TM_D_6695_
_16_rus
D669516 STANDARD PRACTICE FOR XENON-ARC EXPOSURES OF PAINT AND RELATED COATINGS 2019 ():27.09.2019:3758-19/ASTM -,.9,119049.:(499)236-54-49:(499)230-13-72 E-mail:interstgost.ru http:/www.interstandart.ru/(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM International ,ASTM International.-,ASTM International ,.This translation is executed by FBU“CIC“Interstandard”of Federal Agency on Technical Regulating and Metrology under the license of American Society for Testing and Materials(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM International does not approve and does not confirm these translations and in any cases only the English version published with a sign of ASTM International copyright can be considered as the original version.Reproduction of the specified translations by any Party,except for ASTM International or FBU“CIC“Interstandard”,is strictly forbidden according to the USA legislation and international copyright.ASTM D6695-16 1 D669516 1 D6695;,.().1.1.1 G151 G155.,.1 ISO 16474-2 ,.1.2,.1.3 ,.1 ASTM D01 ,D01.27 .1 2016.2016.2001.2008.D6695-08.DOI:10.1520/D6695-16.ASTM D6695-16 2 ,.2.2.1 ASTM:2 D358 ,(2014.)3 D523 D609 ,D610 D659 (1990.)3 D660 D662 D714 D772 ()D823 ,D1005 2 ASTM,ASTM www.astm.org ASTM serviceastm.org.ASTM.Document Summary ASTM.3 www.astm.org.ASTM D6695-16 3 D1186 ,(2006.)3 D1400 ,(2006.)3 D1729 D1730 D2244 ,D2616 D3359 D3980 (1998)3 D4214 D5870 E691 E1347 G113 G141 ASTM D6695-16 4 G147 G151 ,G155 G169 2.2 ISO:ISO 16474-2 .2.4 2.3 :SAE J 2412 5 SAE J 2527,5 3.3.1,G113,.4 (ANSI):25 W.43-.,4-.,.-,.-10036,http:/www.ansi.org.5 (SAE):400 Commonwealth Dr.,Warrendale,.15096-0001,http:/www.sae.org.ASTM D6695-16 5 4.4.1 ,.,.,.4.2 .,9,.,G151.2 ,-G141.4.2.1 ,.,.4.2.2 ,.ASTM D6695-16 6 4.3 ,.6,7 ().4.4 G155.,.4.5 .5.5.1 ,G151 G155.5.2 ,G155 .6 Fischer,R.,Results of Round Robin Studies of Light-and Water-Exposure Standard Practices(),Accelerated and Outdoor Durability Testing of Organic Materials(),ASTM STP 1202,Warren D.Ketola Douglas Grossman,ASTM,1993.7 Ketola,W.Fischer,R.,Characterization and Use of Reference Materials in Accelerated Durability Tests(),30 VAMAS(),NIST(),1997.ASTM D6695-16 7 6.6.1 (),.6.2 ()D609,D1730,D358.,.6.3 D823,D1005,D1186 D1400.,.6.4 ,23 2C(73 3F)50 10%:24 24 7 6.4.1 ,.6.5 ,.,.ASTM D6695-16 8 3 0,025 (0,64).6.6 ,.6.6.1 ,.,.6.7 G147 ,.6.8 ,.,-,.6.9 .6.9.1 ,.4 ,.ASTM D6695-16 9 6.10 24 ,.24 ,9.7.7.1 1 ,.,.5 ,1,.6 ,.7.1.1 ,50 10%.7.2 ,1.7.3 ,G155.,ASTM D6695-16 10 .-.7.4 G155(9.5),G155.,.,G151.,.7.4.1 ,:7.4.1.1 ,.7 70%,.,7.4,.7.4.1.2 ,.ASTM D6695-16 11 .,.1.7.5 :7.5.1 ,.,.7.5.2 ,G151.7.5.3 ,7.5.2.,.,.7.5.4 ,21 5C(70 9F).,.7.5.5 ,ASTM D6695-16 12 ,.7.4.1.,4 B C D E 1 102 ()50%5%18 F 63 2C 145 4F 0,35 0,02/(2)340 41,5 2,5/2 300-400 G 2 18 ,:102 50%5%18 6 ,:95%()63 2C 145 4F 24 1.5C 43 3F 0,35 0,02/(2)340 41,5 2,5/2 300-400 3 4 50%5%4 63 2C 145 4F 0,35 0,02/(2)340 41,5 2,5/2 300-400 4 12 50%5%12 63 2C 145 4F 0,35 0,02/(2)340 41,5 2,5/2 300-400 5 8 50%5%10 6 63 2C 145 4F 0,35 0,02/(2)340 41,5 2,5/2 300-400 6 40 50%5%20 60 50%5%60 95%5%()70 2 C(158 4 F)70 2 C(158 4 F)38 2 C(100 4 F)0,55 0,02/(2)340 65,5 2,5/2 300-400 H 7 3,8 50%5%1,0 95%5%89 3 C(192 5 F)38 2 C(100 4 F)0,55 0,02/(2)340 65,5 2,5/2 300-400 I A .B .5.2,G155 .C ,.30 .ASTM D6695-16 13 ,6C(11F),.G151 ,.D -.,.,1 300 400 180/2.E ,.F ,.G .H SAE J2527,SAE,.I SAE J2412,SAE,.1 “X”.,.1.7.5.6 .ASTM D6695-16 14 7.6 .,.7.7 .8.8.1 .8.2 ,.8.2.1 ,.,.8.2.2 ,.,.ASTM D6695-16 15 8.2.3 ,.,.,-,.8 Simms8.G151 .8.3 .D523,D610,D659,D660,D662,D714,D772,D2244,D2616,D3359,D4214,E1347 D1729 .8.3.1 ,.9 ,.(),.8 Simms,J.A.,(Journal of Coatings Technology),.50,1987.,.45-53 ASTM D6695-16 16 8.4 ,.8.4.1 -,.E691 D3980 ,.8.4.2 -,./,.8.4.3 ,().8.4.3.1 ,-ASTM D6695-16 17 .,.10 Fischer .9 11 G169 ,.9.9.1 .9.1.1 .9.1.2 .9.1.3 .9.1.4 .9.1.5 ,.,(/),.9.1.6 ,-.9.1.7 ().9 Fischer,R.,Ketola,W.,ASTM (Impact of Research on Development of ASTM Durability Testing Standards),(Durability Testing of Non-Metallic Materials),ASTM STP 1294,.Robert Herling,ASTM,.,1995.ASTM D6695-16 18 9.1.8 ,/(2),/(2).,300 400,/2,.9.1.8.1 ,.9.1.9 .9.1.9.1 ,24 .6.10.9.1.10 /.9.1.11 .,.9.1.12 ,.,.9.1.13 ,.,.9.1.14.9.1.14.1 ,(,.7.5).9.1.15 .ASTM D6695-16 19 9.1.16 ,.9.1.17,(,).,D5870 .12 ,.,.10.10.1 ,.10.2 -.11.11.1 ;ASTM D6695-16 20 ASTM International -,.,.,.-ASTM International.,.,.ASTM International,100 Barr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428.610-832-9585,610-832-9555 E-mail:serviceastm.org ASTM:(www.astm.org).,222 Rosewood Drive,Danvers,MA 01923,Tel:(978)646-2600;http:/.