TM_D_7303_
_12_rus
:D 730312 -STANDARD TEST METHOD FOR DETERMINATION OF METALS IN LUBRICATING GREASES BY INDUCTIVELY COUPLED PLASMA ATOMIC EMISSION SPECTROMETRY 2013 ():1984-13/ASTM :23.05.2013 -,.9,-49,-1,119991.:(499)236-54-49:(499)230-13-72 E-mail:interstgost.ru http:/www.interstandart.ru (ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM International ,ASTM International.-,ASTM International ,.This translation is executed by FBU“CIC“Interstandard”of Federal Agency on Technical Regulating and Metrology under the license of American Society for Testing and Materials(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM International does not approve and does not confirm these translations and in any cases only the English version published with a sign of ASTM International copyright can be considered as the original version.Reproduction of the specified translations by any Party,except for ASTM International or FBU“CIC“Interstandard”,is strictly forbidden according to the USA legislation and international copyright.ASTM D 7303-12 1 :D 730312 -1 D 7303;,.().1.*1.1 ,-(-).1.1.1 ,2005,2 (10-600),(10-2300),(50-800),(20-50000),1 ASTM D02 D02.03 .1 2012.2012.2006.2006.D 7303-06.DOI:10.1520/D7303-12.2 ASTM International RR:D02-1608.*ASTM D 7303-12 2 (10-360),(300-3200),(30-10000),(50-22000),(50-2000),(10-15000),(30-1500),(1600-28000),(300-2200),/.,.,1.1.1.2 ,.1.1.3 ,.,.1.2 ,.1.3,.,.1.4 ,.ASTM D 7303-12 3 ,.8 10.2.2.1 ASTM:3 D 1193 D 3340 D 4057 D 4951 -D 5185 ,-(-)D 6299 D 6792 D 7260 ,-(-)3 ASTM,ASTM www.astm.org ASTM serviceastm.org.ASTM.Document Summary ASTM.ASTM D 7303-12 4 3.3.1 ,D 5185.1 1 X-/.,/10-600 0,2163 X0,9 6,8156 X0,9 10-2300 0,3051 X0,8191 4,6809 X0,8191 50-800 0,3165 X0,7528 2,9503 X0,7528 20-50000 2,2853 X0,7067 3,0571 X0,7067 10-360 0,8808 X0,7475 2,5737 X0,7475 300-3200 0,0720 X1,0352 0,1476 X1,0352 30-10000 0,6620 X0,6813 2,6155 X0,6813 50-22000 0,1731 X0,9474 0,4717 X0,9474 50-2000 1,2465 X0,6740 4,0758 X0,6740 10-15000 1,3859 X0,9935 4,8099 X0,9935 30-1500 6,5760 X0,5 11,571 X0,5 1600-28000 1,0507 X0,8588 1,5743 X0,8588 300-2200 0,1904 X0,8607 0,5912 X0,8607 4.4.1 ,.-.,ASTM D 7303-12 5 .4.2 -D 7260.5.5.1 .90%.,.,.5.2 D 4951 D 5185 -,.-.5.3 D 3340 .ASTM D 7303-12 6 DO2,.6.6.1 .,2.,D 5185.6.1.1 .6.2 ,.6.2.1 HF,SiF6.HF .HF .6.2.2 ,.7.7.1 ,0,001 0,0001,150.7.2-ASTM D 7303-12 7 ,-.2.2 ,167,038,308,22,396,15,309,27 206,83,217,58,231,15 223,53,233,527,455,40,493,41 315,88,317,93,364,4,396,85,422,67 238,20,259,94 670,78,610,36,460,29 279,08,279,55,280,278,285,21 135,387,202,03,281,62 177,51,178,29,213,62,214,91,253,40 288,16,251,618 589,595 182,04,180,73,182,63 202,55,206,20,213,86,334,58,481,05 A .,190 .7.3 ,().0,5 3/.6.7.4 ,.ASTM D 7303-12 8 8.8.1 .,.4 ,.8.2 ,H2SO4(.)8.3 ,HNO3.(.)8.4 ,HCl.(.)8.5 ,HF(.)8.6 ,100/.,.8.6.1 .8.6.2 ,4 ,.,.,BDH Ltd.,Poole,Dorset,U.K.,and ,Inc.(USPC),Rockville,MD.ASTM D 7303-12 9 ,500/.8.7,II,D 1193.8.8 (),.,15.8.9 ,(,1000).(.)8.10 ,().,0,2 (,100-0,2 ,100 .).8.11 (,PFA TFM).,.45,ASTM D 7303-12 10 30.(30 435 .).,.8.12 ,.3/.8.13 ,250.8.14 ,25 50.8.15 ,525 25C ,250.(,).8.16 ,-.9.9.1 ,.D 4057.10.10.1 :ASTM D 7303-12 11 10.1.1 1 2 0,1 .,0,5.10.1.2 1 2 ,.10.1.3 525 25C,.2.10.1.4 ,10.1.2 .10.1.5 5 ,.10.1.6 25-50-.1 10.2 :10.2.1 0,1 1 ().4 ,.2 ,0,10 .,.,1 g.3 ASTM D 7303-12 12 .10.2.2 .2,5C 2.10.3 .,()(1:1)(80C,)2,(1:1)(80C,)2,.,.(10%),.10.2.3.1 ,.10.2.4 .,ASTM D 7303-12 13.(,.).10.2.5 .10.2.6 ,.,.5 .10.2.7 125 15,190 15.4 .5 ,.10.2.8 ,.ASTM D 7303-12 14 .,.(,).10.2.8.1 ,.,.10.2.8.2 .,.(PFA F .).(),.,.ASTM D 7303-12 15 10.2.8.3 ().,.10.2.8.4 ,().,10.2.8.5 ,.10.2.9 .25-.(.1).6 ,.7 ,.HF,HF.ASTM D 7303-12 16 HF ,.,.11.-11.1 ,.11.2 ,.11.3 30 .,(5%).8 ,.11.4 .11.5 .,(),(.6.1)ASTM D 7303-12 17.().-10.9 -.1100-1500 ,12-17/,0,2-1/,0,7-1,1/1-2/12.12.1 ,(5%).12.2 (.8.6),1 10/,.12.3 ,.12.4 ():12.4.1 (,)-.,.3 ,.ASTM D 7303-12 18 12.4.2 500/.,50 ,.13.13.1 .13.2 ,.,5%,.3 ,/238,892 5 230,61 10 Scandium 361,383,255,237 1-2 371,029,317,306,224,306 1-5 ,.ASTM D 7303-12 19 13.3 .,.14.14.1 :(),1000 50-,./,.,.14.2 (,(),.).60.14.3 ,.14.4 .-5%,ASTM D 7303-12 20 .15./()15.1 ().15.1.1 /,.15.1.2 /,/XI.10 /D 6792.15.2 ,XI .16.16.1 ,.,.17.17.1 /%.ASTM D 7303-12 21 18.2 18.1 .18.2 ,2005.,.,.-.18.2.1 .30 ,.18.3 ,1,.18.4 ,ASTM D 7303-12 22,1,18.5 2 ,.19.19.1 ;.ASTM D 7303-12 23 ()XI.D02 X1.1 (),.X1.2 (.D 6299 MNL 75).X1.3 (.D 6299 MNL 75).,.X1.4 ,.,.,(.D 6792).X1.4.1 5 ASTM MNL 7,6-.3:.ASTM D 7303-12 24 ASTM,(.D 6792).X1.5,.,.X1.6 .(D 6299,D 6792 MNL 75).D02.03 (D 7303-06),.(1)D 7260 .(2)4.2.ASTM D 7303-12 25 ASTM International -,.,.,.-ASTM International.,.,.ASTM International,100 Barr Harbor Drive,PO Box C700,West Conshohocken,PA 19428-2959,United States.610-832-9585,610-832-9555 E-mail:serviceastm.org ASTM:(www.astm.org).ASTM(www.astm.org/COPYRIGHT/).