ASTM_D_5114_-_90_rus_scan.pdf

MEXTOCYAAPCTBEHHbIN COBET No CTAHAAPTN3ALN,METPONOr CEPT中NKALN(Mrc)INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION,METROLOGY AND CERTIFICATION(ISC)FOCTMETOCyAAPCTBEHHbI33656-CTAHAAPT2015YM KAMEHHbIECTaHAaptHbin MeToA ucnbitaHA neHHon notaunenM3gaHne opnunanbHoeMocKBaGhCTaHAapTHPoPM2016FOCT33656-2015npencnoBneLenn,ocHoBHble npHyNti n ocHoBHon nopagoK npoBegeHnA paboT no MexrocyAapcTBeHHOM cTaH-AapTn3aynn ycTaHoBneHbi OCT 1.0-2015 MexrocyAapcTBeHHaA ccTeMa cTaHAapTn3aynn.OcHOBHblenonoeHnA OCT 1.2-2015 MexrocyAapcTBeHHa cncTeMa cTaHAapTn3ann.CTaHAapTbi MexTocyAap-cTBeHHble,npaBnna u pekoMeHgaynn no MexrocyAapcTBeHHo cTaHAaprn3aynn.lpaBnna pa3pa6orKn,np-HATMA,0HOBneHA OTMeHbICBeAeHnA o cTaHAapTe1 NOATOTOBNEH TexHn4ecknm KoMnTeTom no craHAaprn3aynn TK 179 TBepAoe MnHepanbHoe TO-nnMBo Ha ocHoBe coocTBeHHoro ayTeHTHoro nepeBoga Ha pyccKn A3bIK cTaHapTa,yKa3aHHoro B nyHKTe 42 BHECEH egepanbHbIM areHTCTBom no TexHn4eckoMy perynnpoBaHnio n Merponornn(PoccTaHAapT)3 7PMHAT MexrocyAapcTBeHHLIM CoBeTom no cTaHgaptn3aynn,MeTponornn n ceptuuKaynn(npo-Tokon oT 10 geka6p 2015 r.N 48)3a npHATe nporonocoBann:KpaTKoe HanMeHoBaHne cTpaHbI no MKKoA cTpaHbI noCokpaueHHoe HanMeHoBaHe HaMoHanbHoro opraHa no(MCO3166)004-97MK(MCO 3166)004-97cTaHAapT3auBenapycbBYFoccTaHAapT Pecny6nnkn BenapycbKpr3KGKbiprbi3cTaHAapTPocCARUPoccTaHAapTTaAnKcTaHTJTaAnKcTaHAapT4 pnKa3om 中egepanbHoro areHTcTBa no TexHM4eckoMy perynnpoBaHnio n MeTponornn oT 29 peB-pang 2016 r.Ne 98-cT MexrocyAapcTBeHHbi cTaHAapT OCT 33656-2015 BBeAeH B AecTBne B kaecTBeHaynoHanbHoro cTaHAapTa PoccncKon Pegepaynn c 1 anpena 2017 r.5 HacToqwn craHAapt MoAnnypoBaH no oTHoweHno K craHgapry ASTM D 5114-90 Standard testmethod for laboratory froth flotation of coal in a mechanical cell(CTaHAapTHLIi MeToA nCnbITaHnA neHHoi中noTayue yrn B mexaHn4ecko 中noTomawnHe)nyTem 3MeHeHA oTAeNbhbix 中pa3,ccbinoK,KoTopbieBbleneHbl B TekcTe kypCnBOM.epeBog c aHrnckoro 3bika(en).CTeneHb cOoTBeTCTBn-MOAnnypoBaHHa(MOD)6 BBEAEH BNEPBbIEMHpopMayuA 06 u3MeHeHuAx K HacmogweMy cmaHoapmy ny6nukyemcA e exe2o0HOM uHpopMauu-OHHOM yKa3amene HaquoHanbHbe cmaHoapmbi,a mekcm u3MeHeHuu u nonpasok-e exeMeCR4HOM uH-中opMauuOHHoM yka3amene HauuoHanbHbIe cmaHdapmb.B cny4ae nepecMompa(3aMeHbi)unu omMeHbIHacmoguezo cmaHdapma coomeemcmeyiouee yeedoMneHue 6ydem ony6nuxoeaHo e exeMeCAHOM uHpop-MauuOHHOM yka3amene HaquoHanLHbIe cmaHapmbI.Coomeemcmeyiowa uHpopMayu,yeedoMneHueu mekcmbi pa3Mewalomc makke s uHpopMayuoHHou cucmeMe obwe2o nonb3oeaHu-Ha oQuyuanLHOMcalume edepanLHo2o a2eHmcmea no mexHu4eckoMy pe2ynupoeaHuio u memponozuu e cemu HmepHemCTaHAapTHopM,2016B Poccunckon Pegepaynn hactou ctaHgapt he Moxet 6bItb nonHOCtbio nn 4act4HO Bocnpon3-BeAeH,TpaxnpoBaH n pacnpocTpaHeH B kayecTBe opnuanbHoro 3AaHnA 6e3 pa3peweHnA 中egepanbHo-ro areHTcTBa no TexHneckoMy perynupoBaHo n MeTponornnT0CT33656-2015BBeneHne冂CHHaA中noTa4Ma山poko npuMeHaeTca ana o6ora山eHNa yrnen kpynHOCTblO MeHee600MKM.3中中eK-TNBHOCTb npouecca 3aBMCNT OT MHOKeCTBa caktopoB N B CBA3N C 3TMM nnoxo nonnaeTCA CTaHnapTn3auln.HacToauMn CTaHAapT BKnouaeT onncaHne TnnoBoro o6opynoBaHna n npouenypbl npoBeneHna ncnbl-TaHNA B naoopatopHblx ycnoBNAX,HanpaBneHHbIX Ha yMeHbweHne konnyeCTBa aKtopoB,BnMAIOWNX Hanpouecc.Lenblo HacToAwero cTaHnapTa ABnAeTCA pa3paboTka npouenypbl npoBeneHna NcnbITaHNA 6e3 KOH-KpeTn3aunn oTnenbHbIX BenNyNH N orpaHnyeHNN Ha npnMeHeHne pe3ynbTaToB.HacToAwNn cTaHnapT He BKnoHaeT cnoco6 nonroToBKn npoobl,TpeboBaHnA K rpaHynoMeTpnyeckomyCOCTaBy N HNXKHMN npenen kpynHOCTN.OnHaKo 3TN aKtopbl oKa3blBalOT BNMAHNe Ha pe3ynbTaTbl neHHoMnoTaUMN.0CT33656-2015MEKO C yA P C T B E HH bI MC T A HA P Tyrn KAMEHHBIECTaHnapTHbIN MeTon NcnbITaHNa neHHon noTaunenHard coals.Standard test method for froth flotationAaTa BBeneHNa-2017-04-011 06nacTb npnMeHeHnAHacToAwMn CTaHnapT yCTaHaBnMBaeT MeTon ncnblTaHna yrna kpynHOCTbIo MeHee 500 MKM neHHoMonoTaunen npn 3anaHHbIX HayanbHblx napameTpax npouecca.HacToawnn MeTon He BKnouaeT npouenypy n3yueHna KNHeTnKn cpnoTaynn.nockonbky yka3aHHble B HacToaweM CTaHnapte HayanbHble napametpbl n 6onbWNHCTBa yrnen He AB-nAIOTCA ONTNManbHbIMN,B npwnoxkeHNN A onncaHa npouenypa Bblbopa onTNManbHbIX napaMeTpoB npoueccanpouenypa BKnouaeT npoBeneHne cepnn ncnbITaHnn yrnen n nanbHenwylo 06pa6oTky nonyueHHbIX AaHHbIX.Pe3ynbTaTbl naoopatopHblX NcnblTaHnn yrnen He MoryT 6bITb nepeHeceHbl Ha npoMblwneHHble Mac-WTaobl,OnHaKo OHN MoryT npNHnMaTbCa 3a OCHoBy npn Bbloope ycnoBnn npoBeneHna noTaunn B npoMbIw-neHHbIX ycnoBNAX.3HayeHu9,yKa3aHHble 6 eouHuuax cucmeMbl CM,gengiomca cmaHoapmHblMu.3HayeHug B opyaux eou-Huuax u3MepeHus,yka3aHHble B CKo6Kax,daHbl monbko ong UHobopMauuu.B HacToaweM CTaHAapTe He npenyCMoTpeHo paccMoTpeHne Bcex BonpocoB o6ecneueHna 6e3onac-HOCTN,CBA3aHHbIX c ero npNMeHeHneM.nonb3oBatenb HacToawero CTaHnapta HeceT OTBeTCTBeHHOCTb 3aycTaHoBneHne CooTBeTCTByIowNx npaBwn no TexHnke 6e3onacHocTn w oxpaHe 3nopoBbA,a Takke onpenenA-eT uenecooopa3HOCTb npnMeHeHNa 3aKoHonatenbHbIX orpaHnyeHnn nepen ero ncnonb3oBaHneM.2 HopMaTNBHble cCbinKnB HacTosweM CTaHnapte ncnonb30BaHbl HopMaTNBHble CCbinKn Ha cneayiowne CTaHAapTbl:OCT 147-2013 Tonnueo meepdoe MuHepanbHoe.OnpedeneHue Bbicweu mennombl caopaHug u ebl-HucneHue Hu3weu mennombl ceopaHusTOCT ISO 1171-2012 Tonnueo meepdoe MuHepanbHoe.OnpedeneHue 30nbHocmu1)FOCT 2059-95 Tonnueo meepooe MuHepanbHoe.Memoo onpedeneHug o6weu cepbl cxueaHueM npuBbicokou meMnepamypeOCT 2093-82 Tonnueo meepooe.Cumoeblu Memoo onpedeneHug apaHynomempuyeckoao cocmaeaTOCT 8606-93 Tonnueo meepdoe MuHepanbHoe.OnpedeneHue o6weui cepbl.Memoo 3wkaOCT 10742-71 yanu 6ypble,KaMeHHble,aHmpauum,aoployue cnaHubl u yaonbHble 6pukembl.Memo-obl om6opa u nodaomoeku npo6 ona nabopamopHbIx ucnbimaHuuOCT 17070-2014 yanu.TepMuHbl u onpedeneHuaTOCT 17321-71 yaonb.O602aweHue.TepMuHbl u onpedeneHuaFOCT32465-2013 Tonnueo meepooe MuHepanbHoe.OnpedeneHue cepblcucnonb3oeaHueM MK-cnekmpomempuu1)B Poccnickon enepauyn AencTByeT TOCT P 55661-2013(MCO 1171:2010)&TonnMBo TBepAoe MWHepanbHoe.OnpeneneHne 3onbHOCTN.V3naHne ocpnunanbHoe7OCT33656-2015OCT ISO 11722-2012 Tonnueo meepdoe MuHepanbHoe.Y2onb KaMeHHbI.OnpedeneHue enazu eaHanumugecko npo6e ong o6we2o aHanu3a ebicywueaem e moke a3om1)门 p n M e 4 a H u e-pu nonb3oBaHN HacTOALM cTaHAapTom yenecoo6pa3Ho npoBepNTL AecTBnecCbIno4HbIX cTaHAapToB B H中opMayMoHHo cHcTeMe o6ero nonb3oBaHMA-Ha oQnManLHom cate epe-panLHoro areHTcTBa no TexHM4eckoMy perynpoBaHMio n MeTponorM B ceTM VHTepHeT unw no exerogHoMyMHpOPMaMOHHOMy yKa3aTenio HayMOHanbHble cTaHAapTb,KOTOpbIN onyonnKOBaH nO cOCTOAHMHO Ha 1 HBapATekyero roga,n no BbinyckaM eKeMecA4Horo HOopMayMoHHoro yKa3aTenA HayMOHanbHble cTaHAapTbI 3aTekyn rog.Ecnn ccbino4Hbin cTaHgapt 3aMeHeH(3MeHeH),To np nonb3oBaHN HacTOALM cTaHAapToM cnegyeTpyKOBOACTBOBaTbCA 3aMeHAHoM(3MeHeHHbiM)CTaHAapTOM.ECnM cCbIno4Hb cTaHAapt OTMeHeH 6e3 3aMeHb,TOnonokeHne,B KoTopoM gaHa ccbinka Ha Hero,npMeHgeTcA B act,He 3aTparnBaiouen 3Ty ccbinky.3 TepMHbI n onpeeneHnB HacToAueM cTaHgapte npnMeHeHbI TepMHbI no OCT 17070 u OCT 17321,a Takke cnegyiouneTePMHbI C COoTBeTCTByOLM onpeeneHAM:3.1 ropio4ag yactb yrn(combustible):Ben4Ha,paBHag macce npo6bi yrng 3a Bbi4eTom ero 30nb-HOCT n BnaKHOCT,paccnTaHHaA B npoyeHTax oT ncxoAHO Maccbi npo6bi.Maccy npo6bi npHMaoT 3a100%.3.2 mogn中nkarop(conditioning agents):o6on 中norayMoHHLI peareHt,Kpome cooupateng nBcneHBaTeng,3MeHAio cBOCTBa noBepXHOCT MHepana(yrng)nM cpeAbI.K TaKnm peareHTaM oT-HOCAT aKTBaTopbi,nogaBTenn,中noKynHTbI,pH-MoAnKaTopbi n npoune.3.3 coepxaHne/n3BneeHne(grade/recovery):COoTHOweHne Mekgy Ka4eCTBOM n KOnM4eCTBOM KOH-yeHTpaTa.Ka4ecTBo onpegengeTca TaknMn noka3aTenAM,KaK 30nbHOCTb,cogepxaHne cepbi,TennoTa cro-paH.KonnecTBo onpeAengeT Bbixog KoHeHTpaTa.3.4 ecTecTBeHHL pH(natural pH):oka3aTent pH,3MepeHHbi B nynbne go moMeHTa gO6aBneHnnoTaMOHHbIX peareHTOB.3.5 cogepxaHne TBepporo B nynne(solids concentration):CogepxaHne TBepAbix uacty B nynbne,BbpakeHHoe B npoueHTax.4 CyuHOCTb MeToaHacToguu meTog ycTaHaBnnBaet Ha4antHble napameTpbi cnbITaHnA yrg neHHo 中noTayue AngOeHKM X 3MeHeH 3eKTBHOCT npouecca.5 06opyAoBaHne5.1 MawnHa na6opaTopHa noTayoHHa 06beMom 2-6 n(pncyHoK 1)gonxHa o6ecne4nBaTb He-npepbiBHoe yAaneHne neHbi MexaHn4ecknM cnoco6oM,a Takke gonkHa ObITb OcHaweHa aBToMaTn4ecknMyCTPOCTBOM KOHTPOnA ypOBHA KAKOCT.5.1.1 Copoctb BpaweHnA neHoroHa gonkHa cocTaBnATb nponn3nTenbHO 30 06/MH,4To no3BOnTn36exatb py4Horo cbeMa neHbi.onatka neHoroHa gonxHa Bpau(aTbc,He Kacagcb noBepxHoCt nynbnbi,HO He Bbiwe yeM ha 6 MM(/4 in)HaA Hei.PaccToHne Mexgy cnnBHbIM noporom n kpaem nonatkn neHoroHaAOnHO COCTaBnTb 3-6 MM(1/8-1/4 in).5.1.2 YpoBeHb nynbnibi B kamepe QnoTayOHHO MawnHbi noggepxnBaot ha nocTOqHHOM ypoBHe,nc-nonb3yA He6onbwyo emKoctb c nepenuBom,pacnonoxeHHbIm Ha Tpe6yemom ypoBHe nynbnbi.门p n m e 4 a H ne-An KoHtpong ypoBh nybnbi Moket 6bITb cnonb3oBaha cncTeMa,coctoqua n3 pe3ctnB-Horo ypoBHeMepa,pene conpoTBneHnA n coneHoAHoro KnanaHa.ypoBHeMep ycTaHaBnMBaoT BHyTp KaMepbi n coe-HAoT c pene gatynKa conpoTBneHA,KoTopbiM ynpaBngeT coneHoAHbIN KnanaH.Korga ypoBeHb nynbnbi onycKaeTcHnke 3agaHHoro,pene nepegaet curHan Ha coneHoAHbI KnanaH n B KaMepy nocTynaet BoAa.Korga ypoBeHL AKOCTMAocturaet 3agaHHoro ypoBHg,curHan nepectaet noctynatb Ha coneHoAHbI knanaH n nogaua BoAbi npekpaaeTc.5.2 pH-MeTp,c ueHo geneHua 0,1.5.3 CekyHAoMep.5.4 PacxoAoMep.1)B Poccnickoi eAepaynn AelcTByer OCT P 52917-2008(MCO 11722:1999,CO 5068-2:2007)TonnuBoTBepAoe MHepanbHoe.MeToAbi onpeeneH Bnar B aHanTecko npoe.2