serviceastm.org.ASTM D4741-18 18 15.15.1 ;(HTHS);()A1.A1.1 A1.1.1 .:M-,xi yi-.,.ASTM D4741-18 19 D02.07 (D4741-17),.(1 2018.)(1)1.5,3.1.8 9.7.(2)7.3;7.3.(3)8 .(4)A1.ASTM International -,.,.,.-ASTM International.,.,.ASTM International,100 Barr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428.610-832-9585,610-832-9555 E-mail:serviceastm.org ASTM:(www.astm.org).,222 Rosewood Drive,Danvers,MA 01923,Tel:(978)646-2600;http:/.